Translation of "we must agree" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We must agree on the Secretary General's counter terrorism strategy. | 我们必须就秘书长的反恐怖主义战略达成一致 |
| We agree that change must come, but also that it must come with increased effectiveness. | 我们同意必须改革 同时也同意必须提高效力 |
| We agree with those who believe that we must improve conventional methods of fisheries management. | 我们同意那些认为我们必须改变渔业管理常规办法的人的看法 |
| We agree that we must not lose our focus once we have moved past the emergency stage. | 我们同意 在度过紧急阶段之后 我们不能失去注意焦点 |
| We must devise and agree to faithfully implement innovative and practicable measures to ensure that we reverse current trends. | 我们必须制订并同意忠实地执行具有创新性的可行措施 以确保扭转当前趋势 |
| Now you must agree that I'm I must rely on other senses, right? | 现在你們必定都同意我 我必須仗赖于其他官能了 对吧? |
| Don't we all agree? I certainly agree. | 我们都不同意吗 我当然同意 |
| We agree that we must be ambitious in our work and ensure that the decisions taken at this year's summit are bold and irreversible. | 我们同意 我们必须在工作中抱有雄心 确保在今年首脑会议上所作的决定是大胆和不可逆转的 |
| We agree. | 我们同意 |
| We agree. | 我们同意这一观点 |
| We agree with the basic premise that further joint efforts to meet the MDGs must be based on the Monterrey consensus. | 我们同意这样一种基本前提 即实现千年发展目标的进一步共同努力必须以 蒙特雷共识 为基础 |
| We fully agree with the Secretary General's view that United Nations reform must be comprehensive and should not follow a selective approach. | 我们完全赞同秘书长提出的联合国改革必须是全面改革和不能采取有选择的做法的看法 |
| We must agree on comprehensive, bold and action oriented reforms to strengthen the United Nations and adapt it to the world of today. | 我们必须就全面 大胆和着眼于行动的改革取得协议 加强联合国 使其适应今日世界 |
| The international community must agree on a more consistent and coherent approach to peacebuilding. | 国际社会必须商定一个更加一致和连贯的处理建设和平问题的的办法 |
| We could not agree more. | 我们对此深表同意 |
| We could not agree more. | 我们完全同意 |
| We entirely agree with this. | 我们完全同意这一点 |
| We could not agree more. | 我们非常同意 |
| We also agree that, even if it would be preferable for action to be taken by consensus, that must not become an excuse for postponing action. | 我们还同意 即使能协商一致方行动更好 也决不能以此为借口拖延行动 |
| The international community must agree on stabilization targets for greenhouse gas concentrations beyond that date. | 国际社会必须商定该日期后稳定温室气体聚积的指标 |
| We agree that all forms of impunity must be effectively combated with regard to violations of international humanitarian and human rights law involving civilians in armed conflict. | 我们同意 对于涉及武装冲突中的平民的 侵犯国际人道主义法和人权法的行为 必须有效打击一切形式的有罪不罚现象 |
| Before we address our ambitious plans to reform our Organization, we must first agree on a number of premises and basics to secure our path towards the realization of our common objectives. | 在我们讨论改革联合国的宏伟计划之前 我们首先必须商定一些能确保我们逐步实现共同目标的前提和基本思想 |
| We must push forward and agree on the modalities of the Peacebuilding Commission quickly so that it can be ready to work by 31 December 2005, as we pledged at the summit. | 我们必须继续努力 并迅速商定建设和平委员会的工作方式 以便按照我们在首脑会议上作出的承诺 使其能够在2005年12月31日之前展开工作 |
| We agree with the Secretary General that | 我们同意秘书长的观点 |
| Didn't we agree to stop the subject? | 我们不是讲好不谈这个问题了吗 |
| We fully agree with the Secretary General that his report must be considered as a whole package, not as an à la carte menu from which we can pick only the juicy recipes. | 我们完全同意秘书长的意见 即必须将报告视为一个完整一揽子 而非一个可供我们只挑选有利方案的点菜单 |
| Whatever measures we agree on for implementation in the United Nations reform agenda must enjoy legitimacy and broad based support if they are to be effective and universally respected. | 无论我们商定采取什么措施来实施联合国的改革议程 它们都必须具有合法性并得到普遍的支持 这样才能产生效力并得到普遍尊重 |
| We must agree on sufficiently comprehensive recommendations aimed at, inter alia, reforming the current system of international trade and financial relations, and we must adequately rethink reform of the United Nations system in order to respond to the problem of development, which is undoubtedly our greatest challenge. | 我们必须就充分全面的建议达成一致 以便特别改革目前的国际贸易和金融关系体系 我们必须充分重新思考联合国系统的改革 以便解决无疑是我们面前最大挑战的发展问题 |
| We agree with the view that ways must be found to ensure greater ownership and capacity among local actors to ensure a more acceptable, implementable and sustainable post conflict peacebuilding programme. | 我们赞同这样的看法 即 必须找出办法确保地方上的有关利益方有更大的所有权和能力 以确保能有一种能广为接受 行得通和持久的冲突后建设和平的方案 |
| No one argues we all agree there's a problem. | 没有人会反驳 我们都认为这里存在问题 |
| We agree with a phased approach to its reorganization. | 我们同意采用分阶段办法调整基金 |
| We agree that stable funding is important for peacebuilding. | 我们赞同稳定的资金筹措对建设和平非常重要的观点 |
| However, before that can occur, all States must show true political will and agree that the implementation of the Protocol must be subjected to strict and continuous oversight. | 但是 在这样做之前 所有国家必须表现出真正的政治意愿 并商定 议定书 的执行必须受到严格和持续的监督 |
| We agree that much more must be done for them to be attained, that time is of the essence, that action not rhetoric is required, and that what is done must be done better so that people can live in freedom from want. | 我们同意 为了实现这一目标还有许多工作要做 我们同意时间至关重要 我们同意需要的是行动而不是言词 所采取行动必须要有所改进 这样人民才能摆脱匮乏 |
| Although we now agree on the goal of democratization, without which there can be no true sustainable development, we must take account of historical and cultural factors when determining the pace of democratization in any given society. | 尽管我们现在商定了民主化的目标 没有民主化就不可能有真正的可持续的发展 我们在决定任何特定社会民主化的步骤时必须考虑到历史和文化因素 |
| He said, he said, he said, 'We can't, we can't let nobody find out about this.' He say, 'You've got to help me.' I agree. I agree. | 他说道 他说 说 我们不能让任何人发现这个事情 他说 你得帮帮我 我同意 同意 |
| We agree with the key elements of the reform agenda. | 我们同意改革议程的各项关键内容 |
| We agree that the responsibility to protect civilian populations lies first and foremost with each individual State, and we accept that responsibility and agree to act in accordance with it. | 113. 我们一致认为 保护平民的责任首先在于每个国家 但我们接受这一责任 并一致同意据此采取行动 |
| What we don't agree on is what the problem actually is. | 我们有分歧的地方是 问题究竟出在哪里 |
| We agree that Security Council reform is important and long overdue. | 我们同意认为 安全理事会的改革是重要的 而且早就应该进行 |
| We agree that they merit a proper place in our system. | 我们同意它们应在我们的制度中占有适当地位 |
| We believe that that is not sufficient, since we have before us the opportunity to be more ambitious, to go beyond adjustments and to agree on a new consensus regarding the form in which the Organization must face today's challenges. | 我们认为 这是不够的 因为我们有机会更加雄心勃勃 超越调整以及就联合国组织必须应对当今挑战的形式达成新共识 |
| While we agree with the general thrust of the points raised in the civil society report at the midpoint of the Decade for a Culture for Peace, we must say that one cannot hope to get one's wishes granted completely. | 一方面 我们同意民间社会报告在和平文化十年中期提出的各项问题的主旨 但我们必须指出 我们不能指望完全实现所有的愿望 |
| Heads of State and Government must therefore agree on the nature of the threats and opportunities before us and take decisive action. | 4. 因此 各位国家元首和政府首脑必须就我们面临的威胁和机遇达成共识 并采取果断行动 |
| Governments must use force only as a last resort and identify and agree on clear guiding rules and principles on doing so. | 各国政府必须在万不得已的情况下使用武力 并确定和商定使用武力要依循的明确规则和原则 |
Related searches : Must Agree - We Agree - Must Agree With - I Must Agree - One Must Agree - We Must - We Agree Upon - We Completely Agree - We May Agree - We Therefore Agree - Yes We Agree - We Further Agree - We Agree For - We Can Agree