Translation of "we therefore kindly" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's house, and give me a true token | 現 在 我 既 是 恩待 你 們 求 你 們 指著 耶和華 向 我 起誓 也 要 恩待 我 父家 並給 我 一 個實 在 的 證據 |
| Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's house, and give me a true token | 現 在 我 既 是 恩 待 你 們 求 你 們 指 著 耶 和 華 向 我 起 誓 也 要 恩 待 我 父 家 並 給 我 一 個 實 在 的 證 據 |
| Now therefore don't be afraid. I will nourish you and your little ones. He comforted them, and spoke kindly to them. | 現在 你 們 不要 害怕 我 必養活 你 們 和 你 們 的 婦人 孩子 於是 約瑟 用 親愛 的 話安慰 他 們 |
| Now therefore don't be afraid. I will nourish you and your little ones. He comforted them, and spoke kindly to them. | 現 在 你 們 不 要 害 怕 我 必 養 活 你 們 和 你 們 的 婦 人 孩 子 於 是 約 瑟 用 親 愛 的 話 安 慰 他 們 |
| Now therefore fear ye not I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them. | 現在 你 們 不要 害怕 我 必養活 你 們 和 你 們 的 婦人 孩子 於是 約瑟 用 親愛 的 話安慰 他 們 |
| Now therefore fear ye not I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them. | 現 在 你 們 不 要 害 怕 我 必 養 活 你 們 和 你 們 的 婦 人 孩 子 於 是 約 瑟 用 親 愛 的 話 安 慰 他 們 |
| Therefore we kindly ask you to redraft the report of the Secretary General on the unpaid assessed contributions of the Former Yugoslavia as of 24 May 2005 in accordance with our above suggestions. | 因此 我们诚恳地请求你按照我们上述的各项建议 根据载至2005年5月24日的资料重拟秘书长关于前南斯拉夫未缴纳的分摊经费的报告 |
| If we fail, our peoples today and in the future will not judge us kindly. | 如果我们失败 我们各国人民现在和将来都不会对我们客气 |
| It will therefore be appreciated if the remaining speakers kindly assist in that regard by summarizing their statements and circulating the full texts to delegations. | 因此 我希望剩下的发言者能在这方面给予协助 进行摘要发言 而把发言稿全文散发给各代表团 |
| Therefore, I kindly request that the attached report be circulated as a document of the General Assembly at its sixtieth session, under agenda item 58. | 因此谨请将所附报告作为大会第六十届会议议程项目58的文件分发为荷 |
| We thank the delegation of Japan for the draft presidential statement that it has kindly submitted. | 我们感谢日本代表团提交了主席声明草案 |
| He responded kindly to the question. | 他亲切地回答了问题 |
| He's kindly recreated for us the Chladni experiment. | 他帮助我们重现了 Chaldni实验 |
| Max has kindly donated his photograph to me. | 马克斯好心的把他的照片捐赠给我 |
| I wish I had treated the girl more kindly. | 我真後悔以前沒有好好對她 |
| And we even have to be asked sometimes, very kindly, to switch off the mobile phone at events like this for good reasons. | 有些时候出于必要 我们还会被和气地要求把手机关掉 就像今天这样的场合. |
| The next day, we touched at Sidon. Julius treated Paul kindly, and gave him permission to go to his friends and refresh himself. | 第二 天 到了 西頓 猶流寬待 保羅 准 他 往 朋友 那 裡去 受 他 們的 照應 |
| The next day, we touched at Sidon. Julius treated Paul kindly, and gave him permission to go to his friends and refresh himself. | 第 二 天 到 了 西 頓 猶 流 寬 待 保 羅 准 他 往 朋 友 那 裡 去 受 他 們 的 照 應 |
| Therefore, we | 因此 我们 |
| We resolve therefore | 因此 我们决心 |
| We therefore recommend | 我们认为 无论从道义还是从实际考虑 都必须满足恐怖主义受害者的种种需要 |
| Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings. | 为节约起见 本文件仅作少量印发 敬请各位代表自带所发文件与会 |
| Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings. | 67. 大会似宜审议本文件中所介绍的资料并给予适当指导 |
| Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings. | 图3 专业职等员额的妇女任职情况 |
| Therefore deal kindly with your servant for you have brought your servant into a covenant of Yahweh with you but if there is iniquity in me, kill me yourself for why should you bring me to your father? | 求你 施恩 與僕人 因 你 在 耶和華 面前 曾 與僕 人 結盟 我 若 有罪 不如 你 自己 殺我 何必 將 我 交給 你 父親呢 |
| Therefore deal kindly with your servant for you have brought your servant into a covenant of Yahweh with you but if there is iniquity in me, kill me yourself for why should you bring me to your father? | 求 你 施 恩 與 僕 人 因 你 在 耶 和 華 面 前 曾 與 僕 人 結 盟 我 若 有 罪 不 如 你 自 己 殺 我 何 必 將 我 交 給 你 父 親 呢 |
| They had the compassion to be kind to themselves first and then to others, because, as it turns out, we can't practice compassion with other people if we can't treat ourselves kindly. | 他们具有同情心 先是对自己的 再是对他人的 因为 事实是 我们如果不能善待自己 我们也无法善待他人 |
| Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference. | 杰夫毕则斯 曾经很客气地跟我说 TED大会是一个非常了不起的大会 |
| Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year. | 这个 这是去年好心的Jeff Bezos借给我的 |
| Member States will be asked to kindly limit their intervention to 5 minutes. | 恳请会员国将发言限制在5分钟 |
| 9. We resolve therefore | 9. 因此 我们决心 |
| 25. We resolve therefore | 25. 因此 我们决心 |
| 28. We resolve therefore | 28 因此 我们决心 |
| 30. We resolve therefore | 30. 因此 我们决心 |
| We resolve therefore to | 50. 因此 我们决心 |
| We therefore decide that | 88. 我们因此决定 |
| Therefore thou shalt deal kindly with thy servant for thou hast brought thy servant into a covenant of the LORD with thee notwithstanding, if there be in me iniquity, slay me thyself for why shouldest thou bring me to thy father? | 求你 施恩 與僕人 因 你 在 耶和華 面前 曾 與僕 人 結盟 我 若 有罪 不如 你 自己 殺我 何必 將 我 交給 你 父親呢 |
| Therefore thou shalt deal kindly with thy servant for thou hast brought thy servant into a covenant of the LORD with thee notwithstanding, if there be in me iniquity, slay me thyself for why shouldest thou bring me to thy father? | 求 你 施 恩 與 僕 人 因 你 在 耶 和 華 面 前 曾 與 僕 人 結 盟 我 若 有 罪 不 如 你 自 己 殺 我 何 必 將 我 交 給 你 父 親 呢 |
| Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another | 愛弟兄 要 彼此 親熱 恭敬人 要 彼此 推讓 |
| Be kindly affectioned one to another with brotherly love in honour preferring one another | 愛 弟 兄 要 彼 此 親 熱 恭 敬 人 要 彼 此 推 讓 |
| We don't notice and therefore we don't act. | 我们没有注意到 我们也就没有采取任何行动 |
| Should we therefore prosecute them? | 那么我们是否应该起诉他们呢 |
| We therefore reserve our position. | 因此我们保留自己的立场 |
| Therefore we perverted you, and we ourselves were perverts.' | 所以我们使你们迷误 我们自己也确是迷误的 |
| Therefore we perverted you, and we ourselves were perverts.' | 所以我們使你們迷誤 我們自己也確是迷誤的 |
Related searches : Therefore We Kindly - Therefore I Kindly - We Kindly - We Therefore - We Kindly Inform - We Will Kindly - May We Kindly - We Would Kindly - We Kindly Confirm - We Kindly Invite - We Kindly Refer - We Kindly Await - We Kindly Suggest - We Kindly Remind
