Translation of "we were presented" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Some informal ideas were presented.
一些非正式想法已提出
However, some claims were presented in other currencies, and some others were presented in United States dollars after conversion from other currencies.
704. 沙特阿拉伯说 风险和健康调查采用两种独立手段评估了创伤后焦虑症病例增加的情况 即创伤后焦虑症初级保健审查和创伤后焦虑症对照清单
Papers were presented on a number of these topics.
就其中许多主题提交了文件
We also presented to Nike even.
笑 我们甚至给耐克做了展示
For example, we presented this word.
比如 我们给出了这个词
No common methodologies were used for this sector, and only qualitative considerations were presented.
该部门没有采用共同的方法 只在质量方面提出了一些考虑
No common methodologies were used for this sector, and only qualitative considerations were presented.
对这一部门没有采用共同的方法 只提出了质量方面的考虑
When fast footed steeds were presented to him at evening.
当时 他在傍晚 检阅能静立 能奔驰的马队
When fast footed steeds were presented to him at evening.
當時 他在傍晚 檢閱能靜立 能奔馳的馬隊
Additionally, oral and written statements were presented to the CSW.
此外 向妇女地位委员会提出口头和书面声明
As we have seen, different opinions, including that of the Colombian Government, were presented during the proceedings in the Council of State.
如我们所知 各种意见 包括哥伦比亚政府的意见在行政法院程序期间提出
At the time, the legs I presented were groundbreaking in prosthetics.
当时展示的义肢是修复术的前沿技术
When in the evening were presented to him the standing steeds,
当时 他在傍晚 检阅能静立 能奔驰的马队
When in the evening were presented to him the standing steeds,
當時 他在傍晚 檢閱能靜立 能奔馳的馬隊
When his dressage steeds were presented to him in the evening,
当时 他在傍晚 检阅能静立 能奔驰的马队
When his dressage steeds were presented to him in the evening,
當時 他在傍晚 檢閱能靜立 能奔馳的馬隊
To each We presented the parables and each We devastated utterly.
我已为每一个世代的人阐明过许多譬喻 我毁灭了每一世代的人
To each We presented the parables and each We devastated utterly.
我已為每一世代的人闡明過許多譬喻 我毀滅了每一世代的人
The initial results of the survey were presented at the annual meeting.
调查的初步结果已在年度会议上提出
During the course of the Workshop successful models of space applications were presented.
4. 在讲习班期间介绍了成功的空间应用模式
Recall what time there were presented Unto him, at eventide, s coursers swift footed.
当时 他在傍晚 检阅能静立 能奔驰的马队
Recall what time there were presented Unto him, at eventide, s coursers swift footed.
當時 他在傍晚 檢閱能靜立 能奔馳的馬隊
And for each We presented examples as warnings , and each We destroyed with total destruction.
我已为每一个世代的人阐明过许多譬喻 我毁灭了每一世代的人
And for each We presented examples as warnings , and each We destroyed with total destruction.
我已為每一世代的人闡明過許多譬喻 我毀滅了每一世代的人
Finally, we need to be presented with a clear point of action.
最后 我们要清楚明了地告知人们他们应采取什么行动
So we recently presented the master plan, and it has gotten approved.
我们最近提交了规划方案 并且获得了批准
We have simply presented views based on our reading of the legislation.
我们只是根据我们对立法的解读来陈述意见
It was in everyone's interest that the budget were presented clearly and strategically, and that the funds were allocated on results criteria.
应以明确的和有策略的方式提出预算 并应以成果为标准划拨资金 这样做符合所有会员国的利益
Several delegations indicated that the topics presented in the conference room paper were timely and relevant.
3. 一些代表团表示会议室文件所述的题目及时和切合实际
According to counsel, these statements were presented to the complainant by Egyptian officials during an interrogation.
律师说 埃及官员在审讯过程中给申诉人看了这些发言
These were presented at a press conference at the Federation's Activity Centre on 2 March 2004.
第二十七条 对违反治安管理的未成年人 应当尽量避免使用治安拘留处罚 对在校学生 一般不得予以治安拘留
(c) Until 31 December 2001, the accounts of the Organization were presented in United States dollars.
(c) 截至2001年12月31日 本组织的账目一直按美元记账
Options for renewed donor assistance coordination structures were presented to the Palestinian Authority in April 2005.
2005年4月向巴勒斯坦权力机构提交了继续开展捐助协调工作架构的备选办法
They signed it, and to their chagrin, we came back a week later, and we presented them this.
他们签字同意了 但让他们懊恼的是 一个星期以后 我们回来 向他们展示了这个
Those were the historical facts which could be easily proven, unlike the reinvented history being presented by Azerbaijan.
与阿塞拜疆虚构的历史不同 这些都是非常容易证明的历史事实
We are presented with three very clear messages from the proponents of that model.
该提案支持者给我们发出了三个非常明确的信息
The radio programme scripts were presented in a variety of formats, including dramas, interviews and question and answer sessions.
无线电节目广播稿包括各种形式 如故事 采访和问答等
Thus, in most national communications climate change scenarios were presented in greater detail than the results of impact assessments.
因此 大多数国家信息通报对气候变化假设的介绍比对影响评估的结果的介绍要详细
The results of the discussion were presented in the February 2005 issue of Voices of Youth (www.unicef.org voy news).
青年之声 2005年2月号(www.unicef.org voy news)刊载了讨论结果
While the upcoming Hong Kong Ministerial Conference presented challenges, ambitions for the completion of the Doha Round were high.
即将举行的香港部长级会议虽然提出了各种挑战 但人们对完成多哈回合的期待也很高
In addition, the offers of assistance contained in the first national reports were summarized and presented to all States.
此外 现在已经提出第一批国家报告所载援助提议的摘要报告 并将报告提交所有国家
The responses were subsequently consolidated into a summary table to be presented as a background document to this report.
调查答卷随后被合并成一张总表 作为本报告的背景文件一并提交
Those options had been presented in three categories, which were set out in document UNEP FAO RC COP.2 10.
这些备选办法分别归入了三个类别 现列于文件UNEP FAO RC COP.2 10
The final results, presented by Zogby International in a comprehensive report, were distributed later to United Nations Communications Group members.
最后的结果由Zogby International在全面性报告中提出 其后已分发给宣传小组成员
Reform in this area will not be without pain, but we are presented with an opportunity we cannot afford to miss.
在这方面的改革必将引起阵痛 但我们决不可错过目前面临的机遇