Translation of "we were served" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We were served a nine course meal of Mola after we tagged. | 有一条翻车鱼在做了标记后不久 就被做成菜招待我们 |
| Apples were served as the dessert. | 蘋果被當作甜點 |
| Apples were served as the dessert. | 蘋果被用來當作甜點 |
| One of the other things we did was begin to diversify the species that we served small silverfish, anchovies, mackerel, sardines were uncommon. | 我们做的另一件事情就是 将我们所提供的品种多样化 小的衣鱼, 鳀科,鲭鱼,沙丁鱼是比较常见的 |
| And they served their idols which were a snare unto them. | 事奉 他 們的 偶像 這就 成 了 自己 的 網羅 |
| And they served their idols which were a snare unto them. | 事 奉 他 們 的 偶 像 這 就 成 了 自 己 的 網 羅 |
| Unsuspecting guests were served stewed turn of the century Turkish figs for breakfast. | 笑声 信任酒店的顾客 早饭吃的是 21世纪的土耳其无花果 |
| Once these interests had been served, the legal texts were adjusted to suit circumstances. | 还有多名妇女成为学校和药店的所有人 |
| You yourselves know that these hands served my necessities, and those who were with me. | 我 這兩隻 手 常 供 給我 和 同人 的 需用 這是 你 們 自己 知道 的 |
| You yourselves know that these hands served my necessities, and those who were with me. | 我 這 兩 隻 手 常 供 給 我 和 同 人 的 需 用 這 是 你 們 自 己 知 道 的 |
| Of those 10, 5 admitted guilt, cooperated with the prosecution, were convicted and served their sentences. | 10人当中 有5人认罪 与控方合作 并被定罪和服刑 |
| As a result of measures against brothel keepers, in the first eight months of 2004 illegal activities were closed down in nine brothels where clients were served on the premises and in three firms operating as apartment brothels where clients were served on the basis of call waiting. | 由于对妓院管理人采取了措施 在2004年的前8个月 共取缔了9家妓院的非法活动 这些妓院向嫖客提供房舍 此外还关闭了三家作为公寓妓院经营的 公司 在那里 根据嫖客的传呼来提供服务 |
| Natural disasters were not well served by telemedicine because the infrastructure for it was not in place. | 28. 远距医学无法充分应付自然灾害 因为应付的基础设施尚未就绪 |
| The United States was fully aware that many of the Organization's substantive interests were best served by pluralism. | 美国充分认识到 多元主义最符合本组织的诸多实质性利益 |
| And I was taken to the secret ice cream eating place in a little town, where we went to a back room, and women were seated and a curtain was pulled around us, and they were served vanilla ice cream. | 我还被带到了小镇上的一个秘密的吃冰淇淋的地方 走进里屋 女人们围坐在那里 周围拉上帘幕 有人给她们递上香草冰淇淋 |
| They were reasonable portions of protein served with copious quantities of vegetables and small amounts of starch, usually rice. | 它们有由大量的蔬菜所 提供的合理定量的蛋白质 和少量的淀粉 通常是大米 |
| Most of them were never charged or tried and the rest have served their judicial sentences but were never released by the Minister of the Interior. | 他们大多数从未被控告或审判 而其他人已经服满法律刑期 但从未被内政部释放 |
| who previously served in the king's gate eastward they were the porters for the camp of the children of Levi. | 從前這 些 人 看守 朝東 的 王門 如今 是 利未 營 中 守門的 |
| who previously served in the king's gate eastward they were the porters for the camp of the children of Levi. | 從 前 這 些 人 看 守 朝 東 的 王 門 如 今 是 利 未 營 中 守 門 的 |
| Here again, both common sense and natural justice would suggest that sentences should be served where the crimes were committed. | 在这方面 无论从常识还是从自然公正上讲 都应是在哪里犯罪 就在哪里服刑 |
| Ask those of Our Messengers We sent before thee Have We appointed, apart from the All merciful, gods to be served? | 你问问在你之前所派遣的众使者 我曾否在至仁主之外指定许多神灵供人崇拜 |
| Ask those of Our Messengers We sent before thee Have We appointed, apart from the All merciful, gods to be served? | 你問問在你之前所派遣的眾使者 我曾否在至仁主之外指定許多神靈供人崇拜 |
| Best served chilled. | 冷飲更佳 |
| Some of the applications in the region that could be served by satellite broadband were distance education, telemedicine and disaster management. | 本区域可以通过卫星宽带提供的应用包括远程教育 电子医疗和灾害管理 |
| In a criminal case, the companies were each fined up to NIS 600,000 (EUR 110,000), and the executives were sentenced to imprisonment, to be served in public service. | 在一个刑事案件中 涉案公司都被处以罚款 最高达60万新谢克尔(11万欧元) 执行官都被判刑 以从事公务的形式服刑 |
| Mr. Caprioli (France) said that there were two categories of letter of credit those that were used as a means of payment and those that served as guarantees. | 53. Caprioli先生 法国 说 信用证有两类 作为付款手段的信用证和作为担保的信用证 |
| You've served so well. | 笑声 你真是服务到家 |
| Are you being served? | 有人为您服务吗 |
| That very human lesson, more than 20 years ago, served me well during the last economic downturn we had. | 这非常感人的一课 在超过二十年里 在这次经济危机中 更是让我受益良多 |
| Thus far, no woman has served as president of a university and only two have served as rectors. | 迄今为止 没有女性担任大学校长 只有两位女性担任学院院长 |
| What time is dinner served? | 晚餐何時供應 |
| The children of Israel cried to Yahweh, saying, We have sinned against you, even because we have forsaken our God, and have served the Baals. | 以色列人 哀求 耶和華 說 我 們 得罪 了 你 因為離棄 了 我 們神 去 事 奉諸 巴力 |
| The children of Israel cried to Yahweh, saying, We have sinned against you, even because we have forsaken our God, and have served the Baals. | 以 色 列 人 哀 求 耶 和 華 說 我 們 得 罪 了 你 因 為 離 棄 了 我 們 神 去 事 奉 諸 巴 力 |
| Since the GEF also served as the financial mechanism for the UNFCCC, some dryland projects were designed primarily to address climate change related issues. | 由于环境基金还充当 气候变化公约 的资金机制 有些旱地项目的拟订主要是为了处理与气候变化相关的问题 |
| Hilary served the ugali with a fry of meat and tomatoes the sun slammed down on the thin steel roof and we perspired as we ate. | Hilary做着炸薯条和炸肉, 太阳炙热的烤在小铁皮屋上, 我们汗流浃背. |
| And the children of Israel cried unto the LORD, saying, We have sinned against thee, both because we have forsaken our God, and also served Baalim. | 以色列人 哀求 耶和華 說 我 們 得罪 了 你 因為離棄 了 我 們神 去 事 奉諸 巴力 |
| And the children of Israel cried unto the LORD, saying, We have sinned against thee, both because we have forsaken our God, and also served Baalim. | 以 色 列 人 哀 求 耶 和 華 說 我 們 得 罪 了 你 因 為 離 棄 了 我 們 神 去 事 奉 諸 巴 力 |
| We are prepared to consider other proposals for appropriate criteria, but we are committed to following the basic principles that have served us all so well. | 我们准备审议关于适当标准的其他提案 我们致力于遵循一直对我们大家很管用的基本原则 |
| When and where is breakfast served? | 早饭在何时何地用 |
| Space technology also served sustainable development. | 20. 空间技术也有助于可持续发展 |
| Mr. Dessalegne also served as Rapporteur. | 16 缔约方大会依文件UNEP FAO RC COP.2 1中所载临时议程通过了下列议程 |
| Justice must be served in Darfur. | 必须在达尔富尔伸张正义 |
| We launched a website on September 2nd that has now served 25 million pages, and has 42,000 registered young girl users. | 9月2日我们发行了自己的网页 它现在已经有两千五百万页了 并且有42 000个注册的年轻女性用户 |
| We agree with the rationale of the Millennium Declaration and the Monterrey Consensus, which served as a basis for the report. | 我们同意千年宣言和蒙特雷共识的基本思想 它们成为本份报告的基础 |
| In 2017, of the 832 national level poverty stricken counties, 795 were served by Ant Financial Services, which provided convenient payments, credit and other relevant services. | 2017年 在832个国家级贫困县中 蚂蚁金服服务了795个 为其提供便捷的支付 信贷等服务 |