Translation of "weakest link" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Link - translation : Weakest link - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She is weakest at science.
最弱的科目是科學
Institutions are weakest in countries affected by complex emergencies.
受到复杂紧急情况影响的国家体制最为脆弱
Africa shows the weakest capacity to report the requisite information.
非洲报告所需资料的能力最弱
After the financial crisis, the United States enacted the Dodd Frank Act to overhaul American financial regulation, with the aim of reducing the risk of another financial meltdown. But it did nothing to reform repo lending arguably the weakest link in the financial chain.
金融危机后 美国出台了多德 弗兰克法案修订美国的金融监管 目的是消除发生另一次金融崩盘的风险 但该法案并未改革到很可能是金融链条中最弱一环的 回购 贷款 而我们已经看到 其结果是又一家主要金融公司的倒闭
Only in the Philippines do state failure, chronic insurgency, and proliferating ties between local and foreign terrorists come together in a lethal cocktail. Combined with a restive military and an impotent administration, the country has become Southeast Asia s weakest link in the war on terror.
只有在菲律宾 国家失败 长期叛乱 国内以及国外恐怖主义日益紧密的勾结 都构成了一杯致命的鸡尾酒 难以驾驭的军队加之无能的政府 菲律宾已经成为东南亚反恐战争中最薄弱的一环
We explore for three reasons, the weakest of which is curiosity.
我们有这样三个理由去进行探索 最弱的一点是好奇心
It's the least understood of all the four fundamental forces, and the weakest.
在四种基本力中它是最神秘的 也是最弱
The slowest rowers, the weakest rowers, are going to get cut from the team.
最慢的或是最弱的划手都将被淘汰出局
LONDON One question has dominated the International Monetary Fund s annual meeting this year in Peru Will China s economic downturn trigger a new financial crisis just as the world is putting the last one to bed? But the assumption underlying that question that China is now the global economy s weakest link is highly suspect.
伦敦 一个问题主导了今年国际货币基金组织 IMF 的秘鲁年会 世界刚刚把上一场金融危机平息下去 中国经济减速会引发一场新的金融危机吗 但这一问题背后的假设 中国是目前全球经济最弱的一环 颇可商榷
In the modern world, a threat to one was a threat to all and States shared the responsibility for each other's security they were all vulnerable to the weakest link in nuclear security and safety, and they were all responsible for building an efficient, effective and equitable system to reduce the nuclear threat.
14. 在当今世界 对一个国家的威胁就是对所有国家的威胁 各国对彼此的安全负有共同责任 各国都很容易受核安全保障中最薄弱环节的伤害 也都肩负着建立一个高效率 有效力和公平的制度来减少核威胁的责任
The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy.
最弱的反应 就是闭口不提 无动于衷
If no link identifier is specified, the last opened link is assumed.
Description
Insert Link...
插入 链接...
Create Link
创建链接
New link
新建链接
Link target
链接目标
Link Validator
链接校验器
Link Color
链接颜色Name
Link device
链接设备
Link Checker
链接检查器
So the entire world quite naturally assumed that any process of EU disintegration would start primarily in the crisis ridden European south (Greece, first and foremost). But, as British Prime Minister David Cameron has now demonstrated, the European chain is most likely to break not at its weakest link, but at its most irrational.
柏林 当拉力过大时 链条会从最薄弱的一环断起 这形象地说明了欧盟的状况 因此 全世界都会非常自然地认为 如果欧盟开始分裂 最初一定从危机深重的南欧 其中又以希腊首当其冲 开始 但是 正如英国首相卡梅伦最近所指出的 欧洲之链的断环极有可能不出现在最弱的一环 而出现在最不理智的一环
Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one.
或许会有一条链接 一条商业链接 以联系各个组织
Visited Link Color
已访问的链接颜色Name
So we'll start with the absolute weakest form of evidence known to man, and that is authority.
首先是最不堪一击的证据来源 权威人士
I'm going to talk about four different levels of civil response against violence, from weakest to strongest.
我将从四个层面谈一谈人们对暴力的反应 程度由弱到强 第一层反应 也就是人们对暴力的程度
The efficacy of cooperative multilateralism can, unfortunately, be tested only against the intentions of its weakest adherents.
令人遗憾的是 只能以其最弱遵守者的意向检验合作性多边主义的功效
Now, that doesn't mean that people understand that global warming hurts the poorest and the weakest the most.
但所有这一切并不意味着他们都理解一点 即气候变暖的最大受害者是穷人以及弱势群体
agent agent link identifier.
agent agent link identifier.
Link to DBA database
Link to DBA base
Link to Dbase database
Link to Dbase base
This link references the search.
链接引用搜索页
This link references the appendix.
链接引用附录
This link references the glossary.
链接引用词汇表
This link references the index.
链接引用索引
This link references the help.
链接引用帮助
This link references the author.
链接引用作者
This link references the copyright.
链接引用版权
Persistent link to DBA database
Persistent link to DBA base
Link to IMAP, POP3 server
Link to IMAP, POP3 server
We cannot forget that link.
我们不能忘记这种联系
This is a hard won revolution in international affairs and a signal of hope for the weakest in our world.
这是国际事务中经过艰苦努力实现的革命 是世界最弱势者燃起希望的象征
Once a document to which a link is pointing to changes its name, the link can easily be modified accordingly.
Based on the above mechanism links are insert into documents.
Currently, there is no such link.
而当前没有这种纽带
Such partnerships were key to achieving sustainable economic development and eradicating poverty, particularly for the weakest segment of the international community.
这种伙伴关系对实现可持续的经济发展和消除贫穷至关重要 对国际社会最弱势阶层尤其如此
So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat.
所以在这个阶段里 我可以连接到 特定的航班 特定的座次

 

Related searches : Weakest Point - Weakest Spot - Weakest Part - Weakest Area - Weakest Possible - Link Rod - Access Link - Verification Link - Data Link - Link Trainer - Link Type - Remote Link - Thermal Link