Translation of "wealth accumulation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accumulation - translation : Wealth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At present, the accumulation of wealth is accompanied by the accumulation of poverty.
目前 财富积聚伴随前贫穷的积聚
Similar motives dictate reserve accumulation in other emerging markets. Finally, oil exporters such as Saudi Arabia and the United Arab Emirates seek to set aside wealth during the boom years.
相同的动机也导致了其他新兴市场储备的积累 最后 沙特和阿联酋等石油出口国也试图在繁荣时期储备财富
Xi must also be aware that the children of the People s Republic s second generation of leaders face considerable public resentment, owing to their rapid accumulation of wealth. That explains his focus on combating corruption.
习肯定已意识到中华人民共和国第二代领导人的子女已经因快速敛财而引起相当大的公愤 这也解释了他着力反腐倡廉的原因 如果没能完成任务他会被看作失败者 中国共产党的政治垄断也可能比任何人预期的都提早结束 习近平的肩上担子很重
But the estimates of wealth accumulation in recent years in the rich world are biased upward too. Empirical studies by earth scientists have revealed all too often that the capacity of natural systems to absorb disturbances is not unlimited.
但对富国在近些年的财富积累的估算同样有失公允 地球科学家们的经验性研究不止一次地表明自然系统吸纳干扰物质的容量是有限的
The second point is about the accumulation of tiny actions.
第二个关键是 这些细微行动的积累
Managing growth Accumulation and structural change in an interdependent world
A. 对增长进行管理 一个相互依存 世界中的积累和结构变革
(2) to withdraw 10 of the legal accumulation fund, and it is allowed to stop withdrawing the legal accumulation fund if its progressive total reaches 50 of the registered capital
二 提取 10 法定 公积金 法定 公积金 累计额 达到 注册 资本 50 以后 可以 不再 提取
Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
积累过剩的常规弹药储存引起的问题
They enjoy watching the wealthy, savoring the thought of their fine homes, luxurious vacations, fancy cars, and gourmet dining. But if you infer from this that people spend a lot of time planning the lifetime accumulation of their own wealth, you would be wrong.
财富让人入迷 人们喜欢看富有之人 心里想着他们的豪宅 豪华度假 精致汽车以及美食 但是如果你从这一点得出结论说人们花大量时间对自己财富的终生积累做出规划 那么你就错了
The hard part of fully realizing potential growth is shifting the composition of domestic demand from consumption to investment without adding leverage. That means paying for it on the public sector side, via taxes and a reduction in household consumption (and in wealth accumulation).
但主要问题在于公共部门投资仍远远低于维持增长的水平 充分实现潜在增长的难点在于让内需的组成从消费转向投资而不增加杠杆 这意味着靠公共部门来偿付 通过征税和减少家庭消费 以及财富积累 实现
In many developing countries, IPAs do not pay adequate attention to the potential for attracting FDI that could contribute to knowledge accumulation but focus rather on capital accumulation in tangible assets.
在许多发展中国家 促进投资机构不够重视吸引有助于积累知识的外国直接投资 而只注重有形资产的资本积累
Here is the accumulation at Biona Creek next to the L.A. airport.
这是洛杉矶机场附近Biona小湾内垃圾堆积的景象
(dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
(dd) 积累过剩的常规弹药储存引起的问题
(dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus.
(dd) 积累过剩的常规弹药储存引起的问题
(dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus.
(dd) 积累过剩的常规弹药储存引起的问题
(dd) Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
(dd) 积累过剩的常规弹药储存引起的问题
60 74. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
60 74. 积累过剩的常规弹药储存引起的问题
So what you see in this trend is also the accumulation of knowledge.
因此,这种趋势也可看作 知识的累积
61 72. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
61 72. 积累过剩的常规弹药储存引起的问题
He said, I was only given it because of knowledge I have. Did he not know that Allah had destroyed before him of generations those who were greater than him in power and greater in accumulation of wealth ? But the criminals, about their sins, will not be asked.
他说 我获得这项财富 只是因为我有特殊的知识罢了 难道他不知道吗 在他之前 真主所毁灭的各世代的恶人 有比他能力更强 积蓄更多的 犯罪的人 是不必加以审问的
He said, I was only given it because of knowledge I have. Did he not know that Allah had destroyed before him of generations those who were greater than him in power and greater in accumulation of wealth ? But the criminals, about their sins, will not be asked.
他說 我獲得這項財富 只是因為我有特殊的知識罷了 難道他不知道嗎 在他之前 真主所毀滅的各世代的惡人 有比他能力更強 積蓄更多的 犯罪的人 是不必加以審問的
Draft resolution XX Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
积累过剩的常规弹药储存引起的问题
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.
这不是财富的创造 而是财富的再分配
This month, the IMF s Independent Evaluation Office released an assessment of the Fund s policy on reserve accumulation that implies that a one size fits all approach to reserve accumulation continues to prevail within the organization. Many emerging market policymakers view accumulation of foreign exchange reserves during the 2000 s as having insured their countries against exchange rate volatility and loss of export competitiveness.
但IMF关于金融全球化的反思是不是有点过犹不及 本月 IMF独立评估办公室发布了一份对IMF储备累积政策的评估报告 报告显示 放之四海而皆准 的储备累积方法仍在IMF内部占据主流 许多新兴市场决策者把21世纪第一个十年中的外汇储备累积视为确保国家抵抗汇率波动和出口竞争力下降的秘诀 但IMF认为 该政策是造成全球金融动荡的主要原因
This tax cutting frenzy comes, incredibly, after three decades of elite fiscal rule in the US that has favored the rich and powerful. Since Ronald Reagan became President in 1981, America s budget system has been geared to supporting the accumulation of vast wealth at the top of the income distribution.
更令人难以置信的是 这场减税狂热竟然在持续30年的偏袒有权有势者的精英财政管理后出现了 自从罗纳德 里根于1981年当选总统以来 美国的预算系统就被用作帮助那些位于利益分配链条高端的人聚集巨额财富服务 令人吃惊地是 最富有的那1 美国家庭所拥有的资本比位于底层的90 家庭还要多 最富有的那1.2万个家庭的年收入比最贫穷的2400万家庭还要高
After 20 years, we see emerging the debris accumulation zone of the North Pacific Gyre.
20年之后 我们看到在北太平洋环流区 出现了塑料碎片堆积带
General and complete disarmament problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
全面彻底裁军 积累过剩的 常规弹药储存引起的问题
Indeed, the draft resolution does not make clear what would be considered an excessive accumulation .
确实 决议草案没有说明什么程度可被认为是 过度积累
The best wealth is knowledge, average wealth is children, and the smallest wealth is material objects.
最好的财富是知识 一般的财富是孩子 最小的财富是物质
(3) to withdraw discretional accumulation fund, and the proportion shall be decided by the investors and
三 提取 任意 公积金 任意 公积金 提取 比例 由 投资者 决议
Piketty's main assertion is that the leading driver of increased inequality in the developed world is the accumulation of wealth by those who are already wealthy, driven by a rate of return on capital that consistently exceeds the rate of GDP growth. Japan, however, has lower levels of inequality than almost every other developed country.
皮凯蒂的主要主张是 发达国家不平等性加剧的主要原因是 先富 群体的财富积累 他们的财富积累来自持续超出GDP增长率的资本回报率 但是 日本的不平等程度要低于几乎其他所有发达国家 事实上 尽管日本早已成为工业强国 但常常被称为世界上最成功的共产主义国家
The excessive accumulation and easy availability of small arms and light weapons hinders peacebuilding and threatens human security.
小武器和轻武器过分累积 容易获得 这阻碍建设和平活动 威胁人类安全
Ireland s accumulation of wealth during its Celtic Tiger period, when the country surged toward the top of Europe s economic league table, has also been an effective shock absorber. This, together with fears about being left out in the geopolitical cold (despite the country s historical links with Britain and America), dampens Irish enthusiasm for economic experiments outside the eurozone.
在凯尔特之虎时期 在这段时间里 爱尔兰在欧洲经济竞赛中独拔头筹 所积累财富也是有效的冲击吸收器 这 以及对被遗弃于地缘政治寒带 尽管爱尔兰历史上与英国和美国关系紧密 的恐惧 抑制了爱尔兰人在欧元区之外做经济实验的热情
Oil windfalls alone are not necessarily responsible for domestic demand, since oil revenue can migrate into foreign asset accumulation.
石油意外收入本身不一定是造成国内需求增长的原因 因为石油收入也可以变为外国资产积累
The Acting President Draft resolution XX is entitled Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus .
代理主席 以英语发言 决议草案二十的标题为 积累过剩的常规弹药储存引起的问题
By creating wealth?
是通过创造财富
Green Sovereign Wealth
绿色主权财富
Give the orphans their wealth. Do not exchange the evil for the good, nor consume their wealth with your wealth. Surely, that is a great sin.
你们应当把孤儿的财产交还他们 不要以 你们的 恶劣的 财产 换取 他们的 佳美的 财产 也不要把他们的财产并入你们的财产 而加以吞蚀 这确是大罪
Give the orphans their wealth. Do not exchange the evil for the good, nor consume their wealth with your wealth. Surely, that is a great sin.
你們應當把孤兒的財產交還他們 不要以 你們的 惡劣的 財產 換取 他們的 佳美的 財產 也不要把他們的財產並入你們的財產 而加以吞蝕 這確是大罪
In a genuine currency union, wealth transfers and automatic stabilizers mean that such discrepancies do not pose a problem. With the eurozone as a whole benefiting from a relatively solid balance of payments position, European leaders initially failed to foresee the risk incurred by letting competitiveness differentials grow, and underestimated the threat posed by some countries accumulation of significant external debt.
在一个真正的货币联盟中 财富转移和自动稳定器意味着这样的差异不会成为问题 欧元区作为一个整体因相对稳固的收支而受益 但欧元区领导人一开始就没能预见到放任竞争力差异增加所蕴含的风险 也低估了某些国家外部债务激增带来的威胁
And those are the peat swamp forests on 20 meters of peat, the largest accumulation of organic material in the world.
这是二十公尺长的泥炭沼泽 蕴藏世界上最多的有机物质
The combination of all these factors contributed to an acceleration of government debt accumulation and made debt service difficult or impossible.
34. 所有这些因素合并起来 促成了政府债务加速积聚 难以或无法还本付息
The primary reason for the accumulation of funds was the delay experienced in the removal of asbestos from the VIC complex.
5. 资金积压的主要原因是维也纳国际中心建筑物拆除石棉的工作延迟
Health is above wealth.
健康比财富重要
Eliminate extremes of wealth
消除极度富有

 

Related searches : Accumulation Of Wealth - Accumulation Conveyor - Dust Accumulation - Asset Accumulation - Fat Accumulation - Reserve Accumulation - Water Accumulation - Experience Accumulation - Risk Accumulation - Moisture Accumulation - Stress Accumulation - Overall Accumulation