Translation of "wears" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

He wears glasses.
他戴眼鏡
She always wears black.
她總是穿著黑色的衣服
She never wears green.
她從來不穿綠色的衣服
Tom wears a wig.
湯姆戴假髮
He always wears dark glasses.
他总是带着黑色眼镜
He always wears dark glasses.
他總是戴著墨鏡
He wears his hair long.
他的頭髮很長
He wears Chinese style clothes.
他穿中式服裝
Translating wears a person out.
翻译很累人
That little boy wears glasses.
那個小男孩戴眼鏡
Everything in the universe wears out.
所有野最终都会在宇宙中消逝
Everything in the universe wears out.
宇宙中所有的东西都将消亡
She wears a lot of makeup.
她化着浓妆
That gentleman usually wears a hat.
那位紳士經常戴著一頂帽子
Tom wears a hat every day.
Tom每天都戴帽子
Anesthetic wears off. The patient feels pain.
停电的时候麻醉逐渐消失 患者感到疼痛
She is particular about what she wears.
她穿衣服很講究
The clothes she wears are always plain.
她穿的衣服总是很朴素
She looks pretty no matter what she wears.
她穿甚麼都好看
Tom only wears a suit on special occasions.
湯姆只在特殊場合穿西裝
She never wears makeup, but she always looks very charming.
她從不化妝, 但總是看起來很迷人
My daughter never wears a watch, my daughter Kate, who's 20.
我女儿从不带手表 我女儿Kate 凯特 20岁
My zeal wears me out, because my enemies ignore your words.
我心 焦急 如同 火燒 因我 敵人 忘 記 你 的 言語
My zeal wears me out, because my enemies ignore your words.
我 心 焦 急 如 同 火 燒 因 我 敵 人 忘 記 你 的 言 語
In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.
在這個社會裡一切都是用完即丟, 用東西直到它磨損是一種美德
If you've seen any of our Bollywood films, this is what the policeman wears, it's called a zapalu cap.
如果你看过任何我们宝莱坞电影的话 这是警察戴的帽子 它叫Zapalu帽
She always wears a headscarf, but I've walked alongside with her on a beach with her long hair flying in the breeze.
她一直都只戴一个头巾 我跟她在海边散布过 她的长头发在风中飘扬
You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back.
你要试用它们 把玩它们 评估它们 玩厌了再把它们送回去
And you see that the priest never wears shoes because holy feet there must be nothing between the feet and the Earth for a mamo.
你会看到神父永远不穿鞋子 因为神圣的双脚 对Mamo来说 脚与大地之间 必须不能存在任何东西
So, she wears the disk, and reads the data off the sectors of the disk, and the computer starts up it sort of boots up, really.
然后 她穿着盘 从盘上的分段中读出数据 然后计算机开始运行 启动起来
Not only can he shoot, drive, drink you know, he drinks wine, there actually is a little wine in there and of course, always wears a tuxedo.
不仅仅因为他可以射击 开车 你知道 他是喝酒的 事实上他的旁边总是伴随着酒香 当然 他总是一副绅士模样
Organizers should therefore ensure that no weapons enter this area and that no demonstrator wears military or military like clothing so as to eliminate a potential source of provocation.
因此 组织者应确保不让任何武器进入这个地区 并确保任何示威者都不得穿着军装或看起来象军装的衣服 以消除可能引起挑衅引的因素
Gul s wife s headscarf was interpreted as the symbol of darker changes to come. If the First Lady wears a headscarf, maintained the secular minded elite, the whole secular system could be undermined.
居尔妻子的头巾被解释成为即将来到的黑暗改变的象征 世俗派的精英们认为 如果第一夫人佩戴头巾 那么 整个世俗体制就将遭到破坏
and you pay special attention to him who wears the fine clothing, and say, Sit here in a good place and you tell the poor man, Stand there, or Sit by my footstool
你 們 就 看重 那 穿 華美 衣服 的 人 說 請坐 在 這好位 上 又 對那窮人說 你 站在 那 裡 或 坐在 我 腳凳 下邊
and you pay special attention to him who wears the fine clothing, and say, Sit here in a good place and you tell the poor man, Stand there, or Sit by my footstool
你 們 就 看 重 那 穿 華 美 衣 服 的 人 說 請 坐 在 這 好 位 上 又 對 那 窮 人 說 你 站 在 那 裡 或 坐 在 我 腳 凳 下 邊
The only hope is that the eurozone makes strong progress toward establishing fiscal redistribution mechanisms, such as European unemployment insurance, before Draghi s anesthetic wears off. Otherwise, Europe will face a very rude awakening indeed.
唯一的希望是欧元区在德拉吉的麻药失去药效前朝着成立财政再分配机制的方向去的重大进步 比如形成欧洲失业保险制度 否则的话 欧洲将面临极其痛苦的未来
And for one day, he wears the clothing of his sister and he becomes a transvestite, a waylaka. And for that day, he leads all able bodied men on a run, but it's not your ordinary run.
那一天 他可以穿上姐姐或妹妹的衣服 成为一个异装者 一个 waylaka 并且 那天 他带领所有健壮的男子奔跑 但是这不是惯常的跑步
This is required so the brain sets up it's processing so that it can act differentially, so that it can act selectively, so that the creature that wears it, that carries it, can begin to operate on it in a selective way.
而大脑需要如此来设置运行 以便于作出不同的行动 以便于作出有选择的行动 以便于这个特定的动物 可以用一种有选择的方式来运行大脑
It is assumed that since religion is a private matter for everyone, personal religious symbols are just that personal. A Muslim girl who wears a headscarf in a public school is simply wearing a headscarf, not provocatively challenging a hegemonic social order.
正是由于这一原因 美国人才不会对公众场合展示不同宗教象征物品感到惊惶失措 人们假定 由于宗教是个人的私事 个人的宗教象征也就不过如此 也就是属于私人而已 在公共场合佩戴头巾的穆斯林姑娘只是戴着一块头巾而已 并非是在挑战居于霸主地位的社会秩序
The headscarf that Gül s wife wears for religious reasons was seen as an assault on Turkey s sacrosanct principle of secularism. Indeed, outgoing President Ahmet Necdet Sezer refused to invite the wives of AKP deputies who covered their hair to state dinners and Republic Day receptions.
关于总统资格的激烈辩论也凸现了这一职位在土耳其国内权力平衡当中的象征意义 居尔的夫人出于宗教原因所佩戴的头巾被看作是对土耳其不容侵犯的世俗主义原则的攻击 确实 态度明确的阿赫迈特 内吉代特 塞泽尔总统就拒绝邀请包裹头巾的AKP要员的妻子们出席国宴和共和日招待会
But finding something satisfying to do with our time seems inevitably to entail doing some sort of work meaningful leisure wears thin after a while. People seem to want to work more than three hours a day, even if it is assembly line work.
找到能让我们满意地消耗时间的途径免不了包括做些工作 有意义的闲暇 不消多久便消散了 人们似乎渴望每天超过三小时的工作时间 即便它是流水线上的工作 而工作机会也应该是基本自由之一
Last summer s re election of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan s AKP, followed by the election of Abdullah Gul as the first president whose wife wears a headscarf, seemed to confirm the fears of anti Islamic Europeans. Yet, even if many AKP activists and voters are devout Muslims, Erdogan and Gul remain committed to European integration.
去年夏天总理雷杰普 塔伊普 埃尔多安所在的公正和发展党的改选 紧接着阿卜杜拉 居尔当选为第一位妻子戴着头巾的总统 这好像都强化了反对伊斯兰的欧洲人的担心 然而 即使许多公正和发展党的激进分子和选民都是虔诚的穆斯林 埃尔多安和居尔仍然致力于加入欧洲的一体化 但是 通过达到这个目标说服其支持者和消除反对者的批评声音的时间正在流逝
He wears three piece suits and he has a very, very small, important mustache and he is domineering and narcissistic and driven and has an extraordinary ego and he works 16 hour days and he has very strong feelings about alternating current and he feels like a suntan is a sign of moral weakness and he drinks lots of coffee and he does his best work sitting in his mother's kitchen in Zurich for hours in complete silence with nothing but a slide rule.
他穿三件套的西装 留着很小但是很重要的胡子 盛气凌人 又自恋 有抱负 又极度自负 而且他每天工作16个小时 精通交流电路 不过他也觉得晒黑是种道德软弱的表现 他喝大量咖啡 他最好的作品都是在 苏黎世他母亲的厨房里做出来了 他手拿一把滑尺 可以安静地工作好几个小时