Translation of "web accessibility" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The ease of accessibility to procurement information on the web sites varies from case to case. | 从网站上取得采购信息的难易不同 视情况而定 |
| (f) Accessibility | ㈥ 无障碍 |
| Accessibility warning | 辅助警告 |
| Article 9 Accessibility | 第九条 无障碍 |
| Accessibility validation level | 辅助验证级别 |
| Accerciser Accessibility Explorer | 体验 Accerciser 无障碍功能 |
| Accerciser Accessibility Explorer | Accerciser 辅助功能浏览器 |
| Rule 5 Accessibility | 规则5 无障碍环境 |
| Accessibility is a problem. | 上学的机会是个问题 |
| The accessibility of information on the implementation of the Convention and the Kyoto Protocol will be improved by providing, on the web site, concise and visually appealing data, for example the country profiles of Annex I Parties. | 在网站上提供简捷和引人的数据 如附件一缔约方的国家概况 将改善查阅履行 公约 和 京都议定书 的资料的效果 |
| Accessibility of restitution claims procedures | 13. 归还要求程序的利用 |
| Give your application an accessibility workout | 为您的应用程序提供一个无障碍解决方案 |
| Give your application an accessibility workout | 为你的应用提供辅助功能测试 |
| Several articles, primarily article 5 (public accessibility of legal texts), were intended to promote public accessibility of rules regulating public procurement. | 有几个条款 主要是第5条 公众获取法律文本 旨在促进公众了解有关政府采购的规则 |
| Poor accessibility of health facilities and services. | CNUCED 贸发会议 |
| Ensuring free public accessibility of key statistics | 确保公众自由获得关键统计数字 |
| Actions to improve accessibility at the United Nations | 五. 为改善联合国无障碍环境采取的行动 |
| The alternative text for accessibility standards (see para. | 有关 普及标准 的备选案文 见上文第30段 经重新措词即可取代第(1)款之四 也可将其放在案文的其他地方 |
| Under article 5, as its title Public accessibility of legal texts suggests, the requirement of public accessibility and systematic maintenance applies to legal texts regulating procurement. | 15. 从第5条的标题 公众获取法律文本 来看 这一条所提出的公众获取和系统保存这一要求适用于规范采购的各种法律文本 |
| (f) Enhance the accessibility and effectiveness of habeas corpus | 这些决定的案文载于本报告附件八A节 |
| The International Telecommunication Union held two workshops on accessibility. | 国际电信联盟举办了两次讨论无障碍环境的讲习班 |
| Improving the accessibility and use of family planning services. | 在制定医疗服务发展计划后 政府要求IDA提供对第二个为期6年的项目的资助 为了支持到2000年的保健系统发展战略 |
| Accessibility standards (A CN.9 WG.I WP.38, paras. | 3. 普及标准(A CN.9 WG.I WP.38 第30 32段) |
| PHP itself, a web server and a web browser. | Before installing first, you need to know what do you want to use PHP for. There are three main fields you can use PHP, as described in the What can PHP do? section |
| To improve the accessibility of information, the Department of Public Information reported that technical guidelines of the Working Group on Internet Matters of the Publications Board encouraged offices to ensure that all new web pages developed conformed to acceptable standards pertaining to access by persons with disabilities. | 31. 新闻部报告说 为改善获得信息的机会 出版物委员会因特网事项工作组的技术指导准则鼓励各办公室确保所有新建的网页都必须符合可供残疾人查阅的可接受的标准 |
| (b) The reported limited accessibility and effectiveness of habeas corpus | 新申诉和临时措施问题报告员定期监督委员会提出的采取临时措施请求的遵从情况 |
| Web browser and web server software were developed in 1991. | 网络浏览器和网络服务器软件于1991年开发成功 |
| In 2005, the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 came into force in Ontario and provides for enforceable accessibility standards in the areas of goods, services, facilities, accommodation and employment. | 2005年 安大略省残疾人无障碍环境法 在安大略省生效 它规定了货物 服务 设施 膳宿和就业领域的强制性无障碍环境标准 |
| Web Sites | 网站 |
| Web Archiver | 网页归档器Comment |
| Web Archives | 网页归档 |
| Web Archiver | Web 存档 |
| Web Browser | 网络浏览器 |
| Web copier | Web copier |
| Noting the importance of improving the infrastructure and accessibility of Saint Helena, | 注意到改善圣赫勒拿基础设施和交通便利的重要性 |
| Some 17.5 per cent of countries have no measures relating to accessibility. | 约有17.5 的国家中没有与无障碍性相关的措施 |
| Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages using Zoho web services. | 使用 Zoho 网络服务创建和编辑用于幻灯片 会议和网页的演示文稿 |
| Translate Web Page | 翻译网页 |
| Validate Web Page | 校验网页 |
| Lightweight web browser | 轻量的网络浏览器 |
| NetSurf Web Browser | NetSurf 网络浏览器 |
| Minimalist's Web Browser | Minimalist 网页浏览器 |
| Web Development Editor | 网络开发编辑器 |
| Chromium Web Browser | Chromium 网页浏览器 |
| ELinks Web Browser | ELinks 网络浏览器 |
