Translation of "web based training" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Based - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UNITAR should continue to develop innovative training methodologies, such as e learning and web based interactive platforms, knowledge management and self needs assessment, as well as new approaches in public and private partnerships for training.
66. 训研所应继续开发富有新意的培训方法 例如电子教学和网上交互式平台 知识管理和自我需求评估 以及公私部门合作提供培训的新做法
Meanwhile, more flexible web based technologies were providing users with rapid access to information without the need for extensive training or a thorough understanding of technical systems.
同时 更加灵活的网上技术向用户提供迅速获得信息的办法 而无需进行大量培训 也无需对技术系统有彻底的了解
(ii) Non recurrent publications trade promotion handbooks (8) market surveys and commodity handbooks (3) enterprise management development tools (24) web CD ROM based training programmes (18) other (10).
㈡ 非经常出版物 贸易促进手册(8) 市场调查和商品手册(3) 企业管理发展工具(24) 基于网络和光盘培训方案(18) 其他(10)
The ADB provides assistance to Governments to enhance the performance of public institutions, especially courts, regulatory institutions and ministries of justice, through the establishment of legal training institutions, web based access to training and legal research materials.
4. 亚行通过建立法律培训机构和提供网上培训机会与法律研究材料的机会协助各国政府加强公共机构 特别是法院 监管机构和司法部的工作
This is market share of Apache Web server one of the critical applications in Web based communications.
这是服务器软件Apache的市场份额 服务器软件是网络交流最重要应用程序之一 这是服务器软件Apache的市场份额 服务器软件是网络交流最重要应用程序之一
Corporate communications and public relations work is increasingly web based.
48. 公司宣传和公共关系工作越来越多地在网上进行
These are the basic elements of the web based glossary.
6. 这些是基于网络的词汇表的基本要素
In a nutshell, the project proposes three training components (a) basic procurement training to be conducted by internal trainers of each participating agency (b) advanced procurement training consisting of a Web based distance learning programme and (c) development of a professional certification scheme in the procurement of goods, works and services.
36. 简而言之 项目提出三个培训组成部分 (a) 由每个参加机构内部培训员提供的基本采购培训 (b) 由网上远距离学习方案构成的高级采购培训 (c) 拟订一个货物 工程和服务采购专业认证方案
n. UNBISnet Web based database, including bibliographic, factual, authority and six language thesaurus files
n. UNBISnet 书目信息系统网 网上数据库 包括书目 事实材料 出处以及六种语文术语词汇等不同文件
(e) Use of Web based communications to provide payroll and payment information to retirees
(e) 使用因特网通信手段来向退休人员提供养恤金支付名册 付款信息
WP Activity 1.2 Develop a web based glossary of terms (through a UNCCD hosted server)
工作方案活动1.2 编制基于互联网的术语词汇表 (通过 防治荒漠化公约 的服务器) (协调员 R.Debicki教授)
(h) Web based dynamic interface for the dissemination of data on drugs and crime created
(h) 建立传播毒品和犯罪问题数据的互联网动态接口
Regular training on results based budgeting would continue.
成果预算编制的定期培训将继续进行
(d) New computer based training modules developed and training made available in Arabic and Russian
(d) 制作新的电脑化培训单元 并以阿拉伯语和俄语提供培训
(1) Training Workshop on Community Based Disaster Risk Management
(1) 基于社区的灾害风险治理培训
The reporting and incident classification will be web based, standardized and streamlined, thereby supporting faster threat assessment.
报告和事件分级是通过万维网进行的 标准化的和简化的 因此有助于更快地进行威胁评估
Efforts should be made to deepen actual war based military training and insist on the principle that military training should be performed completely based on requirements of actual war.
要着力深化实战化军事训练 坚持仗怎么打兵就怎么练 打仗需要什么就苦练什么
While the project will aim at establishing a web based information centre and database, it will nevertheless need to strengthen the web of networks of journalists and other relevant information providers.
虽然该项目旨在设立一个网上信息中心和数据库 然而需要加强记者网络和其他有关信息提供者的网络
And I want to talk about what a Web based on that idea of relevance might look like.
我想谈谈 建立在这个 相关 的思路上的一个网络会是什么样子
(b) Design, organization and legal aspects of the web based glossary should follow United Nations rules and procedures.
基于网络的词汇表的设计 组织和法律方面应当遵循联合国的规则和程序
Referring to the terms of reference of the web based glossary and based on discussion, comments and remarks relating to the proposal, the following conclusions can be drawn
5. 参照基于网络的词汇表的职权范围并根据与该提议相关的讨论 评论和意见 可以得出下列结论
The version of the Oracle database is old and not web based and does not qualify for further development.
Oracle数据库版本过时且没有联网 不值得进一步开发
(d) Training of staff on the result based management methodology and implementation.
(d) 对工作人员进行注重成果的管理方法和执行问题的培训
(g) Establishment of subregional web based networks to facilitate online exchanges and learning by using national and regional technical capacity.
(g) 建立次区域的因特网网络 利用国家和区域的技术能力 方便网上交流和学习
(d) A fourth phase will develop a computer based training module adapted from the training needs developed during the third phase.
(d) 第四阶段将根据第三阶段中确定的培训需要 形成一个基于计算机的培训单元
They go through two to three weeks of rigorous curriculum based education, training.
她们会接受两到三周的 严格的课程式教育和训练.
The training modules for the different players will be based on those standards.
对不同行动者的培训方法将以这些标准为基础
A coordinator was recruited to oversee the global UNODC computer based training programme.
征聘了一名协调员负责监督毒品和犯罪问题办事处的全球电脑化培训方案
(b) Increase in the number of specific agencies adopting UNODC computer based training
(b) 采用毒品和犯罪问题办事处电脑化培训的具体机构数目增加
They should develop capacity building through education programmes and training in relevant fields including ICT, web management, marketing, language abilities and cultural understanding.
政府还应通过在相关领域 包括信通技术 网络管理 销售 语言能力以及文化认识等方面制定教育方案和开展培训来建设能力
In paragraph 62, UNRWA agreed with the Board's recommendation that it (a) develop a comprehensive training plan based on a formalized needs assessment and (b) allocate an appropriate budget allotment based on identified training needs.
268. 在第62段中 近东救济工程处同意委员会的建议 (a) 根据正式的需要评估制定综合培训计划 (b) 依据确定的培训需求分配适当的预算拨款
In particular, the establishment of mission training cells by the Training and Evaluation Service, the pre deployment training of UNMO team leaders, and the introduction of course curricula based on standardized training modules are commended.
训练和评价处成立的特派团训练单位 军事观察员队长在部署之前接受培训 以及按照标准化的培训模式启用培训教材 都尤其值得赞扬
(i) Recurrent publications sourcebook on funding for sustainable forest management, including references on new sources of funding, as well as fund raising and proposal writing strategies, includes discussion forum (web based) (1) United Nations Forum on Forests calendar of major forest events (web based) (6) United Nations Forum on Forests newsletter (12)
㈠ 经常出版物 可持续森林管理筹资来源汇编 其中提及新的供资来源以及筹资和编写提案战略 包括讨论论坛(网络论坛)(1) 联合国森林论坛重大森林事件日历(网络版)(6) 联合国森林论坛通讯 (12)
In addition, the system assists farmers to access market information. The system provides agricultural knowledge and techniques on its web based platforms.
肯尼亚企业家使用相对低廉的技术 成功地组织了咖啡的在线交易 扩大了销售范围 降低了销售成本
Proposals were also made in respect of web based and self assessment tools to analyse the needs and priorities of developing countries.
代表们还提出使用网络和自我评估等手段来分析发展中国家的需求和重点
UNU has also organized a training workshop on local knowledge based rehabilitation of ecosystems.
62. 联合国大学还举办了一次利用当地知识恢复生态系统讲习班
A pilot distance training on monitoring and investigation of human rights violations for NHRIs in Africa, based on a combination of a CD ROM tutor based training programme developed by the South Africa United Kingdom based NGO Fahamu, in cooperation with OHCHR, concluded successfully in 2004.
33. 2004年为非洲国家人权机构举办一次侵犯人权情况监测和调查实验性远程培训 这次培训在南非 联合王国的非政府组织法哈姆与人权高专办共同拟定的一个光盘 教员结合的培训方案基础上进行的
(d) Convening one regional training workshop for main stakeholders based on outputs from all of the above listed activities, including on training of trainers
(d) 根据上文所列全部活动的产出 为主要的利益有关者举办一次区域训练讲习班 包括对培训员进行训练
The project is aimed at designing, creating and maintaining a web based, multilingual glossary of terms relating to combating desertification and mitigating drought.
该项目旨在设计 创建和维持有关防治荒漠化和减轻干旱的基于网络的多语种术语词汇表
13 30 14 30 Item 4. WP Activity 1.2 Develop a web based glossary of terms (through a UNCCD hosted server) (Coordinator Debicki)
13 30 14 30 Item 4. WP Activity 1.2 Develop a web based glossary of terms (through a UNCCD hosted server) (Coordinator Debicki)
Cross regional sharing of experience could be further enhanced through a web based mechanism hosted by the Department of Economic and Social Affairs.
经济和社会事务部的网络机制可进一步增进区域之间的经验交流
For example, based on feedback from users, one of the Department's web sites has since been redesigned to better serve their information needs.
例如 根据用户的反馈 新闻部的一个网站自此重新设计以更好地满足其新闻需求
The full text of the conclusions of the lead reviewers' meeting is available on the UNFCCC web site.2 Inventory review training Decision 12 CP.
25. 主任审评员会议的结论全文见 气候公约 网站
More recently, integrated customs training with other related multilateral environmental agreementMEAs hads been proposed by UNEP, and a gGreen cCustoms web site hads been launched.
环境署近来提出了与其他相关的多边环境协定进行综合海关培训的提议 并已创建了一个绿色海关网页
The group also provided comments on the proposed web based facility ( web wizard') being developed by the NCSP to support non Annex I Parties to design effective V and A assessments as part of their preparations for national communications.
10. 小组还对提议的网络设施(web wizard)发表了评论 国家信息通报支助方案正在开发该设施 以帮助非 公约 附件一所列缔约方设计有效的脆弱性和适应性评估 为国家信息通报作准备

 

Related searches : Web-based Interface - Web-based Application - Web-based Management - Web-based Business - Web-based Access - Web-based Software - Web-based Solution - Web-based Reporting - Web-based System - Web-based Services - Web-based Platform - Web-based Learning - Web Browser Based - Web-based Survey