Translation of "weeks commencing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
两周后 三 四 五周后
The loan is repayable at the rate of 1,000,000 a year, commencing in 1990.
这笔贷款应自1990年起按每年100万美元的比率偿还
Implementation will be part of the organization development process commencing in the 2006 2007 biennium.
执行工作将是2006 2007两年期开始的组织发展进程的一部分
1. Proclaims the Second International Decade of the World's Indigenous People, commencing on 1 January 2005
1. 宣布第二个世界土著人民国际十年从2005年1月1日开始
In 1989, the duration of maternity leave had been 14 consecutive weeks, six weeks before and eight weeks after childbirth.
1989年 产假期限为连续14周 产前6周和产后8周
Amy Cuddy So a handshake, or the lack of a handshake, can have us talking for weeks and weeks and weeks.
Amy Cuddy 所以一个握手 或没有握手 我们都可以大聊特聊一番
They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks.
它们只需要六个星期 而不是11个月 六个星期
It finally asserted that the respondent had waived its right to arbitration by commencing a Builder's Lien action.
他最后坚持认为 被告通过开始建造者留置权诉讼 从而已经放弃了他的提交仲裁的权利
(i) commencing arbitral proceedings pursuant to the terms of the arbitration agreement in a place specified therein, or
㈠ 在仲裁协定所规定的地方按仲裁协定的规定提起仲裁程序
No schooling was possible for him, except a few weeks here, a few weeks there.
上学是不可能的 读书也就是断断续续的旁听而已
In indicator of achievement (i), performance measures (target 2004 2005), replace 10 weeks with 8 weeks .
在绩效指标㈠的业绩计量 2004 2005年目标 中 将 10个星期 改为 8个星期
So, one week, two weeks, three weeks went by, and finally I said, Well, how about blue?
一个星期 两个星期 三个星期过去了 终于我说 好吧 我们不如用蓝色吧
3. Welcomes the strong collective interest of the Conference in commencing substantive work as soon as possible during its 2001 session
3. 欢迎裁军谈判会议集体强烈表达在2001年会议期间尽快展开实质性工作的意愿
3. Welcomes the strong collective interest of the Conference in commencing substantive work as soon as possible during its 2002 session
3. 欢迎会议成员均强烈希望在其2002年会议上尽早开始实质性工作
3. Welcomes the strong collective interest of the Conference in commencing substantive work as soon as possible during its 2003 session
3. 欢迎裁军谈判会议成员均强烈共同希望在其2003年会议上尽早开始实质性工作
3. Welcomes the strong collective interest of the Conference in commencing substantive work as soon as possible during its 2004 session
3. 欢迎裁军谈判会议成员均强烈共同希望在其2004年会议上尽早开始实质性工作
(v) The category, level, commencing rate of salary and, if increments are allowable, the scale of increments, and the maximum attainable
㈤ 职类 职等 起薪数额,如可例常加薪,应列明加薪表和可达最高薪额
(v) The category, level, commencing rate of salary and, if increments are allowable, the scale of increments, and the maximum attainable
㈤ 职类 职等 起薪数额,如可例常加薪,应列明加薪表和可达最高薪额
Six weeks, city versus city.
赛程六周 是城市与城市之间的比赛
I arrived two weeks ago.
我在兩週前到了
And in this meeting it went on for weeks in the press, two weeks where there was huge discussion.
媒体也对此进行了长达几周的报道 经过两周的激烈讨论
In sub Saharan Africa, these elements must be brought together to launch a twenty first century African green revolution commencing in 2005.
在撒哈拉以南非洲 必须集中所有这些因素 才能从2005年开始启动21世纪非洲绿色革命
South Africa views this unilateral conclusion as a major setback and a stumbling block in commencing negotiations on a fissile material treaty.
南非认为这一单方面结论是启动裂变材料条约谈判的一个重大挫折和一块绊脚石
The 20 reserved seats for women lapsed after the 3rd general elections held in 1988 since the commencing day of the Constitution.
自颁布 宪法 以来为妇女保留的20个席位在1988年举行的第三次大选之后满期了
Although the Commission had recommended that the Convention should remain open for signature for two years after the date of its adoption by the General Assembly, the Bureau proposed instead that the Convention should be open for signature for a period of two years commencing several weeks after its adoption, in order to allow sufficient time for the preparation of the original in the official languages.
4. 尽管贸易法委员会建议从大会通过公约之日后 公约有两年开放供签署的时间 但主席团提议公约从其通过几星期后开始开放供签署 为时两年 以便有充足的时间将原稿翻译成各正式语文
The Employment Standards Act, 2000 (ESA, 2000) extended the length of parental leave from 18 weeks to 35 weeks if the employee also took pregnancy leave, or 37 weeks if the employee did not.
338. 2000年就业标准法 2000年 延长了父母假的时间 如果雇员同时休孕假 则从18周延长到35周 或如雇员不同时休孕假 则为37周
This is what happens every spring. For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis.
这就是春天来临的时候 每六个星期一次 大概每六个到八个星期 我就有一个充满绿色的绿洲
And everybody was becoming very discouraged because it was weeks and weeks that we waited, really, where nobody came in.
我们都感到非常沮丧 我们一连等了好多个星期 就是等不到一个孩子
In two weeks, they found him.
结果两个星期后 人们找到了他
It's been an interesting two weeks.
过去的两周相当有趣
Nothing takes longer than two weeks.
任何事情都在两个星期内完成
And this happens every two weeks.
而且每两个星期就会发生这样的事
I have not slept in weeks.
我有好几周都没睡好觉了
Your skin regenerates every two weeks.
你的皮肤每两周再生一次
And this was two weeks ago.
这是两周前
A few weeks later, Woodstock happened.
登月的几个星期之后 伍德斯托克音乐节举行了
I was sore for three weeks.
我难受三周了
16 weeks' pregnancy and maternity leave.
16周孕产假
3. Takes note of the strong collective interest of the Conference in commencing substantive work as soon as possible during its 2006 session
3. 注意到裁军谈判会议成员强烈共同希望在其2006年会议上尽早开始实质性工作
3. Takes note of the strong collective interest of the Conference in commencing substantive work as soon as possible during its 2005 session
3. 注意到裁军谈判会议成员强烈共同希望在其2005年会议上尽早开始实质性工作
3. Takes note of the strong collective interest of the Conference in commencing substantive work as soon as possible during its 2007 session
3. 注意到谈判会议全体成员强烈希望在其2007年会议上尽早开始实质性工作
This exercise will be led by the Director of Operational Support as part of the implementation of the organization development plan commencing in 2006.
作为2000年开始实施的组织发展计划一部分 这项活动将由业务支助司司长领导
This photo was taken two weeks ago.
这张照片摄于两周前
A huge scandal for a few weeks.
这个巨大的丑闻持续了几个礼拜
DP It was like three weeks ago.
David 大概三星期前吧