Translation of "weeping fig" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| By the fig, and the olive, | 以无花果和橄榄果盟誓, |
| By the fig, and the olive, | 以無花果和橄欖果盟誓, |
| By the fig and the olive. | 以无花果和橄榄果盟誓, |
| By the fig and the olive. | 以無花果和橄欖果盟誓, |
| By the fig and the olive | 以无花果和橄榄果盟誓, |
| By the fig and the olive | 以無花果和橄欖果盟誓, |
| By the fig and the olive, | 以无花果和橄榄果盟誓, |
| By the fig and the olive, | 以無花果和橄欖果盟誓, |
| By the fig and the olive! | 以无花果和橄榄果盟誓, |
| By the fig and the olive! | 以無花果和橄欖果盟誓, |
| By the fig and the olive | 以无花果和橄榄果盟誓, |
| By the fig and the olive | 以無花果和橄欖果盟誓, |
| By the fig, by the olive, | 以无花果和橄榄果盟誓, |
| By the fig, by the olive, | 以無花果和橄欖果盟誓, |
| By the Fig and the Olive, | 以无花果和橄榄果盟誓, |
| By the Fig and the Olive, | 以無花果和橄欖果盟誓, |
| So this is actually a piece of fig. | 这是一个无花果 |
| I swear by the fig and the olive, | 以无花果和橄榄果盟誓, |
| I swear by the fig and the olive, | 以無花果和橄欖果盟誓, |
| When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews weeping who came with her, he groaned in the spirit, and was troubled, | 耶穌看見 他 哭 並看 見與 他 同來的猶 太 人 也 哭 就 心裡悲歎 又 甚 憂愁 |
| When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews weeping who came with her, he groaned in the spirit, and was troubled, | 耶 穌 看 見 他 哭 並 看 見 與 他 同 來 的 猶 太 人 也 哭 就 心 裡 悲 歎 又 甚 憂 愁 |
| and do they laugh instead of weeping, | 你们怎么嘲笑而不痛哭呢 |
| and do they laugh instead of weeping, | 你們怎麼嘲笑而不痛哭呢 |
| I CALL TO witness the Fig and the Olive, | 以无花果和橄榄果盟誓, |
| I CALL TO witness the Fig and the Olive, | 以無花果和橄欖果盟誓, |
| By oath of the fig and of the olive, | 以无花果和橄榄果盟誓, |
| By oath of the fig and of the olive, | 以無花果和橄欖果盟誓, |
| When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which came with her, he groaned in the spirit, and was troubled, | 耶穌看見 他 哭 並看 見與 他 同來的猶 太 人 也 哭 就 心裡悲歎 又 甚 憂愁 |
| When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which came with her, he groaned in the spirit, and was troubled, | 耶 穌 看 見 他 哭 並 看 見 與 他 同 來 的 猶 太 人 也 哭 就 心 裡 悲 歎 又 甚 憂 愁 |
| At nightfall they came to their father weeping, | 傍晚 他们哭著来见他们的父亲 |
| At nightfall they came to their father weeping, | 傍晚 他們哭著來見他們的父親 |
| At nightfall they came to their father weeping | 傍晚 他们哭著来见他们的父亲 |
| At nightfall they came to their father weeping | 傍晚 他們哭著來見他們的父親 |
| At nightfall, they returned weeping to their father. | 傍晚 他们哭著来见他们的父亲 |
| At nightfall, they returned weeping to their father. | 傍晚 他們哭著來見他們的父親 |
| It is He who causes laughter and weeping. | 他能使人笑 能使人哭 |
| That is the fig leaf with which it covers itself. | 这是它的遮羞布 |
| A voice was heard in Ramah, lamentation, weeping and great mourning, Rachel weeping for her children she wouldn't be comforted, because they are no more. | 在 拉 瑪聽見號咷 大哭 的 聲音 是 拉結哭 他 兒女 不 肯 受 安慰 因為 他 們 都 不在了 |
| A voice was heard in Ramah, lamentation, weeping and great mourning, Rachel weeping for her children she wouldn't be comforted, because they are no more. | 在 拉 瑪 聽 見 號 咷 大 哭 的 聲 音 是 拉 結 哭 他 兒 女 不 肯 受 安 慰 因 為 他 們 都 不 在 了 |
| Okay, religious mania there's rapture, there's weeping, there's visions. | 还有 宗教热 有欢笑 也有泪水 还有梦想 |
| And at nightfall they came to their father, weeping. | 傍晚 他们哭著来见他们的父亲 |
| In the evening, they came weeping to their father. | 傍晚 他们哭著来见他们的父亲 |
| In the evening, they came weeping to their father. | 傍晚 他們哭著來見他們的父親 |
| And they came to their father at night, weeping. | 傍晚 他们哭著来见他们的父亲 |
| And they came to their father at night, weeping. | 傍晚 他們哭著來見他們的父親 |
