Translation of "well acquainted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Acquainted - translation : Well - translation :

Well acquainted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That their Lord had been Well acquainted with them, (even to) that Day?
在那日, 他们的主, 确是彻知他们的
That their Lord had been Well acquainted with them, (even to) that Day?
在那日, 他們的主, 確是徹知他們的
We bestowed aforetime on Abraham his rectitude of conduct, and well were We acquainted with him.
以前我确已把正直赏赐易卜拉欣 我原是深知他的
Repel evil with that which is best We are well acquainted with the things they say.
你应当以德报怨 我知道他们所描叙的
We bestowed aforetime on Abraham his rectitude of conduct, and well were We acquainted with him.
以前我確已把正直賞賜易卜拉欣 我原是深知他的
Repel evil with that which is best We are well acquainted with the things they say.
你應當以德報怨 我知道他們所描敘的
And He is the Irresistible, above His slaves, and He is the All Wise, Well Acquainted with all things.
他是宰制众仆的 他是至睿的 是彻知的
And He is the Irresistible, above His slaves, and He is the All Wise, Well Acquainted with all things.
他是宰制眾僕的 他是至睿的 是徹知的
To Allah belongs the heritage of the heavens and the earth and Allah is well acquainted with all that ye do.
吝惜真主所赐的恩惠的人 绝不要认为他们的吝惜 对于他们是有益的 其实 那对于他们是有害的 复活日 他们所吝惜的 财产 要像一个项圈一样 套在他们的颈项上 天地间的遗产 只是真主的 真主是彻知你们的行为的
To Allah belongs the heritage of the heavens and the earth and Allah is well acquainted with all that ye do.
吝惜真主所賜的恩惠的人 絕不要認為他們的吝惜 對於他們是有益的 其實 那對於他們是有害的 復活日 他們所吝惜的 財產 要像一個項圈一樣 套在他們的頸項上 天地間的遺產 只是真主的 真主是徹知你們的行為的
O ye messengers! enjoy (all) things good and pure, and work righteousness for I am well acquainted with (all) that ye do.
众使者啊 你们可以吃佳美的食物 应当力行善功 我对于你们的行为确是全知的
But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord for Allah is well acquainted with (all) that ye do.
你应当遵循从你的主降示你的 经典 真主确是彻知你们的行为的
O ye messengers! enjoy (all) things good and pure, and work righteousness for I am well acquainted with (all) that ye do.
眾使者啊 你們可以吃佳美的食物 應當力行善功 我對於你們的行為確是全知的
But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord for Allah is well acquainted with (all) that ye do.
你應當遵循從你的主降示你的 經典 真主確是徹知你們的行為的
Should He not know, He that created? and He is the One that understands the finest mysteries (and) is well acquainted (with them).
创造者既是玄妙而且彻知的 难道他不知道你们所隐匿的言语吗
Should He not know, He that created? and He is the One that understands the finest mysteries (and) is well acquainted (with them).
創造者既是玄妙而且徹知的 難道他不知道你們所隱匿的言語嗎
No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision. He is the Most Subtle and Courteous, Well Acquainted with all things.
众目不能见他 他却能见众目 他是精明的 是彻知的
No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision. He is the Most Subtle and Courteous, Well Acquainted with all things.
眾目不能見他 他卻能見眾目 他是精明的 是徹知的
Say Enough is Allah for a witness between me and you for He is well acquainted with His servants, and He sees (all things).
你说 真主足为我与你们之间的见证 他对于他的仆人们确是彻知的 确是明察的
Say Enough is Allah for a witness between me and you for He is well acquainted with His servants, and He sees (all things).
你說 真主足為我與你們之間的見証 他對於他的僕人們確是徹知的 確是明察的
However, there were very few people in the country who were well acquainted with the provisions of the Convention and could coordinate its implementation.
但是在朝鲜 很少有人熟知 公约 的条款 也没有人能够协调 公约 的执行工作
I am not acquainted with her.
我跟她不熟
He is acquainted with the mayor.
他认识市长
He is acquainted with my wife.
他是我太太认识的一个人
But to no soul will Allah grant respite when the time appointed (for it) has come and Allah is well acquainted with (all) that ye do.
但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的
Believe, therefore, in Allah and His Messenger, and in the Light which we have sent down. And Allah is well acquainted with all that ye do.
故你们当信仰真主和使者 和他所降示的光明 真主是彻知你们的行为的
But to no soul will Allah grant respite when the time appointed (for it) has come and Allah is well acquainted with (all) that ye do.
但壽限一到 真主絕不讓任何人延遲 真主是徹知你們的行為的
Believe, therefore, in Allah and His Messenger, and in the Light which we have sent down. And Allah is well acquainted with all that ye do.
故你們當信仰真主和使者 和他所降示的光明 真主是徹知你們的行為的
How did you get acquainted with her?
你是怎樣認識她的
I got acquainted with the chief executive.
認識了這位行政長官
I got acquainted with her in France.
我在法國認識了她
I got acquainted with him last night.
我昨晚認識了他
I got acquainted with him in France.
我在法國認識了他
I am acquainted with one Mr. Smith.
認識一位史密斯先生
Verily, that Day (i.e. the Day of Resurrection) their Lord will be Well Acquainted with them (as to their deeds), (and will reward them for their deeds).
在那日, 他们的主, 确是彻知他们的
Verily, that Day (i.e. the Day of Resurrection) their Lord will be Well Acquainted with them (as to their deeds), (and will reward them for their deeds).
在那日, 他們的主, 確是徹知他們的
And indeed We bestowed aforetime on Ibrahim (Abraham) his (portion of) guidance, and We were Well Acquainted with him (as to his Belief in the Oneness of Allah, etc.).
以前我确已把正直赏赐易卜拉欣 我原是深知他的
And indeed We bestowed aforetime on Ibrahim (Abraham) his (portion of) guidance, and We were Well Acquainted with him (as to his Belief in the Oneness of Allah, etc.).
以前我確已把正直賞賜易卜拉欣 我原是深知他的
But they will never seek for death, on account of the (sins) which their hands have sent on before them. and Allah is well acquainted with the wrong doers.
他们因为曾经犯罪 所以绝不希望早死 真主对於不义的人 是全知的
But they will never seek for death, on account of the (sins) which their hands have sent on before them. and Allah is well acquainted with the wrong doers.
他們因為曾經犯罪 所以絕不希望早死 真主對於不義的人 是全知的
But courts were well acquainted with that type of problem and had a range of ways of determining whether or not a party should be bound by a signature.
但法院对这类问题非常了解 并有很多方法可以裁定当事人是否应受签字的约束
A. L. R. (This is) a Book, with verses basic or fundamental (of established meaning), further explained in detail, from One Who is Wise and Well acquainted (with all things)
艾列弗 俩目 拉仪 这是一部节义精确而且详明的经典 是从至睿的 彻知的主降示的
And recite what is rehearsed to you in your homes, of the Signs of Allah and His Wisdom for Allah understands the finest mysteries and is well acquainted (with them).
你们应当谨记在你们家中所宣读的真主的迹象和格言 真主是玄妙的 是彻知的
A. L. R. (This is) a Book, with verses basic or fundamental (of established meaning), further explained in detail, from One Who is Wise and Well acquainted (with all things)
艾列弗 倆目 拉儀 這是一部節義精確而且詳明的經典 是從至睿的 徹知的主降示的
And recite what is rehearsed to you in your homes, of the Signs of Allah and His Wisdom for Allah understands the finest mysteries and is well acquainted (with them).
你們應當謹記在你們家中所宣讀的真主的蹟象和格言 真主是玄妙的 是徹知的

 

Related searches : Well Acquainted With - Very Well Acquainted - Became Acquainted - Becoming Acquainted - Better Acquainted - Is Acquainted - Being Acquainted - Thoroughly Acquainted - Fully Acquainted - Are Acquainted - Got Acquainted - Acquainted(p)