Translation of "were backed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
They were probably struggling when she backed into the fireplace and grabbed the poker. | 他们扭打到壁炉边 然后她抓起了火钳 |
The other products were backed by Microsoft with an open standard, not Apple's propriety standard. | 其他产品有微软的开放标准支持 而不是苹果的私有标准 |
File successfully backed up | 文件已经被成功备份 |
The girl backed down. | 那个姑娘退缩了 |
He backed away discretely. | 他慢慢地退了回去 |
The toilet is backed up. | 厕所塞住了 |
In South Africa, the government backed | 南非政府支持的治水计划雇佣三万人以上 包括妇女 年轻人以及残疾人 这一计划也在危机中看到了机遇 南非每年大约花费六千万美元清除威胁本国野生动物 水供应 重要旅游景点以及农地的外国侵入植物 |
Traffic downtown is all backed up. | 市中心的交通都堵塞了 |
It is backed like a weasel. | 拱起了背 真像 |
She did accept and then backed away. | 他确实接受挑战了 后来又退缩了 |
He backed us up during that incident. | 他在那個事件期間支持我們 |
He backed his car into the garage. | 他倒車入車庫 |
She backed her car into the garage. | 她倒車進車庫 |
These same countries have historically backed the OPM. | 这几个国家也曾支持自由巴布亚运动 |
It would be backed by a mobilization strategy. | 同时还有一项调动战略做后盾 |
There is more competition for Government backed money. | 更多人正在竞争取得有政府背后支持的资金 |
My future fatherinlaw has never backed a loser. | 我未来岳父支持的人从未输 My future father in law has never backed a loser. |
That's one expression, backed up by many things. | 这是一种表达 付诸于许多行动 |
Was she there? Yes. She backed my testimony. | fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 她在場嗎在她給我作證 |
By that time, 942 Agency containers intended for the Gaza Strip were backed up in the Israeli port of Ashdod and 363 empty containers were stuck inside the Gaza Strip. | 当时 打算运往加沙地带的942个集装箱滞留在以色列的阿什杜德港 363个空集装箱则滞留在加沙地带内 |
This is the only part that's battery backed up. | 这是唯一一部分依靠电池的 |
And to my astonishment, they backed me 100 percent. | 而且令我惊讶的是 他们对我的这一想法百分百支持 |
Only if backed by international support could they succeed. | 只有得到国际支助它们才可能取得成功 |
That's exactly how you backed Furuya into a corner. | 就是这样欺骗着古谷 您除掉了他 |
In Lebanon, Palestine, and Syria, Iranian proxies have prevailed over Saudi backed groups. And the Iran backed Houthis remain in control of Yemen, despite Saudi airstrikes. | 地区力量平衡已经在朝有利于伊朗的方向倾斜 在黎巴嫩 巴勒斯坦和叙利亚 伊朗的代理人战胜了沙特支持的集团 而尽管沙特实施了空袭 但伊朗支持的胡塞叛军仍控制着也门 |
In 1938, German officers were ready to stage a coup d état against Hitler, if only the West had resisted him and backed the Czechoslovaks at Munich. | 1938 年 德国军官准备发动一场反对希特勒 (Hitler) 的政变 前提是西方世界在慕尼黑抵抗希特勒 支持捷克斯洛伐克 |
Almost everywhere else veered sharply to the right. In Germany and Italy, fascist parties came out on top, while elsewhere, dictators were backed by armies or kings. | 然而就此得出我们无法从发生在两次大战之间的危机中得到任何教训的结论又太轻率了 上世纪30年代 美国和英国是世界上为数不多的可以保留多党民主体制的两个国家 几乎所有其他国家都急转走向极端右派 在德国和意大利 法西斯政党旗开得胜 然而在别的国家 军队或国王都支持独裁者 |
You call them stock, or stock options, derivatives, mortgage backed securities. | 你叫他们股票 或是选择权 衍生商品 按揭证券 |
I have to say, her husband backed her from the start. | 我必须说 她的丈夫从一开始就支持她 |
More wars especially CIA backed, Western led wars will solve nothing. | 更多战争 尤其是由中情局支持 西方主导的战争 解决不了任何问题 相反 区域和全球资本加大对教育 医疗 可再生能源 农业和基础设施的投资才是为中东和世界建设更稳定未来的真正关键所在 |
8. Protection underscores the UNICEF backed initiatives to prevent childhood disability. | 8. 儿童基金会支助的旨在防止儿童残疾的倡议的重点是保护 |
You got the mayor and Hartwell backed up against the wall. | 你让市长和哈特威尔 无处可逃 |
Well, because. He backed down from Steve in front of everybody. | 因为 他在所有人面前向史提夫退缩了 |
He suggested you for the job, and I backed him up. | 佩特羅維奇 是他推薦你的 我也很贊同他 |
Moreover, the boom resulted in a number of financial innovations, which may have been good ideas intrinsically, but which were sometimes applied too aggressively, given the risk of falling prices. Mortgage backed securities were urged onto investors for whom they were too risky. | 此外 繁荣带来了大量的金融创新产品 它们从内在来看也许是好的 但是如果考虑到跌价的风险 它们有时应用得有点过分自信了 抵押支持证券被推销给对于他们来说有点冒险的投资者 而对于购房者来说 一切都会很好 其推理的基础是房价会继续以健康的步伐持续上升 |
U.S. Weighed Penalizing El Salvador Over Support for China, Then Backed Off | 美国曾考虑因萨尔瓦多支持中国而对其进行处罚 但最终选择放弃 |
She'd backed the sedan in, just the way I told her to. | 她就如我所说将车泊好 |
I'd always backed into the dawn after having stayed up all night. | 以前总是早出晚归 |
This service desk is to be backed up by the developer as required. | (iii) 专门测试环境 对国际交易日志 各登记册和补充交易日志的变更和升级进行测试(例如 实施对数据交换标准的修改) |
They include legislative and policy initiatives, often backed by major investment in resources. | 其中包括立法和政策倡议 而这些往往都有大量的资源投入作为支撑 |
My wife backed off but I'm still in for at least 5 years. | fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 我老婆撤訴但我至少 還要坐5年 |
If the banks were ever really held accountable for the social costs of their behavior, the bill would far exceed 300 400 billion. Realistically assessed, the full downside legal risks to financial institutions are in excess of 1 trillion particularly if it can be demonstrated that the mortgage backed securities sold to investors were not backed by mortgages at all, because the proper legal paperwork was never done. | 如果银行真的为其行为担负社会成本 那么账单将远远超过3 000 4 000亿美元 现实地估算 金融机构的不利法律风险总量超过了1万亿美元 特别是若能证明卖给投资者的 抵押贷款支持证券 背后并没有抵押贷款在支持 因为从来不曾有过适用的法律文档 的话 |
U.S. backed forces say they have seized full control of Manbij from Islamic State | 美国支持的部队宣布他们已从伊斯兰国手中夺回曼比季 |
NEPAD is backed by a larger body of supportive African institutions than previous initiatives. | 比起以往的主动行动来 新伙伴关系得到更多的非洲支助机构的支持 |
Commissions apos credibility should also be backed up by adequate financial and personnel resources. | 也应该有充足的资金和人员来支持委员会的信誉 |
Related searches : Backed Away - Not Backed - Backed Potatoes - Fabric Backed - Cloth Backed - Board Backed - Fleece Backed - Backed Over - Has Backed - Was Backed - Foil Backed - Financially Backed - Adhesive Backed