Translation of "were despatched" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Were - translation :

Were despatched - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Octahedron, special planes and helicopters have been despatched to look for you.
探测队 特派飞机与直升机 已分派寻找你们
Officers P and T were despatched to the warehouse, conducted an on site inspection and planned an ambush inside the warehouse to apprehend the thieves whom they expected.
警方派警员P和T到该仓库现场视察 并计划埋伏在仓库内逮捕他们所怀疑的盗贼
It has also commenced production of electronically despatched monthly bulletins by which Member States and partner international organizations are kept informed of developments.
还开始制作了电子传送的每月公报 使会员国和国际伙伴组织随时了解新动态
In the first semi annual report of the Secretary General to the Security Council on the implementation of resolution 1559 (2004) (S 2005 272) it was noted that a United Nations mission was despatched to verify the full and complete withdrawal of Syrian troops, military assets and intelligence apparatus from Lebanon.
1 秘书长在给安全理事会的关于第1559 2004 号决议执行情况的第一次半年期报告 S 2005 272 中指出 已派出一个联合国特派团 核查所有叙利亚部队和军事资产及情报机构否已经完全彻底从黎巴嫩撤出
And he entered the city, at a time when its people were unheeding, and found there two men fighting the one was of his own party, and the other was of his enemies. Then the one that was of his party cried to him to aid him against the other that was of his enemies so Moses struck him, and despatched him, and said, 'This is of Satan's doing he is surely an enemy misleading, manifest.'
乘城里的人疏忽的时候 他走进城来 并在城里发现了两个人正在争斗 这个属于他的宗族 那个属于他的敌人 属于同族的人要求他帮着对付他的敌人 穆萨就把那敌人一拳打死 他说 这由于恶魔的诱惑 恶魔确迷人的明敌
And he entered the city, at a time when its people were unheeding, and found there two men fighting the one was of his own party, and the other was of his enemies. Then the one that was of his party cried to him to aid him against the other that was of his enemies so Moses struck him, and despatched him, and said, 'This is of Satan's doing he is surely an enemy misleading, manifest.'
乘城裡的人疏忽的時候 他走進城來 並在城裡發現了兩個人正在爭鬥 這個屬於他的宗族 那個屬於他的敵人 屬於同族的人要求他幫著對付他的敵人 穆薩就把那敵人一拳打死 他說 這由於惡魔的誘惑 惡魔確迷人的明敵
We were, we were.
我们以前 以前那样的
We were lucky. We were
没有 我们运气很好
Fifty villages were damaged, some were completely destroyed, 612 people were confirmed dead and 1,500 were injured.
有50个村庄遭到破坏 有些彻底毁坏 已确认有612人死亡 1 500人受伤
Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.
这些老师都囚犯 都志愿教课的
And they were. They were prepared.
的 它们都准备好了
They were... they were very close.
他们我们的好朋友
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
而人们以为 我们早就知道它们坏得很 我们早就知道了
Some of them were hypothermic, some of them were frostbitten, some were both.
他们有些人体温过低 有些人生了冻疮 而有的则两者皆具
They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.
他 們因 失 了 盼望 就 抱愧 來到 那裡 便 蒙羞
They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.
他 們 因 失 了 盼 望 就 抱 愧 來 到 那 裡 便 蒙 羞
If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?
若 全身 眼 從那裡聽聲 呢 若 全身 耳 從 那 裡聞 味呢
If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?
若 全 身 眼 從 那 裡 聽 聲 呢 若 全 身 耳 從 那 裡 聞 味 呢
They were gesticulating they were running around.
他们打着手势 满教室乱跑
We were wrong. Why were we wrong?
我们都错了 为什么我们理解错了呢
They were well respected. They were known.
他们都备受尊敬 有一定知名度的作者
Such conditions were offered, but were rejected.
这样的条件提供了 但却遭到拒绝
Where were you? We were so worried.
你去哪 我们担心死了
There were... there were s.s. Stationed here.
纳粹党卫军曾在此驻扎
Don't you understand? Things were We were
你不明白吗 离开拉特兰公司
Nineteen were high income, 21 were middle income and 10 were low income countries.
其中19个高收入国家 21个中等收入国家 10个低收入国家
They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information.
我找到的这些文章要么义愤填膺 要么充满了怀疑主义 要么对一些小故事的渲染 但没有什么确凿的信息
People were taking shots and photos people were reporting violations of human rights in Egypt people were suggesting ideas, they were actually voting on ideas, and then they were executing the ideas people were creating videos.
人们拍摄视频和照片 不断报告在埃及违法人权的事例 人们提出建议 并对其投票 接着付诸实施 人们制作视频
Of the 24 projects, 4 were in Africa, 6 were in Asia, 2 were in Europe and 12 were in Latin America.
在这24个项目中 非洲4个 亚洲6个 欧洲2个 拉丁美洲12个
If there were differences, were there any specific care services that were geared towards women?
如果有差异的话 否有专门适于妇女的护理服务
Of these returnees, 154,872 were Somalis, 61,184 were Ethiopians and 15,773 were of other nationalities.
那些返回者中 有154,872索马里人 61,184埃塞俄比亚人和15,773人为其它国籍难民
And the people were happy. They were satisfied.
这下子大家都满意了 都高兴了
The bombsights that were available were incredibly crude.
当时使用的投弹瞄准器 十分粗糙
They were our teammates! They were inspiring us.
他们就我的队友 他们也在启发着我们
Those were the risks. They were worth it.
危险存在的 但值得的
60 homes were destroyed, and 40 were damaged.
六十户人家全毁 四十户遭到损坏
And they were unexpected and they were surprising.
他们都很出乎意料 很令我惊奇
Reports were received that some people were beaten.
收到的报告中也有人挨打的报导
Tommy, when you were young you were kind.
但法律也不外乎人情
Were you fair when you were a kid?
你从孩子时就这样吗?
Where were you going when you were stopped?
你们被拦下的时候准备去哪
But you were there. You were arranging flowers.
你在那儿 你在摆放鲜花
They were talking like they were dear friends.
他们好象老朋友一样说话
The men were so excited, they were shouting.
男人们如此兴奋 他们大喊大叫
There were explosions and houses were falling down.
爆炸 房屋倒了

 

Related searches : Despatched From - Was Despatched - Despatched Goods - Despatched By Post - Can Be Despatched - Has Been Despatched - Will Be Despatched - Have Been Despatched - To Be Despatched - Goods Are Despatched - Were Drawn - Were Generated - Were Missed