Translation of "were enrolled" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2003 2004, an estimated 66,901 children were enrolled in the program. | 2003 2004年 估计66 901名儿童参加了该方案 |
| According to the administering Power, four students were enrolled in school in 2004. | 据管理国报告 2004年的注册学生人数为4人 |
| Worldwide, 121 million primary school age children were not enrolled in school 65 million were girls and 56 million boys. | 全世界不上小学的儿童有1.21亿 其中有6 500万是女童 5 600万是男童 |
| Noting that girls were mostly enrolled in humanities courses while boys were enrolled in technical courses, she wanted to know what measures the Government was taking to eliminate that stereotypical approach to education, which also adversely affected women's employment opportunities. | 她指出 女孩大多学习人文课程 而男孩学习技术课程 她想知道政府正在采取哪些措施来消除这种针对教育的定型观念 这种观念还会对妇女的就业机会造成不利影响 |
| Of this number, 45,478 students enrolled in technical or related schools, 38,992 enrolled in vocational schools, 27,496 enrolled in grammar schools, 1,437 in religious schools, 1,178 in teachers' schools, 1,051 in art schools, and 285 enrolled in the schools for children with special needs. | 其中 中等技术和相关学校招生45,478人 职业学校招生38,992人 文法学校招生27,496人 宗教学校招生1,437人 师范学校招生1,178人 艺术学校招生1,051人 针对由特殊需要儿童的学校招生285人 |
| Music and ballet schools (so called parallel schools) enrolled 4,207 pupils, and institutes for children with special needs enrolled 958 pupils. | 音乐和芭蕾学校(所谓的平行学校)招收了4,207名学生 有特殊需要儿童的学校招收了958名学生 |
| In addition, 75 per cent of females who were 18 years of age were enrolled in school full time, compared to 60 per cent of boys. | 此外 年满18岁的女性中有75 进入全日制学校学习 而男性只有60 |
| Some students took their certificate and presented this to an educational institution at which they were enrolled for actual college credit. | 很多学生拿着证书 给了他们在读的院校 索要真正的大学学分 |
| 1971 Enrolled as an Attorney at Law. | 语言能力 |
| In the Federation of Bosnia and Herzegovina, at the beginning of school year 2002 03, 243,262 pupils were enrolled in regular schools. | 580. 在波斯尼亚和黑塞哥维纳联邦 2002 03学年初 正规学校招收了243,262名学生 |
| (c) Joint language training (UNOV) per enrolled staff | (c) 联合语文培训 维也纳办事处 按注册人数算 |
| Between 1,000 and 7,000 more boys than girls enrolled in primary education in 2000 and 2001, but in 2002, 37,000 more girls than boys enrolled. | 在上述前两个年度中 男生在校人数一直保持在比女生多1 000人到7 000人的水平 而在2002年 女生在校人数激增 比男生多出37 000人 |
| Some staff from the Gaza field office were enrolled in the programme, participated in the training courses and sat for the CIPS certification testing. | 加沙外地办事处的一些工作人员报名参加了这个方案 研修培训课程 参加采购和供应特许学院的证书考试 |
| And his communication and social interaction were improved so dramatically that he was enrolled into a regular school and even became a karate super champ. | 他的沟通和社交能力 也得到了极大地提高 因而他入学了 并成为了空手道超级冠军 |
| There are some 1,145 students currently enrolled at the school. | 目前约有1 145名学生就读 |
| Table 8 Number of enrolled students between 1994 and 1998 | 表8 1994 1998年在校学生人数的变化 |
| Over 2.3 million females were enrolled in different levels of education up to the post graduate stage and many women occupied senior positions in Saudi universities. | 超过230万的女性人口 进入直到研究生阶段的不同层次的各级教育系统中接受教育 而且许多妇女担任了沙特各个大学中的高级职务 |
| So, here again you have neurons which are enrolled in empathy. | 因此 这里又有一群神经元 参与进了你与他人之间的共鸣 |
| For example, many more girls are now enrolled in primary education. | 比如 现在接受初级教育的女童大大增多 |
| Students are enrolled into secondary school after a successfully completed primary school. | 157 学生在完成小学学业之后进入中学读书 |
| Table 4 Female students enrolled in technical education, by speciality, 2000 2002 | 以专业划分的技术培训在校学生人数 2000 2002年 表 4 |
| There is also a technical and vocational college with 371 students enrolled. | 另外还有一所技术和职业学校 学生人数为371人 |
| This is highly emphasized in the statistical data that show the number of enrolled students in the faculties in BiH, for example, in construction engineering, mechanical engineering, metallurgy, electrical engineering and similar faculties where the discrepancies between the much larger numbers of enrolled men in comparison to the number of enrolled women are highly visible. | 统计数据记录了在波黑学习建筑工程 机械工程 冶金 电子工程的男女学生比 例悬殊的其他类似专业的学生人数 更是突出强调了这一点 |
| Over the past decade an increase in net enrolment in primary education has been achieved, and in 2001 almost 90 per cent of children were enrolled in primary schools. | 近十年 小学毕业生人数有所增加 2001年小学毕业的男童和女童几乎为90 |
| But revolutionary breakthroughs in medicine were starting to turn the tide on these killers, and Indonesia s doctors were celebrated as heroes. I wanted to be a hero, too, so I studied hard and enrolled in medical school. | 但医学的革命性突破正在扭转这些致命疾病 而医生在印尼被视为英雄 我也想成为英雄 因此努力学习并进入了医学院 |
| The third of these six courses is currently running, with over 250 participants enrolled. | 目前正在进行这六门课程中的第三门课程 注册人数超过250人 |
| It's a Machine Learning class, and it has 400 people enrolled every time it's offered. | 是机器研究课程 每回都有400多人参加 |
| 1.93 300 additional Palestine refugee youth will have been enrolled in vocational education and training. | 1.93 另有300名巴勒斯坦难民青年将参加职业教育和培训 |
| So I moved to Baltimore to be near my doctors and enrolled in a conservatory nearby. | 所以我搬去了巴尔的摩以便靠近我的医生 我也进入了附近的一所音乐学院 |
| Since the law's adoption in 1997, the proportion of girls enrolled in basic education had increased, largely as the result of an influx of girls from rural areas, and the number of girls enrolled in middle schools had risen by 134 per cent. | 自该法1997年获得通过以来 接受基础教育的女生比例有所上升 这部分是由于农村地区女孩的涌入 女孩的中学入学人数上升了134 |
| For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour! | 我的主已赦宥我 并使我成为受优待者 |
| For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour! | 我的主已赦宥我 並使我成為受優待者 |
| Some 8,500 former child soldiers, war affected children and young people enrolled in reintegration programmes in Afghanistan. | 约8 500个前儿童兵 战争影响的儿童和年轻人登记参加在阿富汗的重返社会方案 |
| In relation to the population, the number of students enrolled in 2002 is about 2.2 per cent. | 606. 相对于人口而言 2002年入学的学生人数约为2.2 |
| In the period under review, over 85 new candidates from 35 different countries enrolled in the course. | 在报告所涉期间 有来自35个不同国家的85名新学员在该课程注册 |
| In the Sarajevo canton, out of 904 students enrolled in the Medical faculty, 582 are female students (64,4 ). | 在萨拉热窝县 进入医学系读书的904名学生当中 有女生582人 64.4 |
| Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man, | 寡婦記 在 冊子 上 必須年紀 到 六十 歲 從來 只 作 一 個 丈夫 的 妻子 |
| Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man, | 寡 婦 記 在 冊 子 上 必 須 年 紀 到 六 十 歲 從 來 只 作 一 個 丈 夫 的 妻 子 |
| 2.1 The author enrolled in a Bachelor of Applied Science (Physiotherapy) course at the University of Sydney in 1993. | 2.1 提交人于1993年进入悉尼大学修读运用科学(物理疗法)的学士课程 |
| The percentage of female students in relation to the total enrolled number in certain institutions for higher education, 1999 2000 | 表10.2 1999 2000年某些高等教育机构入学总人数中的女生比例 |
| As at the end of 2003, there was a total of 5,411 children enrolled in Government schools, including Government nurseries. | 到2003年底 包括公立幼儿园在内的公立学校的学生人数为5 411人 |
| Lastly, she was interested in the fact that most girls were enrolled in the State schools, most of which were co educational, but a study had shown that co education seemed to have a negative effect on their school results and on their gender attitudes and self image. | 最后 她感兴趣的是 大多数女童在公立学校注册 而大部分公立学校是男女同校 但一项研究显示男女同校似乎对她们的学习成绩 她们的性别态度和自我形象有不利影响 |
| The general public is aware of clinical research trials, but there is little awareness that the number of subjects enrolled in research is much larger than the numbers enrolled in clinical trials alone. While some research related deaths reach the popular media, the actual number of deaths in research is higher. | 普通公众知道临床研究试验 但是并不知道研究中所采用的研究对象数量要远远大于临床试验 尽管某些与研究有关的死亡事例被大众传媒所报道 研究中的实际死亡数量要更高 由于缺乏有效的报告 甚至连监管当局和专家们都并不知真实的死亡数字和负面事件 |
| Now it happened in those days, that a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled. | 當 那些 日子 該撒亞 古 士督 有 旨意 下來 叫 天下 人民 都 報名 上冊 |
| Now it happened in those days, that a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled. | 當 那 些 日 子 該 撒 亞 古 士 督 有 旨 意 下 來 叫 天 下 人 民 都 報 名 上 冊 |