Translation of "were extracted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sample materials were extracted from the core of the blocks and from their undamaged surfaces. | 沙特阿拉伯农业和水利部最初将这一索赔单元作为第5000207号索赔提交 |
| Approximately 150 to 200 steel water pipes extracted from the ground were stacked along the road. | 沿路堆放着从地下挖出的大约150至200根钢水管 |
| I extracted DNA from them. | 我从样本上提取了DNA |
| Your tooth must be extracted. | 您的牙要拔掉 |
| This world was actually extracted from the player's imagination. | 这个世界事实上是来源于玩家的想象 |
| And He darkened its night and extracted its brightness. | 他使它的夜间黑暗 并显出它的光明 |
| He extracted from it its water and its pasture, | 他使地面涌出泉水来 生出植物来 |
| And He darkened its night and extracted its brightness. | 他使它的夜間黑暗 並顯出它的光明 |
| He extracted from it its water and its pasture, | 他使地面涌出泉水來 生出植物來 |
| Biological Weapons Programme of Iraq (extracted from the compendium summary) | 伊拉克的生物武器方案 |
| We extracted the key bits on information to build the database. | 我们提取信息中的关键数据构建数据库 |
| So many people lost their teeth that dead people s teeth were recycled. The teeth of the 50,000 soldiers killed at Waterloo in 1815 were extracted and used until the 1860s as replacements for the toothless. | 拔牙的人太多以致死人的牙齿都被回收利用 1815年50,000名滑铁卢战死士兵的牙齿被拔下 直到19世纪60年代还用来治疗牙齿脱落的患者 |
| WGDE discussed possible solutions for the valuation of rough diamonds extracted from exploration samples. | 工作组讨论了对采样提炼毛坯钻石的估价办法 |
| Pyrochlore is currently extracted only by industrial methods and only the Lueshe mine is operational. | 目前 焦绿石只有工业生产方式 而且只有Lueshe的矿场可以运营 |
| Here's the eye with the opaque lens, the opaque lens extracted and an acrylic lens inserted. | 这是那只盲眼 拿出浑浊的晶状体 用树脂晶状体取代 |
| All of these are extracted directly from my bank accounts, and everything pops up right away. | 这是都是直接从我的银行帐户提取的 每一条都立刻显示出来 |
| And here you're looking at a model that's extracted from the cloud of points for Stirling Castle. | 这是一个按照斯特灵城堡 的数据而建的 模型 |
| Aquifer means a subsurface water bearing geologic formation from which significant quantities of water may be extracted. | 含水层 是指从中可以抽取大量水的 含水的次表层地质层 |
| The animals or organisms have now been extracted from the sediment for all of the samples collected. | 动物或有机物已从所有收集的样品沉积物中提取出来 |
| Montage causes all of the feelings that contain photographs to become extracted and display themselves in a grid. | 剪辑 把所有包含照片的感觉抽出来 显示成一个点阵 |
| Some sidewalks have been constructed using extracted concrete vineyard posts, and the road is in fairly good condition. | 一些人行道是用混凝土制的葡萄园桩子修建的 道路的状况还不错 |
| I want them, after they've played this game, to have extracted an entire world that they're now interacting with. | 我希望他们玩了这个游戏之后 能够创作出一个完整的世界 与之互动 |
| Most of what's extracted from our end of life stuff, if it makes it to a recycler, are the metals. | 大多数我们从即将枯竭的资源中所提取的物质 如果说可被循环使用的 那就是金属 |
| Witnesses have often to be extracted from difficult environments, afforded considerable protection before and after testimony and sometimes re located. | 往往必须在困难的环境下传唤证人 在作证前后证人都需要充分保护 部分证人还需要重新安置 |
| Witnesses have often to be extracted from difficult environments, afforded considerable protection before and after testimony and sometimes re located. | 往往必须在困难的环境下传唤证人 在作证前后证人都需要充分保护 甚至重新安置 |
| The arms are an easy currency for smugglers, sanctions busters and terrorists, and are widely traded for illegally extracted natural resources. | 此类武器也是走私者 破坏制裁者和恐怖分子可方便流通的货币 而且它们被广泛用来换取非法开采的自然资源 |
| Well, an excavation was begun immediately, and more and more little bits of skull started to be extracted from the sediment. | 挖掘工程立即开始了, 越来越多的头颅碎片 从沉淀中提取. |
| In and around Kelbajar town, the FFM saw long haul flat bed trucks transporting large logs extracted from the region's forests. | 在克尔巴贾尔镇及周边地区 实况调查团看到长途运输的平板大卡车运送从该区森林砍伐的原木 |
| UNICEF has implemented a new local property management database from which the value of non expendable property for disclosure is extracted. | 66. 儿童基金会实行了一个新的当地财产管理数据库 从中可以提取供披露的非消耗性财产价值数据 |
| Ten years ago, there was a skier in Norway that was trapped in an icy waterfall, and she was there for two hours before they extracted her. | 10年前 在挪威有一个滑雪者 被困在冰冷的瀑布中 她在那里两个小时后才被救出来 |
| Exports consist of the output from SOMIKIVU in Lueshe, which is the only industrial mine. Some 178,800 kg of pyrochlore worth approximately USD 464,940 have been extracted. | 出口的唯一工业生产来源是Lueshe的Somikivu 数量为178 800公斤 价值464 940美元 |
| He states that, during his trial, only abstract and indirect evidence was produced against him, some of which was extracted from other detainees through threats and beatings. | 他说 在审理期间 只出示了一些指控他的抽象和间接的证据 其中有些证据是以威胁和殴打手段 从别的被捕者获取的 |
| It's because lipids are so tough, they can get preserved in sediment and last the hundreds of millions of years necessary, and be extracted and tell us who was there. | 这是因为油脂太粗糙了 它们可以通过沉淀物保存下来 然后经过上百亿年 被提取出来 还能告诉我们谁曾经在那儿生存过 |
| And he extracted for them the statue of a calf which had a lowing sound, and they said, This is your god and the god of Moses, but he forgot. | 他就为他们铸出一头牛犊 一个有犊声的躯壳 他们就说 这是你们的主 也是穆萨的主 但他忘记了 |
| And he extracted for them the statue of a calf which had a lowing sound, and they said, This is your god and the god of Moses, but he forgot. | 他就為他們鑄出一頭牛犢 一個有犢聲的軀殼 他們就說 這是你們的主 也是穆薩的主 但他忘記了 |
| The British representative to the IAEA at this time, Ambassador Peter Jenkins, has said publicly that the negotiators from the EU were impressed by the Iranian offer. But the Bush administration pressured the UK government to veto a deal along these lines, arguing that more concessions could be extracted from the Iranians if they were squeezed harder and threatened with tougher sanctions and even a military response. | 时任英国驻国际原子能机构代表詹金斯大使 Ambassador Peter Jenkins 公开说 欧盟谈判代表对伊朗开出的条件很动心 但小布什政府向英国政府施压拒绝根据这些条件达成协议 美国政府指出 如果向伊朗施加更大压力并且威胁加紧制裁甚至采取军事手段 可以迫使伊朗人做出更大让步 |
| And Allah has extracted you from the wombs of your mothers not knowing a thing, and He made for you hearing and vision and intellect that perhaps you would be grateful. | 真主使你们从母腹出生 你们什么也不知道 他为你们创造耳目和心灵 以便你们感谢 |
| And Allah has extracted you from the wombs of your mothers not knowing a thing, and He made for you hearing and vision and intellect that perhaps you would be grateful. | 真主使你們從母腹出生 你們甚麼也不知道 他為你們創造耳目和心靈 以便你們感謝 |
| It is a description of the changes in one enzyme when you drip a chemical extracted from some red grape skin onto some cancer cells in a dish on a bench in a laboratory somewhere. | 其解释说 在一个什么实验室里 一个凳子上有个装着癌细胞的碟子 你把红葡萄皮的提取物滴在细胞上 就有个酶发生变化 |
| In this connection, preference was expressed for some kind of framework convention or high level reference document which extracted commonalities from existing treaties and carefully developed them for the future development of international law in the area. | 在这一方面 有的代表团表示更希望制定某种框架公约或高级别参考文件 其中摘录现有条约中的共同内容并认真加以拟定 以备将来发展这一领域的国际法 |
| Moreover, the Ministry of Lands, Mines and Energy has prepared a certificate of origin for all diamonds extracted in Liberia and intends to use some 5.6 million pledged by the United States of America to support this exercise. | 此外 土地 矿产和能源部还制作了在利比里亚开采的所有钻石的原产地证书 并打算利用美国政府认捐的约560万美元支助此项工作 |
| Certain players, led by big banks, extracted huge profits during the boom, and avoided the deep losses that they deserved during the bust. Citizens no longer accept the argument that this unfortunate outcome reflects the banks special economic role. | 事实上 人们已经深刻认识到西方资本主义的不公平态势 以大银行为首的某些市场参与者在景气时大肆渔利 却又能在泡沫破裂时逃脱应有的损失 而对这种令人沮丧的高收入 体现了银行特殊经济职能 的说法大众也不买帐了 既然史无前例的拯救计划都未能振兴经济和就业 那么凭什么要让他们相信这些 |
| The court, according to this view, provides the coordinating mechanism, eliminating free riders and forcing all parties to an outcome that makes everybody better off. Thus, individual decisions, though extracted under pressure, become, when assessing the outcome, truly voluntary. | 根据这一观点 法庭其实提供了相关协调机制 消灭那些占集体便宜的人并迫使所有团体携手取得一个能改善所有人境况的成果 因此个人决定虽然是在压力下做出的 却在评估成果时成为了完全自愿的行为 |
| The second stage was completed at the Penn State University main campus lab, which is where I extracted the chemicals, changed the PH so I could run it through the equipment and separated the compounds I needed from the rest of the chicken. | 第二步的完成 是在宾州大的主校园实验室 也就是我提取化学物质的地方 改变酸碱度 这样我就可以通过设备 从其余的鸡肉中 分离我所需的成分 |
| Indeed, international lawyers who are seeking to define the legal status of outer space Who will own the moon? Who will own the resources that may one day be extracted there? often look to the Antarctic treaty system for precedents and analogies. | 目前 国际社会有效地保护了南极洲的环境 国际社会是此大陆事实上的拥有者 没有任何国家存在差异 它是世界上此类案例中唯一的一个 事实上 正在设法确定外层空间的法律地位的国际律师们往往以 南极条约体系 为范本 来回答如下之类的问题 谁拥有月球 谁将拥有也许有一天可以从那里提取的资源 |