Translation of "were handed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Five judgements on the merits were handed down. | 宣布了5项关于案情实质的判决 |
| 116 (battery), and convictions were handed down in 33 of them 73 criminal cases were brought under art. | 2001年登记在案的强奸事实83起 其中61起已由法庭做出判决 |
| Of the 7,281 weapons collected by that date, 4,052 were handed in by candidates. | 在该日之前所收缴的7 281件武器中 有4 052件是候选人上缴的 |
| After the data were collected by UNAMSIL staff and local researchers, they were handed over to the consultancy group for analysis and publication. | 在联塞特派团和当地的研究人员做好数据收集工作之后 就交给顾问小组进行分析和发表 |
| I'm left handed. | 我是左撇子 |
| Eight persons were sentenced to maximum 20 year prison terms, while six persons were handed lesser prison terms ranging from five to 15 years. | 八人被判最高20年监禁 六人被判五年至15年不等的较轻徒刑 |
| Of the 103 imported vials, 13 were stated by Iraq to have been used, while 90 were handed over to the United Nations inspectors unopened. | 在103瓶进口菌株中 伊拉克表示已使用13瓶 其余90瓶原封不动地移交给联合国视察员 |
| Tim writes left handed. | Tim寫字像個左撇子 |
| We were surprised to learn that the perpetrators of the attacks in Logoualé, who were arrested by UNOCI and handed over to the Ivorian authorities, were released the next day. | 我们吃惊地获悉 被联科行动逮捕并且送交科特迪瓦当局的洛瓜莱攻击行动肇事者第二天就被释放了 |
| She handed him the key. | 她遞給了他鑰匙 |
| The weapons were impounded by the weapons officer of the United States vessel and subsequently handed over to the Yemeni authorities. | 这批军械由美国舰船上的武器保管员保管 后来交给也门当局 |
| UNOCI apprehended and disarmed some 87 armed youths , who were handed over to the local authorities in Guiglo on 3 March, but all were released the following day. | 联科行动逮捕了大约87名武装 青年 解除了他们的武装 并于3月3日将其移交给吉格洛地方当局 但这些人次日被全部释放 |
| Have you handed in your homework? | 你交功課了嗎 |
| I handed the mike to him. | 我把麥克風遞給他 |
| Among all this people there were seven hundred chosen men left handed everyone could sling stones at a hair breadth, and not miss. | 在 眾軍 之中 有 揀選 的 七百 精兵 都 是 左手 便利 的 能用 機弦甩 石 打人 毫 髮 不差 |
| Among all this people there were seven hundred chosen men left handed everyone could sling stones at a hair breadth, and not miss. | 在 眾 軍 之 中 有 揀 選 的 七 百 精 兵 都 是 左 手 便 利 的 能 用 機 弦 甩 石 打 人 毫 髮 不 差 |
| I'm left handed, and so I draw. | 我是左撇子 所以我画画 |
| How many people here are left handed? | 有多少人是左撇子 |
| He handed the letter to the secretary. | 他把信交給了秘書 |
| knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers, | 知道 你 們得贖 脫去 你 們 祖宗 所 傳流虛妄 的 行為 不 是 憑 著 能壞 的 金銀 等 物 |
| knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers, | 知 道 你 們 得 贖 脫 去 你 們 祖 宗 所 傳 流 虛 妄 的 行 為 不 是 憑 著 能 壞 的 金 銀 等 物 |
| The illegal armed group that had occupied the station also suffered casualties and 27 individuals were disarmed and handed over to the national police. | 占领警察局的非法武装团伙也有伤亡 27人被缴械 后来转交给国家警察 |
| I'm 22, and I'm a left handed pianist. | 我22岁 是个左手钢琴家 |
| All essays must be handed in on time. | 所有文章都必须在规定时间内交上来 |
| Now, some people who think they're right handed are genetically left handed. OK. I'm just saying that, if you think, oh, I don't carry a left handed gene so therefore my, you know, children won't be at risk of schizophrenia. You might. OK? | 总之 有些人觉得他们是右撇子 但他们却有着左撇子基因 所以说 你要是觉得 你没有左撇子基因 因此你的孩子不会患上精神分裂症 我只想说 一切皆有可能 |
| Not only that, he's left handed. Have you noticed this? | 不仅仅是这样 他还是左撇子 你注意到了吗 |
| So we've handed out bracelets. Small is the new big. | 因此 我们送出这个手链 以小博大 |
| The student handed the examination papers in to the teacher. | 該學生把考試卷交給了老師 |
| Tulkarem was handed over on 21 March after similar delays. | 图勒凯尔姆在同样的拖延后于3月21日移交 |
| (b) 20 judgements involving 26 accused have been handed down | (b) 宣布了20项判决书 涉及26名被告 |
| These old customs have been handed down from generation to generation. | 這些古老習俗都是一代一代相傳下來的 |
| Myths and legends should be handed down from generation to generation. | 神話和傳說應該一代一代的傳承下去 |
| And duteous unto his parents, and Was not high handed rebel. | 是孝敬你的 不是霸道的 不是忤逆的 |
| Moreover, the Regional Court handed down its judgement in open court. | 此外 区域法庭是在公开的法庭上宣布裁决的 |
| A percentage of the compensation was then handed over to them. | 然后部分补偿就交给他们 |
| The Court has handed down judgments and opinions of excellent quality. | 国际法院公布了高质量的判决和意见 |
| These two male pickpockets cut the passenger's coat pocket, and stole 800 yuan cash from it. However, they were caught red handed by the policemen, who had already waited nearby. | 两名扒窃男子将乘客的外衣口袋割破 把其中的800元现金偷走 让早已经蹲守在旁的民警抓个正着 |
| And so I took this picture, and I handed it to him. | 我拿出那张画 递给了他 |
| Verily I was sure that I would be handed over my account. | 我确已猜想到我必遇见我的账目 |
| Verily I was sure that I would be handed over my account. | 我確已猜想到我必遇見我的賬目 |
| On 6 September, the Multinational Force handed over security responsibility in Najaf. | 在9月6日 多国部队移交了纳贾夫的安全责任 |
| They teach each other traditions which are handed down from parent to offspring. | 它们互相传授 从父母到其子女幼儿流传下来的传统 |
| I'm right handed but I seem to have smudged that ink as well. | 我只右撇子 但是我似乎还会弄花墨水 |
| And dutecus Unto my mother, and hath not made me high handed, unblest. | 他使我 孝敬我的母亲 他没有使我做霸道的 薄命的人 |
| And dutecus Unto my mother, and hath not made me high handed, unblest. | 他使我 孝敬我的母親 他沒有使我做霸道的 薄命的人 |