Translation of "were imported" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Imported Feeds | 导入的种子 |
| Imported albums | 已导入相册 |
| Imported comments | 已导入注释 |
| Imported ratings | 已导入评分 |
| 2018 Yiwu Imported Commodities Fair Imported red wine, snacks, fruits ... everything has become affordable! | 2018义乌进口商品购物节 进口红酒 零食 水果...统统便宜了 |
| Imported images information | 已导入图像信息 |
| Imported creation dates | 已导入创建日期 |
| Of the 103 imported vials, 13 were stated by Iraq to have been used, while 90 were handed over to the United Nations inspectors unopened. | 在103瓶进口菌株中 伊拉克表示已使用13瓶 其余90瓶原封不动地移交给联合国视察员 |
| We imported meat from Argentina. | 我们从阿根廷进口了肉类 |
| 3.5.c Directives concerning the supervision and guarding of convoys transporting imported or exported explosives were issued on 15 March 1999. | 3.5.c 1999年3月15日发出了监督和护卫运输进口或出口爆炸物的车队的指示 确保出口的爆炸物在约旦境内运输或离开约旦时 或在进口的爆炸物进入约旦和运往获准进口这种物品的商业和其他机构时 获得适当的保护 |
| Initialized and imported file suffix filter | 已初始化并导入文件后缀过滤器 |
| (iii) Customs information on imported ODSODS. | 三 关于所进口的耗氧物质的海关资料 |
| As Trump imposed tariffs on the goods imported from China, China imposes tariffs on the soybeans imported from America in July. | 针对特朗普对进口中国商品加征关税 中国在7月对进口美国大豆加征进口关税 |
| That company deals mainly in imported goods. | 這公司主要做進口貨物的生意 |
| Electricity is thermally generated using imported fuels. | 42. 目前使用进口燃料进行热发电 |
| Imported cars account for less than eight percent. | 進口車佔了不到百分之八 |
| In ancient China there were no cats the cat that we are familiar with today was not imported into China from abroad until much later. | 中國古代沒有貓 現在我們所熟悉的貓其實是很晚才由國外傳入中國的 |
| The customs shall, in line with the provisions of the Table of Import Tariff Rates of Imported Articles, the Table of Categorisation of the People's Republic of China of Imported Articles and the Table of Customs Value of the People's Republic of China of Imported Articles formulated by the Customs General Administration, categorise imported articles, identify customs value, and tariff rate applicable. | 第六十一 条 海关 应当 按照 进境 物品 进口税 税率 表 及 海关总署 制定 的 中华人民共和国 进境 物品 归类 表 中华人民共和国 进境 物品 完税 价格 表 对 进境 物品 进行 归类 确定 完税 价格 和 确定 适用 税率 |
| Chapter V Levy of Import Duties on Imported Articles | 第五 章 进境 物品 进口税 的 征收 |
| In cases where the imported materials for processing trade are bonded imported as per the State regulations, and the products manufactured with the materials or imported materials fail to be exported within the specified period of time, the customs shall impose import duties as requested. | 第四十一 条 加工 贸易 的 进口 料 件 按照 国家 规定 保税 进口 的 其 制成品 或者 进口 料 件 未 在 规定 的 期限 内 出口 的 海关 按照 规定 征收 进口 关税 |
| For imported self use articles beyond the quantity specified by the Customs General Administration but still within a reasonable quantity, the taxpayer of the imported articles shall pay import duties in line with the provisions of regulations before the imported articles are granted access. | 超过 海关总署 规定 数额 但 仍 在 合理 数量 以内 的 个人 自用 进境 物品 由 进境 物品 的 纳税 义务 人 在 进境 物品 放行 前 按照 规定 缴纳 进口税 |
| Taxpayers of imported articles refer to entry persons carrying the articles into China, the receiver of entering postal articles, and consignee of articles imported by other means. | 第五十八 条 进境 物品 的 纳税 义务 人 是 指 携带 物品 进境 的 入境 人员 进境 邮递 物品 的 收 件 人 以及 以 其他 方式 进口 物品 的 收 件 人 |
| Few weapons fit all these criteria, including the M70 AB2 assault rifles, the LMG 84 light machine guns and the RB M57 missile launchers that were imported in 2002. | 少数武器符合所有这些标准 包括2002年进口的M70 AB2突击步枪 LMG84 轻机关枪和RB M57导弹发射器 |
| The suits in this row are all made of imported European fabric. | 这里一排都是进口面料欧版的西装 |
| In a recent work, Kee, Nicita and Olarreaga from the research development group of the World Bank were able to estimate demand elasticities for 4,625 imported goods in 117 countries. | 25. 世界银行发展研究组的Kee Nicita和Olarreaga 在近期工作中评估了117个国家的4,625种进口商品的需求弹性 |
| Transaction value of imported goods shall conform to the following terms and conditions | 进口 货物 的 成交 价格 应当 符合 下列 条件 |
| The following fees shall be included in the customs value of imported goods | 第十九 条 进口 货物 的 下列 费用 应当 计入 完税 价格 |
| In 1964, it was the rapidly growing economies of Europe, still catching up to the US, that were howling about the Federal Reserve. As a result of a recklessly expansionary American policy, they argued, they were being flooded with imported finance. | 当年对美联储怨声载道的是一批发展迅猛 大有赶超美国之势的欧洲国家 各国一致认为随着美国货币政策的剧烈扩张 国外资金将充斥各国 美国人正在 输出通胀 |
| Normal tariff rate is applied to imported goods originated from countries or regions not listed in paragraphs 1, 2, and 3 of this article and to imported goods for which the place of origin is unclear. | 原 产 于 本条 第一 款 第二 款 和 第三 款 所 列 以外 国家 或者 地区 的 进口 货物 以及 原产地 不明 的 进口 货物 适用 普通 税率 |
| It is a meretricious fandango of imported systems, which the elites themselves don't understand. | 它只是外来体系华而不实 花里胡哨的闹剧 对此精英们自己并不了解 |
| The tariff rate applied on the day when the vehicles transporting imported goods declare for entry will be used in cases where the customs approves that customs declaration could be made before the arrival of imported goods. | 进口 货物 到达 前 经 海关 核准 先行 申报 的 应当 适用 装载 该 货物 的 运输 工具 申报 进境 之 日 实施 的 税率 |
| MFN tariff rate shall be applied to imported goods originated from other WTO members who are applicable to MFN treatment in a collective manner, to imported goods originated from countries or regions with which the People's Republic of China has signed bilateral trade agreements containing provisions of granting mutual MFN status, and to imported goods originated from within the People's Republic of China. | 第十 条 原 产 于 共同 适用 最惠国 待遇 条款 的 世界 贸易 组织 成员 的 进口 货物 原 产 于 与 中华人民共和国 签订 含有 相互 给予 最惠国 待遇 条款 的 双边 贸易 协定 的 国家 或者 地区 的 进口 货物 以及 原 产 于 中华人民共和国 境内 的 进口 货物 适用 最惠国 税率 |
| In cases where the import duties have been levied on imported materials according to the State regulation for processing trade when they enter into China, and the products manufactured with the imported materials or imported materials are exported within the specified period of time, the customs shall return the duties levied at the time of entry according to the relevant regulations. | 加工 贸易 的 进口 料 件 进境 时 按照 国家 规定 征收 进口 关税 的 其 制成品 或者 进口 料 件 在 规定 的 期限 内 出口 的 海关 按照 有关 规定 退还 进境 时 已 征收 的 关税 税款 |
| If there were no current restrictions on trade, the country could have imported between 700 million and 800 million in American foodstuffs. That would be twice the amount of purchases made in the past year, which were on the order of 450 million. | 如果没有现行的贸易限制 古巴可以进口7亿至8亿美元的美国农粮产品 这是过去一年购买额的两倍 过去一年的购买额是4.5亿美元左右 |
| Temporary tariff rate may be applied to imported goods within a specified period of time. | 第九 条 进口 关税 设置 最惠国 税率 协定 税率 特惠 税率 普通 税率 关税 配额 税率 等 税率 对 进口 货物 在 一定 期限 内 可以 实行 暂定 税率 |
| There is also a list of products which may not be imported in any quantity. | 还有一个物品清单 列出不论数量大小均不准进口的产品 |
| In particular, goods produced domestically and imported goods need to be seen as perfect substitutes. | 在这里 国产品和进口品需被视为可完成全相互替代 |
| Moreover, well before the Convention's entry into force, Morocco no longer imported anti personnel mines. | 此外 在 公约 生效很久之前 摩洛哥就已经不再进口杀伤人员地雷 |
| The industry has been warned by a French research institute that the shrimp stock, originally imported from South America, needs fresh genetic input from a species to be imported from Hawaii, if breeding rates are to be maintained.28 | 一家法国研究所向这一行业提出警告说 虾种原来从南美进口 如果要维持殖养率需要来自从夏威夷进口的种族的新鲜遗传投入 |
| Category 3 weapons may be imported only with a special licence issued by the security authorities. | 第3类武器唯有在安全机构发出特别许可证的情况下才可以进口 |
| This amount represents 50 per cent of the cost of the seed vegetables imported each year. | 这一数额是这一年进口蔬菜种子费用的50 |
| The placing on the market of imported plastic explosives for industrial use is provided for in Act No. | (b) 投放市场的特定产品的特性和合格评估程序是否符合合格证书内所述的条件 |
| As part of the campaign against dental diseases, fluoridation of imported and locally produced salt will be required. | 4. 疟疾和包括性传播疾病 艾滋病在内的新兴疾病的控制 |
| Concerns have also been expressed about very stringent MRLs recently applied in Japan on various imported horticultural products. | 有人也对日本最近对各种进口的园艺产品采用的非常严格的最高残留限度表示关切 |
| Customs Procedures Regarding actual customs control of imported substances containing ODS, detailed regulations and screening procedures are in place. | 50. 业已针对含有耗氧物质的进口物质的切实的海关控制订立了详尽的管制条例和甄别程序 |