Translation of "were not approved" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Approved - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If the additional resource requirements were not approved in the near future, it would be necessary to borrow from the Peacekeeping Reserve Fund. | 如果不能尽快批准请拨的补充资源 就必须向维持和平准备基金借贷 |
| The current individual strategies were approved by the Board over a decade ago. | 现行的各项战略是执行局十多年前批准的 |
| The team's recommendations were approved by the UNAIDS Programme Coordinating Board in June 2005. | 2005年6月 该工作组的建议获得了艾滋病毒 艾滋病联合规划署方案协调委员会的核准 |
| Public audiences were held and legislation to defend and promote women's rights was approved. | 举行了公共会议 批准了保护和促进妇女权利的立法 |
| There were 23 scholarships approved, 11 of them to women and 12 of them to men. | 共有23项奖学金获得批准 妇女获得了其中的11项 男子获得12项 |
| for those approved institutions that do not meet the relevant provisions. | 对于不符合相关规定的已批设机构 |
| That does not prevent projects from being approved, which pleases us. | 这没有妨碍项目获得批准 令我们感到高兴 |
| During 2004, the remaining approved activities under the RPTC projects that could not be completed or implemented during the biennium 2002 2003, were implemented to the fullest extent possible. | 3. 技术合作经常方案各项目之下无法在2002 2003两年期内完成或执行的其余已核准活动 在2004年期间得到尽可能充分的实施 |
| By Act No. 16,597 of 14 October 1994, the amendments to the Treaty of Tlatelolco were approved. | 根据1994年10月14日第16.597号法批准 拉丁美洲和加勒比禁止核武器条约 特拉特洛尔科条约 的修正案 |
| These regulations were approved by Executive Decree No. 519 of 21 November 1984 for the purpose specified. | 1984年11月21日第519号行政令按所定目的批准该条例 |
| In the field of violence, three new laws were approved during the period covered by this Report. | 在暴力领域 本报告所涉期间共批准了三项新的法律 |
| This new post was recommended by the Standing Committee in 2003 but was not approved by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and hence not approved by the General Assembly. | 2003年 常设委员会建议增设这一员额 但行政和预算问题咨询委员会未予批准 因此未得到大会批准 |
| However, confirmation reports on the above mentioned contracts were approved eight months or so after the orientation meeting, and no scope confirmation report for contract F had been approved by April 2005. | 然而 上述合同的确认报告在情况介绍会举行后大约八个月才核准 截至2005年4月 合同F的范围确认报告尚未得到核准 |
| The repatriation of the alien must not have been requested or approved | 2. 必须尚未提出或同意遣返该外侨的请求 |
| For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth. | 因 為蒙悅納 的 不 是 自己 稱許 的 乃是 主所 稱許的 |
| For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth. | 因 為 蒙 悅 納 的 不 是 自 己 稱 許 的 乃 是 主 所 稱 許 的 |
| (c) In reorganization, a plan is not approved within any applicable time limits. | (c) 在重组中 计划未在任何可适用的时限内获得批准 |
| The representative of Azerbaijan said that UNICEF, UNDP and UNFPA were not subsidiary organs of the OSCE, and all United Nations agencies had to use the language approved by the Security Council. | 231. 阿塞拜疆代表说 儿童基金会 开发计划署和人口基金都不是欧安组织的附属机关 所有联合国机构都必须使用安全理事会认可的语言 |
| Beginning with AKEBONO in 1989, about 20 missions were approved or planned for the period from 1989 to 1996. | 自1989年的AKEBONO开始 1989年至1996年已核准或计划中的飞行任务约20项 |
| But the first few systems were these leaky, loud power guzzlers that Martha Stewart would definitely never have approved. | 但之前这几个系统 都漏水而且是噪声大耗能多 玛莎 斯图尔特 家政女皇 看到肯定要抓狂了 |
| Those reports were discussed and approved by the three affected countries and the international organizations participating in the Forum. | 三个受灾国家和参与论坛的国际组织讨论并核可了评估报告 |
| In the field of work, two new pieces of legislation were approved to deal with employment and maternity issues. | 在行动领域 批准了两项新立法处理就业和孕产妇问题 |
| The MBI unit has now been FDA approved, but it's not yet widely available. | MBI已经被FDA美国食品及药物管理局批准了 但仍未被广泛运用 |
| (a) Samples were to be independently analysed by at least two approved outside laboratories following existing chain of custody procedures | (a) 样品应至少由两个核定外部实验室按现行监管链程序予以独立分析 |
| The criteria were subsequently approved by the Conference of the Parties in paragraph 3 of its decision SC 2 8. | 这些标准随后在第SC 2 8号决定第3段中得到了缔约方大会的核准 |
| At the end of the financial year 2003 2004, the approved funds for SDS were committed, with 9,033 remaining unspent. | 6. 2003 2004年财政年底 核可的战略部署储存所需资金已经承付 仍有9 033美元未用 |
| The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 56, not to include this item. | 大会核准了第56段中关于不把该项目列入议程的建议 |
| The General Assembly approved the recommendation contained in paragraph 60, not to include this item. | 大会核准了第59段中关于不把该项目列在标题I下的建议 |
| Its year end session shall not rise until it has discussed and approved its budget. | 年底会议应在其讨论并批准预算后举行 |
| However, from our point of view, the referral should not be approved at any cost. | 然而 我们认为 不应以任何代价来核准这种提交案件 |
| However, there were no new mandates requiring modification of the approved objectives of the Organization, expected accomplishments of the Secretariat or the indicators of achievement, as approved by the General Assembly, with the exception of safety and security. | 这些任务在2006 2007年两年期拟议方案预算中已经得到了应有的反映 但除了安全和安保以外 没有什么新任务要求修改大会已经核准的本组织目标 秘书处预期成果或者绩效指标 |
| The reappointment of five staff members whose performance record had not been confirmed as fully satisfactory had not been approved. | 有五名工作人员的业绩经确认并非完全令人满意 没有批准他们的重新任命 |
| Technical support services under the successor support cost arrangements approved by the Governing Council in decision 91 37 were 19.4 million. | 在理事会第91 37号决定核可的后续支助费用安排下提供的技术支助服务为19.4百万美元 |
| At that time, specific exemptions were approved subject to a second review of the 2006 levels consistent with decision XV 5 . | 同时 还 以依照第XV 5号决定对2006年度豁免数量进行第二期审查的结果为限 核可了各项具体的豁免 |
| Certified Approved | (单位 千美元) |
| Approved programmes | 报表七 |
| Disarmament and demobilization were vital for the successful implementation of the mandate approved by the Security Council and it was therefore important to ensure that adequate funds were available. | 解除武装和复员对于安全理事会核可的任务的顺利执行极为重要 因此必须确保能够提供足够的资金 |
| The Board notes, however, that non expendable property approved for disposal costing 1,882,651 and non expendable property pending approval for disposal costing 16,493 were not disclosed in the financial statements as at 31 December 2004. | 507. 不过 委员会注意到在2004年12月31日终了财务报表中没有披露已批准处理费用1 882 651美元和待批准处理费用16 493美元的非消耗性财产 |
| His attorney was appointed by the court on 21 April 2003. He was not approved by either Mr. Choi or his family, who were given no opportunities to consult with the attorney before the trial. | 法院于2003年4月21日为他任命了律师 但并未得到Choi先生及其家人的认可 他们在审判前没有机会与律师磋商 |
| Further, were all the posts to be approved and budgeted in 2005 06, the cost for that period would amount to 26,831,700.1 | 此外 所有员额若在2005 06年核定并编入预算 这一期间的费用将是26 831 700美元 |
| The outlines were approved by the assessment's advisory bureau following an integrated design team meeting, held in Montpellier, France, in May 2005. | 随后 于2005年5月在法国的蒙波利埃召开的整体设计工作组会议上 评估顾问委员会通过了这一大纲 |
| I approved it. | 我同意它 |
| Approved by _____________________________ Date _______________ | 核准部门 ______________________________ 日期 _______________________ |
| 15 couples whose agreements had been approved decided not to continue the process and turned to adoption. | 其协议原已获准的15对配偶决定中止代孕过程而转向收养 |
| The Board noted in May 2005 that the Commissioner General had not yet approved the amended directive. | 400. 委员会在2005年5月注意到主任专员尚未批准修订后的指令 |
Related searches : Not Approved - Were Not - Not Fully Approved - Not Yet Approved - Is Not Approved - Was Not Approved - Not Been Approved - Not Approved For - Are Not Approved - Were Not Changed - Were Not Effective - Were Not Visible - Were Not Active