Translation of "were not completed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Completed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Many of the items, as before, were not completed.
其中的许多条目还未完成
Figures are based on voluntary self identification on completed workforce survey forms (22.4 percent of the survey forms were not completed).
这些数字基于自愿的自我认定 来自填好的劳动力队伍调查表 22.4 的调查表未填写
Pre appeal procedures were completed during the reporting period.
33. 本报告所述期间内完成了上诉前程序
The last elections to the local bodies were completed in 2001.
2001年完成地方机构的最终选举
At the same meeting, introductory statements were made by ___________. To be completed
26. 待定 在同次会议上作介绍性发言
Eight trials involving 11 defendants were thus completed, leaving no pending trials.
涉及11名被告的八场审判已经结束 待审案件已处理完毕
Supporting procedures were also to be completed within the same time frame.
在同一时限内也要完成支助程序
Discussions on orphaned children were premature until detailed assessments could be completed.
在详细的评估完成之前讨论孤儿问题是不成熟的
As of 21 February 2005, 53 of the 69 projects were completed.
713. 沙特阿拉伯承认 1,397这一数字并不代表可具体认定身份的个人
In 2004, 27 internal audits were held at field level and five were completed at global level.
160. 2004年在实地一级进行了27次内部审计 在全球一级完成了5次
Although work on most of the text was completed during COP 7, some sections were to be completed by the COP and the subsidiary bodies.
虽然第七届缔约方会议期间有关案文的工作大多已经完成 但有些章节仍有待缔约方会议和两个附属机构与完成
Not one he has not yet completed what he was commanded.
绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务
Not one he has not yet completed what he was commanded.
絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務
Seven of these projects were completed in 2003 2004, impacting approximately 29,900 employees.
其中2003 2004年完成7个项目 影响了约29 900名雇员
In February 2003, the six parallel pre phase A studies were successfully completed.
2003年2月 圆满完成了这六项并行的 预备阶段A 的研究
The process of decolonization has not yet been completed.
非殖民化进程尚未完成
Also at the ___th meeting, statements were made by the representatives of ________. To be completed
27. 待定 代表也在第 次会议上发言
Adjustments to values of 1,000 or more were completed at the end of October 2004.
在2004年10月底 已完成对1 000美元或以上价值的调整
So an envoy from your Lord completed his round upon the garden, whilst they were sleeping.
当他们正在睡觉的时候 从你的主发出的灾难降临那个园圃
So an envoy from your Lord completed his round upon the garden, whilst they were sleeping.
當他們正在睡覺的時候 從你的主發出的災難降臨那個園圃
As well, repairs to existing units and new units were completed under the Shelter Enhancement Program.
此外 还根据庇护所增强方案完成了现有单元和新单元的修缮
(a) Investigations of new targets were completed by the completion strategy deadline of 31 December 2004
(a) 在完成工作战略规定的2004年12月31日截止日期之前完成了对新对象的调查
Files were completed for 487 of the 632 beneficiaries eligible for Euro 2000 start up assistance.
有资格领取2 000欧元开办经费援助的632名受益者中 受益人487名的申请已处理完毕
During the reporting period, 20 completed surveys were received (a response rate of 70 per cent).
在报告所涉期间内 收到了20份填写的调查表(答复率为70 )
The first study has been completed and the results were published in the World Drug Report 2005.
头一项研究已经完成 其结果已公布在 2005年世界毒品问题报告 中
These structural and architectural changes were completed with the following additional features, aimed at improving user services
44. 这些结构和架构变化已经完成 并增加了以改善用户服务为目的的下列功能
During 2004, the remaining approved activities under the RPTC projects that could not be completed or implemented during the biennium 2002 2003, were implemented to the fullest extent possible.
3. 技术合作经常方案各项目之下无法在2002 2003两年期内完成或执行的其余已核准活动 在2004年期间得到尽可能充分的实施
Two Trial Chambers were running three trials full time, nine indictees were in detention and the Court's work should be completed by early 2007.
两个审判庭全时处理三个审判 9名被控者受到拘禁 法庭的工作应该在2007年年初完成
All completed evaluations were electronically accessible on the Evaluation and Policy Analysis Unit page on the UNHCR website.
所有已完成的评价都可通过电子方式 在难民高专办网站的评价与政策分析股网页上查阅
Job descriptions, classification and vacancy announcements for Professional and General Service posts were completed by 1 May 2005.
截至2005月5月1日 已经完成了专业人员和一般事务人员员额的职务说明 叙级和空缺通知
Laws establishing a new integrated army and police force were promulgated, and the cantonment process was completed in May.
颁布了关于建立一支新的军队和警察综合部队的法律 进驻营地进程于5月完成
If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.
如果不是因为有你的帮助 我不可能完成了这个工作
The Simba trial is virtually completed and is not included in the calculations below.
Simba案的审判实质上已经结束 因此未列入计算
The project was suspended indefinitely by OFAC, and has not so far been completed.
外国资产管制处无限期停止了该项目 至今没有完成
A review of individual procurement plans indicated that while some were completed to a large degree, others provided insufficient information.
53 . 对具体采购计划的审查表明 尽管有些计划已大体完成 但另有一些计划提供的信息不够
The terms of reference were currently being established, and once the study was completed, its conclusions would be made available.
目前正在确定工作范围 一旦完成了研究 将公布其结论
The approval documents shall become invalid if the execution is not completed after 12 months.
第三十一 条 自 收到 中国 证监会 核准 文件 之日 起 60日内 , 本次 重大 资产 重组 未 实施 完毕 的 , 上市 公司 应当 于 期满 后 次 工作日 将 实施 进展 情况 报告 中国 证监会 及其 派出 机构 , 并 予以 公告 此后 每 30日 应当 公告 一 次 , 直至 实施 完毕 . 超过 12个 月 未 实施 完毕 的 , 核准 文件 失效 .
At the time of writing of the present report, this task had not been completed.
47. 在编写本报告时 该项任务尚未完成
The European Commission reviews of Bosnia and Herzegovina's public sector have not yet been completed.
欧盟委员会对波斯尼亚和黑塞哥维那公共部门的审查尚未完成
Programmes are either already completed or will be completed in the coming months.
许多方案已完成或将在最近几个月内完成
In addition to the 25 accused whose trials were completed in this period, 25 detainees in the United Nations Detention Facility in Arusha were involved in nine trials.
6. 除了本报告所述期间已完成审判的那些案子所涉的25名被告 阿鲁沙联合国拘留所内另有25名被告 涉及九项审判
Of the total of 230 detailed programme items, 116 (or 50 per cent) were completed by the end of the year.
在总共230个项目中 116个有细节的方案项目 即50 到年底前已经完成
The savings were offset in part by additional expenditure pertaining to the acquisition of equipment, procurement action in respect of which was not completed in the previous period owing to long procurement lead times.
节省的经费由以下方面部分抵消 采购设备 以及因采购周转时间加长在上一报告期间没有完成的采购行动方面的支出增加
Batch queue completed
Comment
(To be completed)
(待 补)

 

Related searches : Not Completed - Were Successfully Completed - Were Not - Not Been Completed - Have Not Completed - Not Yet Completed - Was Not Completed - Has Not Completed - Still Not Completed - Were Not Changed - Were Not Effective - Were Not Visible