Translation of "were removed from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The injured were removed from the scene. | 受傷者被運離現場 |
The rioters were forcibly removed from the plaza. | 广场的暴徒被强制驱离 |
As if they had never dwelt and flourished there! Ah! Behold! How the Madyan were removed (from sight) as were removed the Thamud! | 彷佛他们没有在里面住过一样 真的 愿麦德彦人遭受毁灭 犹如赛莫德人遭受毁灭一样 |
As if they had never dwelt and flourished there! Ah! Behold! How the Madyan were removed (from sight) as were removed the Thamud! | 彷彿他們沒有在裡面住過一樣 真的 願麥德彥人遭受毀滅 猶如賽莫德人遭受毀滅一樣 |
Diamonds were removed. | 已消去的钻石 Name |
I removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket. | 神說 我 使 你 的 肩得 脫重擔 你 的 手 放下 筐子 |
I removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket. | 神 說 我 使 你 的 肩 得 脫 重 擔 你 的 手 放 下 筐 子 |
I removed his shoulder from the burden his hands were delivered from the pots. | 神說 我 使 你 的 肩得 脫重擔 你 的 手 放下 筐子 |
I removed his shoulder from the burden his hands were delivered from the pots. | 神 說 我 使 你 的 肩 得 脫 重 擔 你 的 手 放 下 筐 子 |
For example, import quotas were removed from orange juice in April 1992. | 例如 1992年4月 取消了橙汁的进口限额 |
Party signboards were removed. | 党广告牌被拆除 |
Water pipes were also removed from the site as the families and their possessions were evicted. | 在这些家庭连同其财产被赶走后,消防水龙也被从现场撤走了 |
The viscera were not removed. | 他的内脏没有除去 |
Even when such forms were completed, they were said to be frequently lost or removed from case files. | 即使填好了表格 据说表格经常丢失或被从档案中拿掉 |
The Commission ensured that confirmed duplicates were removed from the database and were not subject to further processing. | 赔偿委员会保证,经证实的重复案件已经从数据库清除,不会再获得进一步处理 |
Then When We had removed from them the torment, behold they were breaking their promise. | 当我解除他们所遭的刑罚的时候 他们立刻爽约 |
Then When We had removed from them the torment, behold they were breaking their promise. | 當我解除他們所遭的刑罰的時候 他們立刻爽約 |
Some attendees were removed from the incidence. Shall cancel messages be sent to these attendees? | 已从该事项中删除了一些参与者 是否要向这些参与者发送取消通知 |
In the previous instalments, all detected matches were removed from the fast track processing cycle. | 在以往的几批索赔中,发现的所有匹配都已排除在 quot 快速道 quot 处理周期之外 |
But those square brackets were not removed. | 但那些方括号还没有去掉 |
Deleting removed messages from server | 从服务器上清除已删除的信件 |
I'm removed from it all | 我幾乎沒有了一切 |
Then whensoever We removed the plague from them, till a term which they were to reach, lo! they were breaking faith. | 当我替他们暂时消除灾难的时候 他们忽然背约了 |
Then whensoever We removed the plague from them, till a term which they were to reach, lo! they were breaking faith. | 當我替他們暫時消除災難的時候 他們忽然背約了 |
Young women were removed from their families and systematically raped, living in isolation until they gave birth. | 年轻妇女被迫与家庭分离遭到蓄意强奸 被隔离居住直至孩子生下来 |
All equipment and raw materials were removed from the Mamoun site, where all solid propellant was produced. | 生产所有固体推进剂的Mamoun场地内的所有设备和原材料都已被清除 |
Only days before, some of the Rwandan officials had been removed from the Government others were abroad. | 在这之前几天一些卢旺达官员已退出政府,另一些官员则去了国外 |
And removed from you your burden, | 我卸下了你的重任 |
And removed from thee thy burden | 我卸下了你的重任 |
Those whose eyes had been within a cover removed from My remembrance, and they were not able to hear. | 他们的眼在翳子中 不能看到我的教诲 他们不能听从 |
Those whose eyes had been within a cover removed from My remembrance, and they were not able to hear. | 他們的眼在翳子中 不能看到我的教誨 他們不能聽從 |
Ordnance and explosives were handled responsibly, and Israel carefully removed all hazardous materials from houses prior to their demolition. | 弹药和爆炸物都得到了负责可靠的处理 并且以色列在拆除房屋前已小心翼翼地清除了房屋中的所有危险品 |
I would give my life if the woman I adore were not so far removed from me in station. | 如果我爱慕的女人地位上 不是与我有天壤之别的话 我愿献出我的生命 |
And will not be removed from it. | 他们绝不得离开它 |
And will not be removed from it. | 他們絕不得離開它 |
Verily far from hearing are they removed. | 他们确是被驱逐而不得与闻的 |
Verily far from hearing are they removed. | 他們確是被驅逐而不得與聞的 |
Indeed they, from its hearing, are removed. | 他们确是被驱逐而不得与闻的 |
And We removed from you your burden | 我卸下了你的重任 |
Indeed they, from its hearing, are removed. | 他們確是被驅逐而不得與聞的 |
Detainees and prisoners were often refused access to hospitals and, even when taken, were sometimes removed from hospital before treatment had commenced or been completed. | 被拘留者和囚犯常常不得送医院 有时即使被送往医院 也是治疗未开始或治疗未完就被赶出医院 |
(a) The square brackets around operative paragraph 4 were removed | (a) 删除执行部分第4段的方括号 |
(b) The square brackets around operative paragraph 19 were removed. | (b) 删除执行部分第19段的方括号 |
After they were forcibly removed from the property, shocked housing associations officers found the property in a state of disrepair. | 在被强制从该住所遣离后 住房协会官员惊讶地发现这里遭到了严重破坏 |
They removed a hematoma from behind my eye. | 他们从我的眼后取出了一个血肿 |
Related searches : Were Removed - Removed From - Were Not Removed - Is Removed From - Removed From Stock - Removed From Operation - Removed From View - Removed From Site - Was Removed From - Removed From Service - Far Removed From - Removed From Office - Removed From Use - Are Removed From