Translation of "whatever it takes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Whatever - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Whatever language you study, it takes time.
學習語言永遠不是一朝一夕的事
They'll do whatever it takes to survive, even if that means undermining other people.
为了生存他们会做任何事 哪怕这意味着要伤害其他人
The international community must do whatever it can to ensure that the vote takes place in a democratic and peaceful way.
国际社会必须竭尽全力确保这一投票以民主与和平的方式进行
All things whatever the Father has are mine therefore I said that he takes of mine, and will declare it to you.
凡 父 所有 的 都 是 我 的 所以 我 說 他 要 將受 於 我 的 告訴 你們
All things whatever the Father has are mine therefore I said that he takes of mine, and will declare it to you.
凡 父 所 有 的 都 是 我 的 所 以 我 說 他 要 將 受 於 我 的 告 訴 你 們
States parties have a responsibility to monitor and combat discrimination in whatever forms it takes and wherever it occurs within families, communities, schools or other institutions.
缔约国有责任监测并打击歧视现象 不论它以何种形式 在何处 家庭 社区 学校或其他机构中 出现
It actually takes a little longer. It takes five days.
实际过程会长一点 需要5天
Not falling for the trick, speculators repeatedly called his bluff. Draghi, with his famous pledge to do whatever it takes to ensure the euro s survival, succeeded where Paulson did not.
时任美国财政部长保尔森在2008年金融危机期间就祭出过类似的火箭炮 他失败了 因为他认为只要气势汹汹 就算是假枪也能奏效 投资者并不买账 一再戳穿了他的虚张声势 德拉吉的著名承诺 不惜一切代价 确保欧元生存正是成功在保尔森的失败之处 毕竟 他控制着货币龙头
Germany and others are at first adamant that they will do whatever it takes to prevent a similar bank run there. The Spanish government announces additional fiscal cuts and structural reforms.
随着希腊退出欧元区 全世界都把目光投向西班牙 一开始德国和其它国家都信誓旦旦地表示他们将尽其所能来阻止西班牙出现类似的银行破产情况 西班牙政府也宣布增加财政削减幅度并进行结构改革 在来自欧洲稳定机制的资金的支持下 西班牙的经济状况又稳定了几个月
Whatever. Forget it!
没什么好谈的
He knows whatever goes into the earth and whatever comes forth from it, and whatever descends from heaven and whatever ascends into it. He is the Merciful, the Forgiving.
他知道潜入地下的 从地下发出的 从天上降下的 升到天上的 他是至慈的 是至赦的
He knows whatever goes into the earth and whatever comes forth from it, and whatever descends from heaven and whatever ascends into it. He is the Merciful, the Forgiving.
他知道潛入地下的 從地下發出的 從天上降下的 升到天上的 他是至慈的 是至赦的
It takes time.
这需要时间
But we must do more than read and sign the petition. We must recognize that today s movement to ensure children s rights is the civil rights struggle of our generation and do whatever it takes to support it.
但我们的作为不能决不能局限于签名和请愿 我们必须认识到 今天确保儿童权利的运动时我们这一代人的民权斗争 并且应该竭尽全力支持这场斗争
He knows whatever enters into the earth and whatever emerges from it, and whatever descends from the sky and whatever ascends into it, and He is the All merciful, the All forgiving.
他知道潜入地下的 从地下发出的 从天上降下的 升到天上的 他是至慈的 是至赦的
He knows whatever enters into the earth and whatever emerges from it, and whatever descends from the sky and whatever ascends into it, and He is the All merciful, the All forgiving.
他知道潛入地下的 從地下發出的 從天上降下的 升到天上的 他是至慈的 是至赦的
European Central Bank President Mario Draghi s promise to do whatever it takes has succeeded in providing a temporary calm. But Germany has consistently rejected every policy that would provide a long term solution.
欧洲领导人再三发誓要尽一切努力来挽救欧元 欧洲央行行长马里奥 德拉吉 Mario Draghi 不计一切代价 去努力的承诺成功让欧洲获得了暂时的平静 但德国一直拒绝任何可以提供长期解决方案的政策 德国人似乎就是不做那些经济需要的措施
I have found that, for Australian young people, the drive to be part of a community, whatever form that takes, supersedes all else.
我发现 对澳大利亚青年来说 成为社区一部分的强烈愿望 无论其表现为何种形式 压倒其它一切愿望
That's all it takes.
就这么多
The problem is that they could get what they wish for. If the German Constitutional Court imposes limits on the OMT program, the consequences would be dire, for it would render the ECB s guarantee to do whatever it takes ineffective.
问题在于他们能得到他们想要的 如果德国宪法法院对OMT计划施加限制 结果将是灾难性的 因为这将令欧洲央行 竭尽全力 的保证无效
But it takes a lot of time, and it takes a lot of straw because they're really tight.
但制作它们花费很多时间 也需要很多麦秆 因为它们排列真的很紧密
It takes longer, on average.
实际上 平均起来
But it takes some persistence.
但是需要一些耐心
It takes what we know, and it twists it.
漫画取材于我们所知的 然后混合加工
The system also recognizes iconic gestures such as the take a picture gesture, and then takes a picture of whatever is in front of you.
这个系统也能识别 象征性手势 比如 当你做出这个 拍照手势 系统就会拍照 把你面前的东西拍下来
President George W. Bush Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it.
布什总统 为了维护我们的安全 保卫自由 要付出再大的代价 也值得
It takes advantage of the others.
它总是占别人便宜
Look at Solyndra, or whatever it was.
看看索林卓太阳能公司吧 或者不管是什么
Doctor, whatever you say, I accept it.
博士 无论你说什么 我都会接受
Or my grandchild, or whatever it is.
或者我的孙子 或别的什么
It takes effort. You need to think.
这需要很大努力 你需要再三考虑
It takes off. It's a big woosh.
然后它 呼 的一声 就熄灭了
Announcer And Zishan takes it! India wins!
解说员 Zishan把球接到了 印度赢了
It takes two to do something strange.
要做怪事必须有两个人才行
Tom understands what it takes to survive.
汤姆明白生存的代价
Rather than launching an uncompromising campaign to defeat the insurgents, Santos has pursued the more politically challenging course a negotiated settlement. This suggests a willingness to do whatever it takes to protect long suffering rural communities from continued violence.
桑托斯并没有采取决不妥协 务必打败叛军的立场 而是追求在政治上挑战更大的做法 谈判和解 这显示出他愿意承担一切后果以保护长期遭受持续暴力打击的农村社会
All it takes in one person to mess it up.
只是一粒老鼠屎坏了一锅粥
It takes too much energy. It will cost too much.
因为这需要太多的能源 这将花费太多
Whatever the expression, it was not very nice.
这个表情可不太好
Whatever it is, you can go so far.
不管是什么 你能运用换位思考
But whatever you do, don't succumb to it.
不论你做什么 不要屈服
Whatever idea you have, come and try it.
无论你有什么想法 都可以过来试一试
He wanted to do it, whatever the consequences.
不管结果如何 他想要做
Whatever you say, I'll do it my way.
不論你怎麼說 我還是會照我的方式做
Whatever it takes. The fastest way to do this, if you have no background, no culture, no belief and resources or resourcefulness, is violence. If I put a gun to your head and I live in the 'hood, instantly I'm significant.
人们为变得重要或特别不惜代价 而最快的方法 如果你没有背景 没有文化 没有信仰和资源 是暴力 如果我拿支枪指着你的头 而我就住在个普通的社区 我马上会觉得自己很不简单

 

Related searches : It Takes - Whatever It Costs - Whatever It Was - Whatever It Is - Whatever It Needs - It Takes For - It Takes Vision - It Takes Hours - It Takes Him - It Takes From - But It Takes - It Usually Takes - It Takes Effect - It Takes Around