Translation of "whatever we decide" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decide - translation : Whatever - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They said, We will never prefer you to the clear proofs which have come to us, and to Him who originated us. Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world.
他们说 我们绝不愿挑选你而抛弃已降临我们的明证和创造我们的主宰 你要怎么办就怎么办吧 你只能在今世生活中任意而为
They said, We will never prefer you to the clear proofs which have come to us, and to Him who originated us. Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world.
他們說 我們絕不願挑選你而拋棄已降臨我們的明証和創造我們的主宰 你要怎麼辦就怎麼辦吧 你只能在今世生活中任意而為
Their reply was 'We will not prefer you over the clear signs that have come to us, nor over Him who has created us. So decide upon whatever you decide, you can only decided upon things in this present life.
他们说 我们绝不愿挑选你而抛弃已降临我们的明证和创造我们的主宰 你要怎么办就怎么办吧 你只能在今世生活中任意而为
Their reply was 'We will not prefer you over the clear signs that have come to us, nor over Him who has created us. So decide upon whatever you decide, you can only decided upon things in this present life.
他們說 我們絕不願挑選你而拋棄已降臨我們的明証和創造我們的主宰 你要怎麼辦就怎麼辦吧 你只能在今世生活中任意而為
We therefore decide that
88. 我们因此决定
Do you have a pledge binding on Us until the Day of Resurrection, that you shall indeed have whatever you decide?
难道我曾与你们缔结过复活日才满期的 坚定的盟约 因而你们确有你们所判断的
Do you have a pledge binding on Us until the Day of Resurrection, that you shall indeed have whatever you decide?
難道我曾與你們締結過復活日才滿期的 堅定的盟約 因而你們確有你們所判斷的
Or do you have Our solemn oaths, binding upon Us till the Day of Resurrection, that you shall have whatever you yourselves decide?
难道我曾与你们缔结过复活日才满期的 坚定的盟约 因而你们确有你们所判断的
Or do you have Our solemn oaths, binding upon Us till the Day of Resurrection, that you shall have whatever you yourselves decide?
難道我曾與你們締結過復活日才滿期的 堅定的盟約 因而你們確有你們所判斷的
And he said, Well, we should meet first, before we decide anything.
然后他说 这样啊 在做任何决定之前 我们还是先见个面吧
And we open the refrigerator and we feel that we decide what to eat.
打开冰箱 以为我们可以决定吃什么
We would decide to establish this charter of compassion.
我们会决定建立起同情心的新篇章
We want a United Nations where we can all decide on multilateral issues.
我们希望大家能够在联合国决定多边问题
We find it difficult to decide which one to buy.
我们觉得很难决定买哪一个
We are sharing with them whatever we have.
我们和他们分享 我们拥有的一切
We are finding it difficult to decide which one to buy.
我们发现很难决定买哪个
In this second, consciously or unconsciously, the minute you decide to focus on something you've got to give it a meaning, and whatever that meaning is produces emotion.
在这一秒 无论有意识或无意识地 当你决定 把注意力放在某样东西上面 你必须赋予这样东西一个意义 这个意义 无论它是什么 会制造情绪
And that means whatever happens to other beings is happening to us we are responsible for that, and we should take it and do whatever we can at whatever little level and small level that we can do it.
这也意味着 发生在别人身上的任何事就相当于发生在自己身上 我们是负有责任的 而且我们必须承担起这些责任 并尽我们力所能及的的一切 努力去解决
They said, 'We will not prefer thee over the clear signs that have come to us, nor over Him who originated us. Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life.
他们说 我们绝不愿挑选你而抛弃已降临我们的明证和创造我们的主宰 你要怎么办就怎么办吧 你只能在今世生活中任意而为
They said, 'We will not prefer thee over the clear signs that have come to us, nor over Him who originated us. Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life.
他們說 我們絕不願挑選你而拋棄已降臨我們的明証和創造我們的主宰 你要怎麼辦就怎麼辦吧 你只能在今世生活中任意而為
They said, Never shall we prefer you to all the evidence of the truth that has come to us. Nor to Him who has brought us into being. So decide whatever you will. Your jurisdiction only covers the life of this world
他们说 我们绝不愿挑选你而抛弃已降临我们的明证和创造我们的主宰 你要怎么办就怎么办吧 你只能在今世生活中任意而为
They said, Never shall we prefer you to all the evidence of the truth that has come to us. Nor to Him who has brought us into being. So decide whatever you will. Your jurisdiction only covers the life of this world
他們說 我們絕不願挑選你而拋棄已降臨我們的明証和創造我們的主宰 你要怎麼辦就怎麼辦吧 你只能在今世生活中任意而為
We wake up in the morning and we open the closet and we feel that we decide what to wear.
我们早上起来 打开衣橱 以为我们可以决定穿什么
Whatever we do together is pure invention.
无论我们一起做什么都是完全虚构的
They said We do not prefer you to what has come to us of clear arguments and to He Who made us, therefore decide what you are going to decide you can only decide about this world's life.
他们说 我们绝不愿挑选你而抛弃已降临我们的明证和创造我们的主宰 你要怎么办就怎么办吧 你只能在今世生活中任意而为
They said We do not prefer you to what has come to us of clear arguments and to He Who made us, therefore decide what you are going to decide you can only decide about this world's life.
他們說 我們絕不願挑選你而拋棄已降臨我們的明証和創造我們的主宰 你要怎麼辦就怎麼辦吧 你只能在今世生活中任意而為
Which means that somehow consciously or not, directly or indirectly, in the short or the long term, whatever we do, whatever we hope, whatever we dream somehow, is related to a deep, profound desire for well being or happiness.
笑声 这在某种程度上意味着 有意识地或无意识地 直接或间接地 短期或长期地 我们的行为 我们的希望 我们的梦想 都为了寻求内心深处的幸福
Who are we to decide that poor people cannot get the best care?
谁说穷人就不能享受最好的治疗
To decide whether selling prison cell upgrades corrupts the meaning of criminal justice, we have to decide what purpose criminal punishment should serve. To decide whether we should allow the buying and selling of human organs for transplantation, or hire mercenaries to fight our wars, we have to think through hard questions about human dignity and civic responsibility.
当然 我们经常会在什么才算是 腐蚀 或 侮辱 上有不同意见 为了认定卖淫是否是种侮辱 我们得定义如何合理地评估人类性活动的价值 为了认定升级监狱仓室是否侮辱了刑事司法制度 我们必须定义刑罚本身应当服务于什么样的目的 为了认定是否应该放开人类器官移植或者使用雇佣兵参战 我们需要深刻思考与人类尊严和公民责任有关的问题
And whatever we do to the web, we do to ourselves.
所以不管我们对这张网做什么 我们是对我们自己做的
The police will decide in the evening, when there's a case coming in they will decide, okay, is this a case where we need to do an autopsy?
警察会决定 案发当晚 他们会决定 好 我们需要对这个案子进行尸检
So do not let their remarks grieve you. We indeed know whatever they hide and whatever they disclose.
所以不要让他们的妄言使你忧愁 我的确知道他们所隐匿的 和他们所表现的
So do not let their remarks grieve you. We indeed know whatever they hide and whatever they disclose.
所以不要讓他們的妄言使你憂愁 我的確知道他們所隱匿的 和他們所表現的
Our Lord! Indeed You know whatever we hide and whatever we disclose, and nothing is hidden from Allah on the earth or in the sky.
我们的主啊 你必定知道我们所隐讳的和我们所表白的 天地间没有什么事物能瞒过真主
Our Lord! Indeed You know whatever we hide and whatever we disclose, and nothing is hidden from Allah on the earth or in the sky.
我們的主啊 你必定知道我們所隱諱的和我們所表白的 天地間沒有甚麼事物能瞞過真主
It is up to you to decide whether we will go there or not.
该由你来决定我们去不去那儿
It is up to you to decide whether we will go there or not.
我们去不去那儿由你来决定
It took us a long time to decide what we really wanted to do.
我們花了很長時間決定我們真正想的事
We decide to convene the Third South Summit in Africa in the year 2010.
64. 我们决定于2010年在非洲召开第三次南方首脑会议
So what happens for adults is we decide that something's relevant or important, we should pay attention to it.
但是大人 会自己决定哪些事有关 哪些事重要 哪些事值得我们注意
We'll most likely go, but we'll decide once we see what the weather is like.
我们大概去了 不过要看天气怎么样再决定
And we need you to give us some control so that we can decide what gets through and what doesn't.
我们需要你们给我们一些管理权限 这样 我们就能决定 什么信息可以通过 什么不能通过
We cherish the opportunity to have our say, to help decide the future of the country.
我们珍惜这个让我们发言的机会 去帮助决定这个国家的未来
In conclusion, the next step is to decide what we should do for the next step.
总之 下一步是要决定我们下一步应该做什么
If we decide to take a short break to consult, we need to know what proposal we will be discussing during those 10 minutes.
如果我们决定短暂休息一下进行磋商 我们需要知道我们在这10分钟里将讨论什么建议

 

Related searches : Whatever You Decide - Whatever We Want - We May Decide - How We Decide - Before We Decide - We Will Decide - We Can Decide - If We Decide - Or Whatever - For Whatever - But Whatever - Whatever Changes