Translation of "when talking" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Talking - translation :

When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When you're talking about a configuration, you're actually talking about a different structure.
构型的时候 实际上是在 不同的结构
When you're talking about the veil, you're talking about women dressed in cloth bags.
但你提到面罩的时候 你是那些把全身蒙住的女人吗
We were just talking about you when you called.
當你打電話來時, 我們正在談論你
When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions.
当我们谈到这些理由时 我们应该先打破某些先入概念
When he finished talking with him, God went up from Abraham.
神 和 亞伯拉罕 說完了話 就 離開 他 上升 去了
When he finished talking with him, God went up from Abraham.
神 和 亞 伯 拉 罕 說 完 了 話 就 離 開 他 上 升 去 了
that's why when we're talking about sustainability, it's not enough, green buildings.
这是为什么我们讨论可持续性是不够的 绿色建筑
And when people start talking about privilege, they get paralyzed by shame.
而当人们谈到特权的时候 他们就被羞耻感所淹没了
And when I say manipulated, I'm talking about in a Darwinian sense, right?
我讲的这个 控制 是指从达尔文学的角度 对吧
So when I speak of leadership, I'm not talking about just political leaders.
因此我所的领导力 并不是只局限于政界领袖
When I was talking with him, he was constantly looking to his side.
我跟他话的时候 他一直往旁边看
You're always talking to nice people, except when you went to the White House.
你从来都是给好人演讲的 除了那次你去 白宫
So, when you may hear soldiers complaining, that's what they're talking about, you know?
所以当你听到士兵们的抱怨 这就是原因 是吧
When a woman is talking to you, listen to what she says with her eyes.
当一位女性在和你话 要看着她的眼睛来聆听她的话
And the focus when I'm talking about the diarrheal organisms, as well as the focus when I'm talking about any organisms that cause acute infectious disease, is to think about the problem from a germ's point of view, germ's eye view.
并且 当我谈论痢疾病菌时 同样 当我谈论任何 导致急性传染病的病菌时 重点是从细菌的角度来思考这类问题 细菌的视角
I loved when he was talking about this other world that's right next to this world.
我喜欢听他们谈论现实之外的另一个世界
And when I say minds, in the case of the powerful, what am I talking about?
这里所的心理充满力量 究竟指的是什么?
It feels your skin. It rests on your skin, and it knows when it is you're talking.
它能感觉你的皮肤 它知道你何时
Basically you're talking about a country that, when we started working there, did not have container traffic.
当我们开始工作时 尼日尔基本上没有集装箱运输车
But very soon we're going to see the days when cars are essentially talking to each other.
但很快 我们就能看到 汽车相互沟通的那一天
When I was at Council of Scientific Industry Research 40 laboratories when two laboratories were not talking to each other, I would unclear .
和科学工业研究委员会的时候 有40个实验室 但其中2个互相不理睬对方 我就把他们团结一齐
So when we're talking about cutting government spending, this is the pie we're talking about, and Americans overwhelmingly, and it doesn't matter what party they're in, overwhelmingly like that big 55 percent chunk.
所以当我们谈论削减政府支出的时候 这就是我们所的蛋糕 美国人都认为 不管 他是哪个党派的 都认为 55 的部分是好的
I'm not talking to you I'm talking to the monkey.
我不是在跟你說話 我在跟猴子說話
So, in talking about values we are talking about facts.
当我们讨论价值 我们就是在讨论事实
That became, as it were, a way of confronting large businesses in the business of wasting food, and exposing, most importantly, to the public, that when we're talking about food being thrown away, we're not talking about rotten stuff, we're not talking about stuff that's beyond the pale.
这种行为变成一种对大型产业 浪费食物行为的抵抗 更重要的是 去向大众揭露 当我们在被丢弃的食品时 我们的不是腐烂的食品 我们的不是 那些难以下咽的食物
You shall teach them your children, talking of them, when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up.
也 要 教訓 你 們 的 兒女 無論 坐在 家裡 行在 路上 躺下 起來 都 要 談論
You shall teach them your children, talking of them, when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up.
也 要 教 訓 你 們 的 兒 女 無 論 坐 在 家 裡 行 在 路 上 躺 下 起 來 都 要 談 論
So when we talk about design today, and particularly when we read about it in the popular press, we're often talking about products like these.
所以当今我们到设计 尤其当我们在大众化的报纸中读到它 我们经常到的产品是这样的
So when they were sitting in front of the microscope, when they were talking to their colleague at the water cooler, and all these things.
当他们坐在显微镜前 当他们和同事谈论水冷却器 以及其他东西
You are not talking about affordability, you are talking about extreme affordability.
你不是单纯地讨论负担能力 而是超级的负担能力
And you know the kind I'm talking about. I'm talking about pollution.
你知道我的是什么问题 这包括污染问题
There's an important difference between talking with someone and talking to them.
和某人交談 和 對誰說話 之間有很重要的不同之處
Stop talking.
不要话了
Albert Einstein I was just talking to someone, when I was speaking at Princeton, and I met Mr. Einstein.
爱因斯坦 有一次我在普林斯顿大学演讲 有一次我在普林斯顿大学演讲 遇到了 爱因斯坦先生
Richard Pyle When you start talking like Donald Duck, there's no situation in the world that can seem tense.
Richard Pyle 当你开始像唐老鸭一样话 世界上就没有什么叫做 紧张 的东西
President Museveni When we are talking about the question of financing for development, we must ask ourselves three questions.
穆塞韦尼总统 以英语发言 在谈论发展筹资问题时 我们必须问自己三个问题
And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation.
也因此 你不是在讨论渐进性创新 而是破坏性创新
Now, this is Copernicus, and he was right, when he was talking to anyone who needs to hear your idea.
笑声 看 这是哥白尼 他是对的 他总是和一个需要听你想法的人
Well, one thing to notice is that we do something different when talking about morality especially secular, academic, scientist types.
其中一件是就是当我们讨论道德 我们这些没有特殊宗教的 学术的 科学家型的人 就会产生差别待遇
But what really inspires me is what's going to be possible when our cars can begin talking to each other.
而真正给我启发的是 当我们的车开始相互交谈 会是什么情况
Stop talking loudly.
停止大声
He kept talking.
他一直說個不停
They stopped talking.
他们停下不话了
Tom began talking.
汤姆开始
Tom is talking.
Tom 在

 

Related searches : When Talking About - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking - Talking Back - Talking Point - Talking Picture