Translation of "which confirms" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
2. Legislation which confirms the principle of equality in Mexico | 2ꪱ쒫컷룧맦뚨욽뗈풭퓲뗄램싉 |
And confirms goodness. | 且承认至善者 |
And confirms goodness. | 且承認至善者 |
Do they possess the knowledge of the unseen which confirms the truthfulness of their belief? | 还是他们能知幽玄 故加以记录呢 |
Do they possess the knowledge of the unseen which confirms the truthfulness of their belief? | 還是他們能知幽玄 故加以記錄呢 |
and confirms the best promise, | 且承认至善者 |
and confirms the best promise, | 且承認至善者 |
and confirms the reward most fair, | 且承认至善者 |
and confirms the reward most fair, | 且承認至善者 |
That confirms its existence and its importance. | 那能确认自我的存在感 和重要性 |
That confirms its existence and its importance. | 因為肯定自我的存在 以及其重要性 |
That confirms what I've thought all along. | 这证实了我一直的猜测 |
This confirms a request already made in 2003. | 这确认了2003年就已提出的要求 |
Your evidence confirms what I thought all along. | 你的信息证实了我一直所想的 |
1. Confirms that the special session should result in | 1. 肯定特别会议应取得下列成果 |
What you've just told me confirms my own suspicions. | 你刚告诉我的证实了我的怀疑 |
This independent team confirms our assessment and confirms the measures we have taken to restore the normal color and normal chemical status of the pool. | 这个独立的团队确认了我们的评估 也肯定了我们将泳池恢复正常颜色及正常的化学状态所采取的措施 |
This confirms that the author was indeed under house arrest. | 这就证明 提交人确实遭到软禁 |
What he said only confirms what I've known all along. | 他说的只是确认了我一直知道的事 |
12. That declaration also confirms one of the recommendations of the Plan of Action, which was to find the circumcision practitioner an alternative occupation. | 12. 这一表白也证实了 行动计划 中的一项建议意义 即应当设法为环切术从业者找到一种替代职业 |
That which We have revealed to you of the Book is the truth and it confirms what was before it. Allah is Aware and sees His worshipers. | 我所启示你的 确是真理 足证以前的经典是真实的 真主对于他的仆人们确是彻知的 确是明察的 |
That which We have revealed to you of the Book is the truth and it confirms what was before it. Allah is Aware and sees His worshipers. | 我所啟示你的 確是真理 足証以前的經典是真實的 真主對於他的僕人們確是徹知的 確最明察的 |
We already know this. The science confirms what we know in our hearts. | 我们了然于心 科学不过确认了我们心里的声音 |
To the author, this further confirms that the judge was partial and prejudiced. | 对提交人来说 这进一步证实法官是不公正和带有偏见的 |
The Federal Labour Act confirms freedom of association in articles 357 and 358. | 275. 联邦劳动法 在第357条和358条确认了结社自由 |
The report also confirms 98 per cent access to safe water and sanitation. | 该报告还确认 我们98 的人口享有安全用水和卫生 |
This confirms the gradually increasing importance of the socio economic sectors vis à vis basic infrastructure and equipment, in which the emphasis is shifting to roads and highways. | 这可证实,在同基础设施和设备对比之下,社会经济部门的重要性正在逐渐加重之中,所强调的重点已转变为道路和公路 |
Allah effaces and confirms whatever He wishes and with Him is the Mother Book. | 真主任意勾销和确定 经典的明文 在他那里有天经的原本 |
Allah effaces and confirms whatever He wishes and with Him is the Mother Book. | 真主任意勾銷和確定 經典的明文 在他那裡有天經的原本 |
The term includes a bank or other person that confirms the independent undertaking ( confirmer ). | 本术语包括保兑独立担保的银行或其他人 保兑人 |
It confirms that nuclear weapons, pyschologically and politically, have become yesterday apos s weapons. | 它证实 在心理上和政治上 核武器都已成为过时的武器 |
If the Senate confirms him tomorrow, he'll be here in a couple of weeks. | 如果明天参议院确认了 他几周内就会到这儿了 |
Confirms also that anyone who attempts intentionally to attack persons entitled to protection as civilians, which is prohibited by customary international criminal law, is guilty of an international crime | 3. 还确认 蓄意攻击有权受到保护之平民也为国际刑法之习惯法所禁止 任何有此企图的人也犯有国际罪行 |
Confirms further that anyone who incites intentional attacks against persons entitled to protection as civilians, which is prohibited by customary international criminal law, is guilty of an international crime | 4. 还确认 煽动故意攻击有权受到保护之平民也为国际刑法之习惯法所禁止 任何有此行为者也犯有国际罪行 |
The review of this claim confirms that technical errors occurred during the processing of the claim for which an amount of USD 1,544,699,253 was originally recommended by the Panel. | 52. 对这件索赔的复查确认了在索赔处理中发生了技术错误 小组最初就其建议赔偿1,544,699,253美元 |
A tragedy that defies any logical explanation confirms only one thing the cruelty of chance. | Esta tragedia que desafía toda explicación lógica confirma sólo una cosa la crueldad del azar. |
Allah erases and confirms whatever He wills and only with Him is the real script. | 真主任意勾销和确定 经典的明文 在他那里有天经的原本 |
Allah erases and confirms whatever He wills and only with Him is the real script. | 真主任意勾銷和確定 經典的明文 在他那裡有天經的原本 |
God abrogates or confirms what He pleases with Him is the source of all commandments. | 真主任意勾销和确定 经典的明文 在他那里有天经的原本 |
God abrogates or confirms what He pleases with Him is the source of all commandments. | 真主任意勾銷和確定 經典的明文 在他那裡有天經的原本 |
This confirms the conclusion that men are found in management and in decision making positions. | 这种现象进一步证明了男性占据管理和决策职位的结论 |
The Administration confirms the setting up of a mechanism to comply with the established guidelines. | 行政部门证实已经建立机制 以遵守既定准则 |
The Government confirms that Mr. Haidera completed his term of imprisonment on 5 December 2002. | 11. 该国政府确认 Haidera 先生监禁期限截止于2002年12月5日 |
69. The information gathered by the Special Rapporteur confirms that mercenary activity has not abated. | 69. 特别报告员收集的资料证实,雇佣军活动没有减少 |
They said, O our people! We have indeed heard a Book, sent down after Moosa, which confirms the Books preceding it, and guides towards the Truth and the Straight Path. | 他们说 我们的宗族啊 我们确已听见一本在穆萨之后降示的经典 它能证实以前的天经 能指引真理和正路 |
Related searches : Which Confirms That - Confirms That - Confirms With - It Confirms - Research Confirms - Agrees And Confirms - Acknowledges And Confirms - This Letter Confirms - The Company Confirms - It Confirms That - Ratifies And Confirms - Confirms The Assumption