Translation of "which have occurred" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The difficulties which have occurred have concerned travel within the country. | 在国内旅行方面遇到了困难 |
Many cases of corruption have occurred, none of which have been addressed. | 已经发生了多宗贪污案件,没有一宗受到处理 |
A number of unsafe deliveries in which both mothers and infants have died have occurred at checkpoints. | 一些检查站曾发生过若干起导致母婴死亡的不安全接生事件 |
We have followed with great concern the recent developments which occurred in that country. | 我们非常关切地注视该国最近的事态发展 |
Cases which allegedly occurred in 1996 | 国 家 指称1996年 |
The event must have occurred unintentionally. | 事故必须是意外发生的 |
Tremendous improvements have occurred in mortality. | 死亡率大幅度下跌 |
In general, society blames the criminal woman , without analyzing the circumstances under which given situations have occurred. | 总体来说 社会谴责这种 犯罪的女人 而不分析导致上述情况发生的原因 |
These include cases which allegedly occurred in 1996. | 其中包括了据1996年发生的一些案件 |
Serious violations of human rights have occurred. | 严重侵犯人权行为不断发生 |
No significant changes have occurred since then. | 此后,未出现过重大变化 |
The speed with which that tragedy occurred, as well as its serious consequences, have shocked and unsettled us all. | 悲剧发生的速度及其严重后果令我们大家都感到震惊和不安 |
A similar process occurred on land, which produced coal. | 喺陸地上同樣嘅過程喺度進行緊 煤就係咁出現 |
It's unreliable about events which occurred before my escape. | 我对那些在 我逃离集中营之前 发生的事的记忆变得不准确 |
Although unlikely, a hardware error may have occurred. | 虽然不太可能 也许出现了硬件错误 |
A protocol error or incompatibility may have occurred. | 可能出现了协议错误或不兼容 |
Since then, 13 more such disasters have occurred. | 从那时起 这样的灾害已逾13次 |
Since then important economic and political changes have occurred in the country which have had a great impact on the right to social security. | 从此以后 保加利亚发生了重大的政治经济变化 对社会保障权利带来了巨大影响 |
Other explosions which occurred in Lebanon before and since that explosion have not been directly part of the UNIIIC inquiry. | 在上述事件发生之前和之后所发生的其他爆炸不直接属于独立调查委员会查询的内容 |
(ii) Any new developments which have occurred during the same period and are relevant to the implementation of the Convention | ꋦ 퓚춬튻웚볤쓚랢짺뗄춬횴탐ꆶ릫풼ꆷ쿠맘뗄죎뫎탂랢햹 |
A number of international student exchanges have already occurred. | 已进行了若干国际学生交流活动 |
Improvements have occurred in both contracts and contract management. | 在合同和合同管理两方面已见改进 |
Within 20 months, riots have occurred in 35 states. | 在20個月內裏,有35個州發生了暴亂 |
The wreck must have occurred somewhere in this sector. | 没船在这个地区 |
The advent of peace is possible today thanks to certain precursory events which have occurred, particularly over the last 10 years. | 今天,由于发生了某些先兆事件,尤其是过去十年中发生的事件,和平有可能实现 |
251. In the period under review, a number of changes have occurred in society which negatively affected the health of the population. | 251. 在本报告审查期间,社会发生了许多对人口健康有消极影响的变化 |
Grave human displacement crises have occurred since we last met. | 从我们上次聚会以来 发生了严重的人口流离失所危机 |
First of all, I would like to align myself totally with what you have said yourself, and also Ambassador Trezza, on the tragedies which have just occurred. | 首先 我完全赞成你和特雷扎大使对刚刚发生的悲惨事件所说的慰问之词 |
For threats , grouping together manifestations which have the same origin and which occurred in the same circumstances of time and place (for example, distribution of the same leaflet). | 就 quot 威胁 quot 而言 将同一根源 发生的时间地点相同的各种表现归纳在一起(如散发同样的小册子) |
101. As to the commitment regarding the security of URNG members, few incidents have occurred in circumstances which might suggest a political motive. | 101. 关于民革联成员的安全承诺,所观察到的出于政治动机的事件寥寥无几 |
The Committee was alerted to the emergence of malnourishment of children in the Gaza Strip which was said never to have occurred before. | 有人提请委员会注意加沙地带儿童出现营养不良情况,据说以前从来没有发生这种情况 |
The Board does recognize that budget rephasing may have occurred subsequently. | 审计委员会确实认为随后可能需要重新安排预算 |
Instances of torture have always occurred despite efforts to eliminate them. | 尽管为消除酷刑作出了努力 但酷刑事件仍时有发生 |
No significant changes have occurred since the submission of those reports. | 自以上述几份报告提交以来未出现重大变化 |
Half of the cases were reported to have occurred during 1996. | 其中一半案件据报发生在1996年 |
Serious ethnic violence, which has occurred in past decades, could be the result. | 其结果可能是过去数十年间已发生的严重种族暴乱 |
Since then important economic, social and political changes have occurred in the country, which have been mentioned a number of times earlier and which underlie the rest of the explanations in the report on article 11. | 此后 保加利亚发生了重大的经济 社会和政治变化 这在以前已多次提到过 并为关于第11条的报告所作的其余解释提供了佐证 |
216. Serious changes in the national housing policy have occurred since 1990. | 216. 1990年以来国家住房政策发生了重大变化 |
159. Improvements have occurred in the provision of troop movement air charters. | 159. 在租用飞机运送部队方面已有改进 |
14. Generally speaking, such situations have occurred in States which have institutionalized the abolition, restriction or holding in contempt of fundamental rights as an official policy which is executed by State agents or persons in State service. | 14. 一般而言 这种情况是发生在把取消 限制或蔑视基本权利制度化 将此作为一项官方政策由国家代理人或公务人员加以执行的国家 |
Accordingly, no major incident is reported to have occurred on 24 April 2005, the polling day, which generally took place peacefully and in an organized manner. | 这也就是说 在2005年4月24日 即总统选举投票日并无任何重大事故发生 投票全面在平静和踊跃的情况下进行 |
Neither does a uniform practice of the States exist, cases having occurred in which States have expressly declared that they considered all treaties annulled through war. | 国家的实际做法也不一致 有些情况下国家明白宣布它认为战争已使所有条约无效 |
102. Most of the 73 cases of disappearance reported to have occurred in China took place between 1988 and 1990, the majority of which concern Tibetans. | 102. 中国的73个失踪案件的大多数据报发生在1988年至1990年期间 其中大多数涉及到西藏人 |
Since the adoption of that resolution, many developments have occurred in this area. | 自从该项决议获得通过以来 这一领域内出现了许多动态 |
That consultative process, debate and accommodation have, perhaps, never occurred in Iraq's history. | 这种协商进程 辩论和调和 可能在伊拉克的历史上从未发生过 |
Related searches : Which Occurred - Have Occurred - Have Not Occurred - Have Already Occurred - Changes Have Occurred - Should Have Occurred - Errors Have Occurred - Have Been Occurred - May Have Occurred - Might Have Occurred - Could Have Occurred - Would Have Occurred - That Have Occurred - Problems Have Occurred