Translation of "which may arise" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Arise - translation : Which - translation : Which may arise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The following examples merely illustrate the issues which may arise
14. 以下例子只是说明可能产生的问题
The need may not arise.
虽然说没有必要
The question may arise was Mr. Huntington perhaps right?
可能出现这样一个问题 亨廷顿先生也许说得对
Confusion may arise to the question which Trade Point falls under UNCTAD s programme and which does not which would discredit the Trade Point concept and endanger the programme.
届时可能无法区分哪个贸易点属于贸发会议方案之下 哪个不属于该方案之下 这会使贸易点构想失去信誉 并危及该方案
A similar question may arise with regard to the shipper's liability.
52. 在托运人的赔偿责任方面可能会有类似的问题
Any question which may arise under paragraph 1 above shall be decided by the Committee without the participation of the member concerned.
2. 由上述第1款可能引起的任何问题应在有关委员没有参加的情况下由委员会裁定
Whilst the primary responsibility may be thought to attach to that State, at least in the case of non self governing territories, particular issues may arise which may be distinct from individual citizenship rights.
虽然主要的责任被认为系于该国 但至少就非自治领土而言 可能会产生与个人公民权利不同的特殊问题
In Cuba, a situation in which the judiciary may overrule actions of the executive might arise in the case of a decision on housing.
在古巴 司法机关可以宣布行政机关的行动无效的情况可以出现于就住房作决定的案件中
Moreover, similar difficulties may arise also when what is required is an omission.
不仅如此 类似的困难也可能因所必须遵循的是一种不行为而产生
And my clients will assist you with any... resettlement problems that may arise.
我的客户还会帮你解决可能的安顿问题
Although increased vehicle complexity may arise, some mitigation measures may lead to simpler designs as well as weight savings.
虽然运载装置的复杂性会增加 但采取某些缓减措施后 会使设计更加简单 重量减轻
This may arise whenever the latter s assets are embargoed and or its exports reduced.
每当后者的资产受到禁运和 或其出品被减少时,就可能出现这种情况
They allow an early identification of data issues that may arise in the system.
单据诊断工具能早期确定系统中可能出现的数据问题
4. Any controversy which may arise between the parties to the dispute as regards the interpretation or manner of implementation of the final decision may be submitted by either party for decision to the arbitral tribunal which rendered it.
4. 争端各方如对最后裁定的解释或执行方式发生任何争议,任何一方均可提请作出该最后裁定的仲裁法庭予以裁定
A situation may also arise in which a coastal State reaches that conclusion not in response to a request by the subcommission but on its own.
沿海国不是在答复小组委员会的请求的情况下 而是自行作出上述结论 也是可能发生的情况
(f) To help the United Nations troubleshoot on difficulties or misunderstandings which may arise in European Commission United Nations relations on policy and programme based issues
(f) 帮助联合国解决在与欧洲联盟关系中可能出现的政策和方案问题方面的困难或误解
It's the time in which the big forms began to arise.
这是大的形式开始上升的时代
Institutional conflicts and jealousies may arise that can hamper any long term gain for women.
机构间可能会发生冲突和嫉妒现象 这可能有损于妇女的任何长期利益
These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth.
這四個大獸 就 是 四 王 將要 在 世上 興起
These great beasts, which are four, are four kings, which shall arise out of the earth.
這 四 個 大 獸 就 是 四 王 將 要 在 世 上 興 起
It can implement its planned activities at its own risk, though the issue of liability may arise.
含水层国可实施其既定活动 自己承担风险 尽管可能出现赔偿责任问题
However, one cannot consider that cases in which responsibility may arise for an international organization under sets of circumstances corresponding to those envisaged with regard to States are wholly unlikely.
然而 人们不能认为完全不可能出现在某些情景下产生国际组织责任的情况类似于那些为国家设想的情况
1. States have the primary competence and obligation with respect to matters regarding disputes which may arise in connection with the establishment of the outer limits of the continental shelf.
1. 뛔폚폫퓚뮮뚨듳슽볜췢늿뷧쿞랽쏦뿉쓜랢짺뗄헹뛋폐맘뗄쫂쿮,룷맺뻟폐훷튪맜쾽좨뫍틥컱ꆣ
They may curse, but you bless. When they arise, they will be shamed, but your servant shall rejoice.
任憑 他 們咒罵 惟願 你 賜福 他 們幾時 起來 就 必 蒙羞 你 的 僕人 卻 要 歡喜
They may curse, but you bless. When they arise, they will be shamed, but your servant shall rejoice.
任 憑 他 們 咒 罵 惟 願 你 賜 福 他 們 幾 時 起 來 就 必 蒙 羞 你 的 僕 人 卻 要 歡 喜
Particular benefits may arise for women, including because they tend to be predominate in the distribution sector workforce.
由于在分销部门工作的人当中妇女往往占大多数 这对妇女可能有特别的好处
These effects may arise not only as a result of their own operations, but also through their suppliers.
造成这些影响的原因不仅来自其本身的经营活动 还来自供应商
(1) Arbitration agreement' is an agreement by the parties to submit to arbitration all or certain disputes which have arisen or which may arise between them in respect of a defined legal relationship, whether contractual or not.
(1) 仲裁协议'系指当事各方约定将他们之间就一项确定的不论是契约性或非契约性的法律关系所发生或可能发生的所有或某些争议提交仲裁
An arbitration agreement is an agreement by the parties to submit to arbitration all or certain disputes which have arisen or which may arise between them in respect of a defined legal relationship, whether contractual or not.
仲裁协定是各方当事人将他们之间已经产生的或可能产生的涉及合同性或非合同性特定法律关系的所有纠纷或部分纠纷付诸仲裁的协定
Concern was expressed with respect to the conflict of interest which may arise in instances where a company offering auditing services is also involved in training, consultancy and even trading activities.
有人表示担心 在一个公司提供审计服务 同时又参与培训 咨询甚至贸易活动的情况下 会产生利益冲突
23. In the process, several methodological and practical difficulties may arise, thus imparting a potential bias to the estimates.
23. 在分析过程中,会出现若干方法上和实际上的困难,因而可能对估计数产生偏见
And the LORD said unto me, Arise, take thy journey before the people, that they may go in and possess the land, which I sware unto their fathers to give unto them.
耶和華 吩咐 我 說 你 起來引導這 百姓 使 他 們進 去 得 我 向 他 們 列祖 起誓 應許 所 賜之地
And the LORD said unto me, Arise, take thy journey before the people, that they may go in and possess the land, which I sware unto their fathers to give unto them.
耶 和 華 吩 咐 我 說 你 起 來 引 導 這 百 姓 使 他 們 進 去 得 我 向 他 們 列 祖 起 誓 應 許 所 賜 之 地
May I take it that the General Assembly agrees to the same procedure should the case arise at this election?
我是否可以认为 在本次选举出现这种情况时 大会同意采用同样的程序
69. Particular difficulties may arise in situations where large numbers of people are trying to return to their original homes.
69. 大批人民试图返回家园的情况可能引起一些特殊困难
Arise and warn,
你應當起來 你應當警告
arise, and warn!
你应当起来 你应当警告
arise, and warn!
你應當起來 你應當警告
Arise, and warn.
你应当起来 你应当警告
Arise, and warn.
你應當起來 你應當警告
Arise and warn!
你应当起来 你应当警告
Arise and warn!
你應當起來 你應當警告
Arise and warn.
你应当起来 你应当警告
Arise and warn.
你應當起來 你應當警告
Arise, and warn,
你应当起来 你应当警告

 

Related searches : Which Arise - May Arise - Which Could Arise - Challenges Which Arise - Which Arise From - Costs Which Arise - Which Will Arise - Problems Which Arise - Hazards May Arise - Conflicts May Arise - Problems May Arise - That May Arise - May Arise From