Translation of "whiff" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Whiff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's a strong whiff of half baked anarchism about them. | 他们大力鼓吹 还不成熟的无政府主义 |
| Should a whiff of your Lord s punishment touch them, they will surely say, Woe to us! We have indeed been wrongdoers! | 如果你的主的刑罚 有一丝毫接触他们 他们必定说 悲哉我们 我们原来确是不义者 |
| Should a whiff of your Lord s punishment touch them, they will surely say, Woe to us! We have indeed been wrongdoers! | 如果你的主的刑罰 有一絲毫接觸他們 他們必定說 悲哉我們 我們原來確是不義者 |
| Even if a whiff of the Lord's chastisement were to touch them they would surely say Ah woe, alas, we were surely sinful. | 如果你的主的刑罚 有一丝毫接触他们 他们必定说 悲哉我们 我们原来确是不义者 |
| Even if a whiff of the Lord's chastisement were to touch them they would surely say Ah woe, alas, we were surely sinful. | 如果你的主的刑罰 有一絲毫接觸他們 他們必定說 悲哉我們 我們原來確是不義者 |
| And if a whiff of your Lord s punishment were to touch them, they would certainly say, Woe to us we were indeed unjust! | 如果你的主的刑罚 有一丝毫接触他们 他们必定说 悲哉我们 我们原来确是不义者 |
| And if a whiff of your Lord s punishment were to touch them, they would certainly say, Woe to us we were indeed unjust! | 如果你的主的刑罰 有一絲毫接觸他們 他們必定說 悲哉我們 我們原來確是不義者 |
| Were only the slightest whiff from your Lord's punishment to touch them, they would cry out Woe to us we were indeed wrong doers. | 如果你的主的刑罚 有一丝毫接触他们 他们必定说 悲哉我们 我们原来确是不义者 |
| Were only the slightest whiff from your Lord's punishment to touch them, they would cry out Woe to us we were indeed wrong doers. | 如果你的主的刑罰 有一絲毫接觸他們 他們必定說 悲哉我們 我們原來確是不義者 |
| Moneyman Steve Jurvetson takes TEDsters inside his awesome hobby launching model rockets by sharing some gorgeous photos, his infectious glee and just a whiff of danger. | 著名风险投资家史蒂夫 尤尔韦松 Steve Jurvetson 带领TED观众领略他那令人惊叹的业余爱好 发射模型火箭 展示吸引人的照片 分享他的富有感染力的快乐 以及些许危险 |
| And if as much as a whiff of the punishment of your Lord should touch them, they would surely say, O woe to us! Indeed, we have been wrongdoers. | 如果你的主的刑罚 有一丝毫接触他们 他们必定说 悲哉我们 我们原来确是不义者 |
| And if as much as a whiff of the punishment of your Lord should touch them, they would surely say, O woe to us! Indeed, we have been wrongdoers. | 如果你的主的刑罰 有一絲毫接觸他們 他們必定說 悲哉我們 我們原來確是不義者 |
| Kagan may be right in thinking that a precipitous US retreat from East Asia could have dangerous consequences. But this argument has the familiar whiff of the late stages of empire. | 卡甘认为美国急匆匆地从东亚撤出可能带来危险后果 这是对的 但这一观点颇有帝国斜阳之感 二十世纪欧洲帝国主义列强都会抗拒殖民地独立的遥远前景 但不是当下 不是在准备好之前 不是在西方宗主国教育它们如何负责任地自顾之前 教育如何自顾需要多久则因国而异 |
| Vicious circles of economic instability, devaluation, and capital flight have brought down seemingly unbreakable regimes throughout history. This probably explains the whiff of panic that followed China s tiny, but totally unexpected, devaluation of the renminbi. | 在历史上 经济动荡 贬值和资本外逃的恶性循环频频令看似不可动摇的政权轰然倒塌 这也许可以解释为何人民币小幅 但完全出人意料的 贬值会带来恐慌 |
| The other central bank is unflappable. It remains calm in the face of events, seeking at all cost to avoid doing anything that might be construed as encouraging excessive risk taking or creating even a whiff of inflation. | 另一种央行行事从容不迫 事件发生时它依然保持冷静 并会不惜任何代价来避免做出那些可能会被视为鼓励过度冒险或是制造一小轮通胀的举措 |
| More important, an elected president has much greater legitimacy than a hereditary monarch, whose claim to authority depends exclusively on tradition and ceremony. With a king or queen unable to say or do anything that may cause a whiff of controversy, the monarchy has been stripped of its power of action or reflection. | 更重要的是 当选总统的合法性比世袭君主大得多 后者的权威完全取决于传统和经济 国王或女王不能说或做任何可能引起一丁点争议的事情 因此君主制没有行动力和反思力 |
Related searches : Horned Whiff - Skew Whiff - Whiff Of - Skew-whiff - Catch A Whiff - Whiff Of Smoke - A Whiff Of - Get A Whiff - Whiff Of Scandal
