Translation of "who requested" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Her Government requested the international community to assist those who opted for repatriation.
坦桑尼亚政府请求国际社会为那些选择遣返的难民提供援助
The State party adds that it was the Civil Guards themselves who requested the pardon.
该缔约国还称 赦免请求是国民警卫队队员自己提出的
(12) An act is adopted in the Republic of Belarus granting a pardon to the person whose extradition is requested or amnesty to the person who committed the offence for which extradition is requested
⑿ 白俄罗斯共和国通过法案宽恕请求被引渡者 或赦免据以请求引渡的罪行
Report requested means that the Secretariat has been requested to submit a report.
表3 FAO理事会第一二四届会议提出的要点(2003年6月23日至28日 罗马)
That's what Tom requested.
那就是汤姆想要的
Funding is requested to
94. 需要资金用于
Funding is requested to
96. 需要资金用于
29. The requested State Party
29. 被请求缔约国
29. The requested State Party
二十九 被请求缔约国
Resources requested (before recosting) 52,584,500
所需资源 重计费用前 52 584 500美元
Resources requested (before recosting) 47,174,600
请批的资源 重计费用前 47 174 600美元
Resources requested (before recosting) 1,657,900
所需资源 重计费用前 1 657 900美元
Requested a Basel Convention centre
七 曾要求建立巴塞尔公约中心
The author provided new addresses for the witnesses and for the first time requested that the ophthalmologist who had operated on her be summoned.
提交人提供了证人的新地址 并第一次要求传讯为她做手术的眼科医生
International assistance from WHO and UNICEF should be requested, inter alia to address the issue of providing safe drinking water and increased access to sanitation.
应该从卫生组织和儿童基金会等机构寻求国际援助 以便解决提供安全饮用水和改进环境卫生等问题
The Expert Group has also requested Parties and others, in consultation with the Secretariat, to nominate additional experts who could assist in assessing these processes.
专家组还请各缔约方和其他各方同秘书处磋商 提名需增加的专家帮助评估这些 工艺
This is another behavior they requested.
这是另一个他们需要的动作
I've been requested to help you.
有人请我帮你
The General Assembly is therefore requested
24. 因此请大会
He requested clarification from the Secretariat.
他请秘书处作出澄清
The General Assembly is requested to
52. 请大会采取以下行动
The General Assembly is requested to
14. 有待大会采取的行动是
Ms. Belmihoub Zerdani requested information on the situation of rural women, who were often illiterate, lived in precarious conditions and had little access to health care.
8. Belmihoub Zerdani女士要求提供资料说明农村妇女的状况 因为她们往往是文盲 生活条件不稳定 而且获得保健的机会少
Resources requested for training related travel are practically unchanged at 161,000, a slight increase from the 160,000 requested in the current period.
与培训有关的旅行所需经费实际未变 为161 000美元 略高于本期所需经费160 000美元
Field offices are requested to provide assistance.
已请各外地办事处提供协助
Lists all columns in the requested range.
Description
Lists all procedures in the requested range.
Description
Lists all tables in the requested range.
Description
He requested me to keep it secret.
要求我保存秘密
The provision of 310,300 is requested for
29. 310 300美元的编列经费用于
He requested separate votes on each amendment.
要求对每一项修正案单独进行表决
Accordingly, the General Assembly is requested to
7. 为此 请大会
No monitoring of the baseline is requested.
6. 不要求对基准进行监测
Resources requested for the biennium 2006 2007
2006 2007两年期所需资源
A post of Compliance Officer is requested.
194. 要求设立一名管制干事员额
It is requested that the General Assembly
44. 要求大会
Additional resources were requested pending management approval.
现已请求增拨资源 尚待管理部门核准
SADC trade ministers specifically requested such assistance.
2004年10月 坎帕拉
Ms. Akşit (Turkey) said that the most recent amendments to the Law on the Protection of the Family penalized parents who requested hospitals to perform virginity tests on unwilling daughters and the doctors who examined them.
33. Akşit女士 土耳其 说 最近出台的 家庭保护法 修正案规定要对在女儿不愿意的情况下要求医院做处女检查的父母和实施检查的医生予以处罚
The Commission further requested the Syrian authorities to relay to it any evidence or information on who had planned and or carried out the assassination of Mr. Hariri.
委员会还要求叙利亚政府向其转交有关证据和情报 以了解到底是谁策划和实施了对哈里里先生的暗杀
The Assembly requested the Director General of WHO, inter alia, to strengthen the Organization's capacity to incorporate work on ageing throughout its activities and programmes at all levels.
大会请卫生组织总干事除其他外 加强卫生组织把老龄问题纳入各级活动和方案主流的能力
Amounts requested for consultants should also be deferred.
请求提供的顾问费也应推迟审议
name or class id of the requested component.
COM class constructor. Parameters
(c) South Africa has requested a GEF project.
南非已申请实施一个由全环基金资助的项目
Many Parties requested that documents be available earlier.
许多缔约方要求早一点提供文件