Translation of "wholly owned enterprise" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
a solely state owned enterprise. | 二 国有 独资 公司 |
Haikou Shopping Basket Group is a wholly state owned enterprise established by the Haikou Municipal People's Government, opening 147 vegetables convenience stores and vegetables supermarket in Haikou. | 海口市菜篮子集团是由海口市政府成立的国有独资企业 在海口市设立147个蔬菜便利店 蔬菜平价超市 |
KOC is a wholly owned subsidiary of Kuwait Petroleum Corporation ( KPC ). | 9. 科威特石油公司是一个完全为科威特石油总公司所拥有的附属公司 |
Tim Worth says the economy is a wholly owned subsidiary of the environment. | Tim Worth说 世界经济只是环境的全资子公司 |
(b) Holding office in an enterprise owned in whole or in part by the State. | ㈡ 完全国有或者部分国有的企业中的职务 |
It should be noted that the Department of Statistics defines foreign controlled companies as either wholly owned (100 per cent) or majority owned (at least 50 per cent of paid up shares). | 3 应该指出 统计局规定外国控股公司或是全部股权(100 )或多数股权(至少持有50 的已缴款股份)公司 |
The Chinese economy is no longer the state owned and state managed system that it was when I first visited more than 30 years ago. In those days, there was no private enterprise, and it was illegal for anyone but the government or a state owned enterprise to hire an employee. | 中国经济已不再是我30多年前第一次访问这里时的国家所有和国家管理制度 当时没有民营企业 只有政府或国有企业才能合法雇用员工 如今 中国只有20 的工人为国有企业工作 其余部分为充满活力的分散的民营企业 美国跨国公司和其他外国企业也是中国经济图景中的重要部分 |
India's policy regime for OFDI has been changing since 1978 when the concrete guidelines for Indian joint ventures (IJVs) and wholly owned subsidiaries (WOSs) abroad were issued. | 23. 自印度1978年公布有关印度合资企业以及海外独资子公司准则以来 印度的对外直接投资政策体制一直在变化之中 |
(d) The right to hold a leading position in a State owned company, enterprise, institution or people apos s organization (art. 54). | 担任国有公司 企业 事业单位和人民团体领导职务的权利 第54条 |
Article 45 An enterprise shall pay administrative undertaking charges, governmental funds and the expenses for using or occupying state owned resources under law. | 第四十五 条 企业 应当 依法 缴纳 行政 事业性 收费 政府 性 基金 以及 使用 或者 占用 国有 资源 的 费用 等 |
Traditionally Asian Uzbekistan and Turkmenistan have resumed the tribal forms of autocracy they practiced throughout the centuries. Azerbaijan and Kazakhstan have in essence become their presidents wholly owned family fiefs. | 但是只有波罗的海诸国实现了1991年梦想的那种独立 横跨欧亚大陆的格鲁吉亚还在动荡的边缘徘徊 传统的亚洲国家乌兹别克斯坦和土库曼斯坦恢复了实行数个世纪的部落式独裁政治 阿塞拜疆和哈萨克斯坦实质上已经完全成为了总统所有的家族封地 |
An enterprise invested by the people's government or any of its departments or organs shall hand over the payable state owned profits to the treasury. | 四 向 投资者 分配 利润 企业 以前 年度 未 分配 的 利润 并入 本 年度 利润 在 充分 考虑 现金 流量 状况 后 向 投资者 分配 属于 各级 人民 政府 及其 部门 机构 出资 的 企业 应当 将 应付 国有 利润 上缴 财政 |
wholly or partly by sea | 运输法 拟定 海上 全程或部分途程 货物运输文书草案 |
While the claimant and the respondent had signed the arbitration agreement, a company (the sole shareholder of the respondent), the individual shareholders of that company, and the wholly owned subsidiaries of the claimant had not. | 虽说原告和被告签署了仲裁协议 但一家公司 被告的惟一股东 该公司的单个股东以及原告独家控股的子公司均未签署该协议 |
With regard to the water area, exploration right, mining right, franchise right and other state owned resources that have already been occupied by an enterprise when the reorganization starts, if such resources are transferable, the enterprise shall, by referring to the preceding paragraph, deal with them. | 企业 进行 重组 时 对 已 占用 的 水域 探矿 权 采矿权 特许 经营权 等 国有 资源 依法 可以 转让 的 比照 前 款 处理 |
It's really a wholly separate radiation. | 很明显 它是一个新的种类 |
No State can stand wholly alone. | 任何国家都无法完全独善其身 |
No State can stand wholly alone. | 任何国家都无法单独存在 |
In the enterprise sector, the focus will need to be on increasing competition in all sectors, reducing barriers to entry and exit for private companies, and strengthening state owned enterprises competitiveness. | 在企事业部门 关键在于增加所有部门的竞争 降低私人公司进出壁垒并增强国有企业的竞争力 |
Enterprise | 企业号Description |
Enterprise | 企业 |
3. Enterprise issues relating to an enterprise development strategy. | 3. 企业 与企业发展策略有关的问题 |
75. The electronic media outlet with the most important influence on public opinion in Croatia is State owned Hrvatska Radio Television (HRT), which is the only radio and television enterprise broadcasting nationally. | 75. 在克罗地亚 对公众舆论影响最大的电子媒介是国有的无线电和电视广播公司 这是唯一向全国广播的无线电和电视公司 |
Item 3 Enterprise issues relating to an enterprise development strategy | 项目3 企业 与企业发展战略有关的问题 |
Wholly inconsistent with San Francisco or New York. | 这个设计 完全与旧金山或纽约的风格不同 |
For 289 United Nations owned and 103 contingent owned vehicles. | 用于289辆联合国自备车辆和103辆特遣队自备车辆 |
Nationalization certainly seems to appeal to the powerful faction comprising Putin s former KGB colleagues and associates from his native St. Petersburg, one of whom last year became the chairman of Rosneft, the wholly state owned oil company which acquired Yuganskneftegaz. | 国有化当然会吸引来实力雄厚的集团 包括普京从前在克格勃的同事以及他在圣彼得堡的旧交 其中一人去年出任俄罗斯国有石油公司 Rosneft 主席 这家完全国营性质的公司并购了尤甘斯克公司 |
Enterprise Africa | 企业非洲 |
Enterprise sector | 企业部门 |
(4) assessing enterprise finance, monitoring the operation status of enterprise finance | 四 实施 企业 财务 评价 监测 企业 财务 运行 状况 |
AGREED CONCLUSIONS ON ENTERPRISE ISSUES RELATING TO AN ENTERPRISE DEVELOPMENT STRATEGY | 关于企业 与企业发展战略有关的问题的议定结论 |
8. Moreover, according to the complaint, the imprisonment is supposed to be based on the fact that the detainee publicly denounced a misappropriation of public funds in a 90 per cent State owned enterprise. | 8. 此外根据指控 据认为监禁所依据的事实是 被拘留者公开谴责一个90 的国有企业中有人侵占公共资金 |
Contingent owned | 1个D 2 2个P 5 5个P 4 9个P 3 5个P 2 8个FS 5个GS 7个NS 11个UNV |
Contingent owned | 特遣队自备拖车 |
Contingent owned | 特遣队自备车辆 |
The Territory has four radio stations and a government owned television station, two privately owned newspapers, a government owned TeleCommunications Authority and the privately owned Blue Sky Communications.31 | 该领土有四家电台和一家属于政府的电视台 两家私营报纸 一家属于政府的电信管理局和一家私营的Blue Sky通讯公司 |
I. Agreed conclusions on enterprise issues relating to an enterprise development strategy | 一 关于企业的议定结论 与企业发展战略有关的问题 |
No State can stand wholly alone in today's world. | 3. 当今世界 没有一个国家能够完全自立 |
No State can stand wholly alone in today's world. | 当今世界 没有一个国家能够完全自立 |
For the first time, the meeting was wholly private. | 这是第一次没有埃及官员在场的会见 |
KPC, the shares of which are wholly owned by the State of Kuwait, is responsible for the coordination of Kuwait s entire public sector oil and gas industry and is the holding company of all other companies operating in the oil and petrochemical sector. | 科威特石油总公司的股份完全由科威特国家所拥有 负责科威特整个公共部门石油和天然气行业的协调 是在石油和石油化工部门开展业务的所有其他公司的控股公司 |
Enterprise resource planning | 企业资源规划 |
Facilitating enterprise creation | B. 促进创业 |
Engagement in enterprise | 受雇于企业 |
Public enterprise restructuring | 公营企业改组 |
Related searches : Wholly Owned - Wholly Owned Plants - Indirect Wholly Owned - Indirectly Wholly Owned - Wholly Owned Division - Entity Wholly Owned - Wholly Owned Company - Wholly-owned Affiliates - Wholly Foreign Owned - Is Wholly Owned - Wholly Owned Subsidiaries - Wholly Owned Subsidiary