Translation of "whooping" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Whooping cough (three doses) 94.6 | 百日咳(分三次) 94.6 |
Measles, measles, measles... whooping cough, measles, appendicitis | 麻疹,麻疹,麻疹 百日咳,麻疹,闌尾炎 |
Diphtheria (combined with tetanus and whooping cough). 93.30 | 白喉(连同破伤风和百日咳). 93.3 |
Usually it's the whooping cough when they throw up. | 如果孩子咳嗽到吐 通常是百日咳 |
Tetanus, measles, polio, diphtheria, whooping cough, hepatitis B, yellow fever. | 在此计划确定的目标中 对妇女和儿童表现了特别的关注 |
scarlet fever, and diphtheria, and measles, and whooping cough, and mumps. | 猩红热. 白喉. 麻疹. |
Complete vaccination is deemed to include tuberculosis, diphtheria, whooping cough and tetanus, and polio and measles. | 全面疫苗接种包括结核病 白喉 破伤风 脊髓灰质炎和麻疹 |
Hence, there are frequent school medical examinations and successful immunization campaigns against smallpox, diphtheria, whooping cough, tetanus and poliomyelitis. | 因此学校经常进行体检,并进行天花 白喉 百日咳 破伤风和小儿麻痹症免疫接种 |
In addition, poliomyelitis has been eradicated since 1990 and diphtheria since 1991, while measles, whooping cough and tetanus have been brought under epidemiological control. | 1083. 另外 1990年彻底消灭了小儿麻痹症 1991年消灭了白喉 而且麻疹 百日咳和破伤风等流行病已在控制之中 |
The country has achieved the eradication of poliomyelitis since 1990 and diphtheria since 1991, and has started the epidemiological control of measles, whooping cough and tetanus. | 墨西哥于1990年消灭了小儿麻痹症 于1991年消灭了白喉 |
58. There is serious concern at the inadequate level of vaccination coverage, which has resulted in outbreaks such as the whooping cough outbreaks in several traditionally isolated areas of the country. | 58. 令人严重关切的是,种痘不够全面,这在国内许多一向偏僻的地区引起咳嗽病,例如百日咳 |
56. According to the administering Power, there has been a steady growth of vaccination programmes aiming at the target of having every infant protected against poliomyelitis, diphtheria, whooping cough, tetanus, tuberculosis, mumps and rubella. | 56. 据管理国称,接种方案的数量不断增加,其目标是保护每个儿童不感染小儿麻痹症 白喉 百日咳 破伤风 肺结核 腮腺炎和风疹 |
300. In 1979 this programme replaced the many vaccination campaigns which had been carried out for three months a year mainly against tuberculosis and poliomyelitis and to a lesser extent against diphtheria and whooping cough. | 300. 1979年 这一计划取代了每年三个月的主要预防肺结核和脊髓灰质炎以及在较小程度上预防白喉和百日咳的许多接种活动 |
It targets the six most fatal childhood diseases (tuberculosis, poliomyelitis, diphtheria, tetanus, whooping cough and measles), as well as neonatal tetanus by means of the systematic anti tetanus vaccination of pregnant women and women of child bearing age. | 它的对象是六种最致命的儿童疾病(肺结核 脊髓灰质炎 白喉 破伤风 百日咳和麻疹) 它还通过系统地对孕妇和育龄妇女进行防破伤风接种来防止新生儿破伤风 |
Since 1997, there has been a positive trend a reduction in the incidence of whooping cough, but over the last two years, the number of cases has been on the rise, reaching a level of 6.8 patients per 100,000 residents in 2001. | 442. 自1997年 出现了一种积极趋势 百日咳的发病率有所减少 但在过去2年中病案数量呈上升趋势 2001年达到每100 000人中有6.8人患病 |
For example, even as late as 1970, only around 5 of infants were vaccinated against measles, tetanus, whooping cough, diphtheria, and polio. By 2000, it was 85 , saving about three million lives annually more, each year, than world peace would have saved in the twentieth century. | 最大的因素是婴儿死亡率的下降 比如 晚至1970年 能够接种麻疹 强直 百日咳 白喉和脊髓灰质炎疫苗的婴儿也只有5 左右 2000年 这一比例为85 每年能拯救约三百万生命 比20世纪世界和平所拯救的生命数量还要多 |
As the number of people who have witnessed firsthand the effects of measles and other childhood diseases such as mumps, rubella, polio, and whooping cough has declined, so has society s commitment to keeping them away. Even after panicked claims that vaccines cause visible conditions like autism were proved to be nonsense, they remain more compelling than the threat of a disease that people have never seen or do not remember. | 在美国 疫苗问题的悲剧性矛盾是它成了自身成功的受害者 亲眼目睹麻疹和其他儿童疾病 如流行性腮腺炎 风疹 脊髓灰质炎和百日咳等 影响的人数减少了 社会也不再着力于远离这些疾病 尽管关于疫苗导致孤独症等可见症状的恐慌性说法被证明是毫无根据的 但它们仍是比人们从未见过或已失去记忆的疾病更加紧迫的威胁 |