Translation of "widows" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Honor widows who are widows indeed. | 要 尊敬 那 真為寡婦的 |
| Honor widows who are widows indeed. | 要 尊 敬 那 真 為 寡 婦 的 |
| Honour widows that are widows indeed. | 要 尊敬 那 真為寡婦的 |
| Honour widows that are widows indeed. | 要 尊 敬 那 真 為 寡 婦 的 |
| We are orphans and fatherless Our mothers are as widows. | 我 們是 無父 的 孤兒 我們 的 母親 好像 寡婦 |
| We are orphans and fatherless Our mothers are as widows. | 我 們 是 無 父 的 孤 兒 我 們 的 母 親 好 像 寡 婦 |
| We are orphans and fatherless, our mothers are as widows. | 我 們是 無父 的 孤兒 我們 的 母親 好像 寡婦 |
| We are orphans and fatherless, our mothers are as widows. | 我 們 是 無 父 的 孤 兒 我 們 的 母 親 好 像 寡 婦 |
| If any man or woman who believes has widows, let them relieve them, and don't let the assembly be burdened that it might relieve those who are widows indeed. | 信主 的 婦女 若 家 中 有 寡婦 自己 就 當救濟 他 們 不 可 累 著 教會 好使 教會 能 救濟 那 真無 倚靠 的 寡婦 |
| If any man or woman who believes has widows, let them relieve them, and don't let the assembly be burdened that it might relieve those who are widows indeed. | 信 主 的 婦 女 若 家 中 有 寡 婦 自 己 就 當 救 濟 他 們 不 可 累 著 教 會 好 使 教 會 能 救 濟 那 真 無 倚 靠 的 寡 婦 |
| If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged that it may relieve them that are widows indeed. | 信主 的 婦女 若 家 中 有 寡婦 自己 就 當救濟 他 們 不 可 累 著 教會 好使 教會 能 救濟 那 真無 倚靠 的 寡婦 |
| If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged that it may relieve them that are widows indeed. | 信 主 的 婦 女 若 家 中 有 寡 婦 自 己 就 當 救 濟 他 們 不 可 累 著 教 會 好 使 教 會 能 救 濟 那 真 無 倚 靠 的 寡 婦 |
| Their priests fell by the sword, and their widows couldn't weep. | 祭司 倒在 刀下 寡婦卻 不 哀哭 |
| Their priests fell by the sword, and their widows couldn't weep. | 祭 司 倒 在 刀 下 寡 婦 卻 不 哀 哭 |
| Social study of widowed males differs from that of female widows. | 对鳏夫的社会研究与对寡妇的不尽相同 |
| Their priests fell by the sword and their widows made no lamentation. | 祭司 倒在 刀下 寡婦卻 不 哀哭 |
| Their priests fell by the sword and their widows made no lamentation. | 祭 司 倒 在 刀 下 寡 婦 卻 不 哀 哭 |
| m) Facilitate access to professional education to widows in war affected countries. | (m) 便利受战争影响的国家的寡妇接受专业教育 |
| Also, widows continued to be forced to marry their brothers in law polygamy existed. | 此外 寡妇至今仍要被迫嫁给亡夫的兄弟 一夫多妻制仍然存在 |
| You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. | 你 打發 寡婦 空手 回去 折斷 孤兒 的 膀臂 |
| You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. | 你 打 發 寡 婦 空 手 回 去 折 斷 孤 兒 的 膀 臂 |
| Thou has sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. | 你 打發 寡婦 空手 回去 折斷 孤兒 的 膀臂 |
| Thou has sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. | 你 打 發 寡 婦 空 手 回 去 折 斷 孤 兒 的 膀 臂 |
| Those who are about to die and leave widows behind should bequeath for their wives the expenses of one year's maintenance. The widows must not be expelled from the house for up to one year. It is no sin for the relatives of the deceased to permit the widows to leave the house before the appointed time and do what is reasonable. God is Majestic and Wise. | 你们中弃世而遗留妻子的人 当为妻室而遗嘱 当供给她们一年的衣食 不可将她们驱逐出去 如果她们自愿出去 那末 她们关於自身的合礼的行为 对於你们是毫无罪过的 真主是万能的 是至睿的 |
| Those who are about to die and leave widows behind should bequeath for their wives the expenses of one year's maintenance. The widows must not be expelled from the house for up to one year. It is no sin for the relatives of the deceased to permit the widows to leave the house before the appointed time and do what is reasonable. God is Majestic and Wise. | 你們中棄世而遺留妻子的人 當為妻室而遺囑 當供給她們一年的衣食 不可將她們驅逐出去 如果她們自願出去 那末 她們關於自身的合禮的行為 對於你們是毫無罪過的 真主是萬能的 是至睿的 |
| And there were lots of widows and orphans, people like that, who needed a foster home. | 有很多的鳏寡和孤儿 这些需要收容的人 |
| Those who remain of him shall be buried in death. His widows shall make no lamentation. | 他所遺留 的 人 必死 而 埋葬 他 的 寡婦 也 不 哀哭 |
| Leave your fatherless children, I will preserve them alive and let your widows trust in me. | 你 撇下 孤兒 我 必 保全 他 們的命 你 的 寡婦 可以 倚靠 我 |
| who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers these will receive greater condemnation. | 他 們 侵吞 寡婦 的 家產 假意 作 很 長 的 禱告 這些 人 要 受 更重 的 刑罰 |
| But refuse younger widows, for when they have grown wanton against Christ, they desire to marry | 至於 年輕 的 寡婦 就 可以 辭他 因為 他 們 的 情慾 發動 違背 基督 的 時候 就 想要 嫁人 |
| Those who remain of him shall be buried in death. His widows shall make no lamentation. | 他 所 遺 留 的 人 必 死 而 埋 葬 他 的 寡 婦 也 不 哀 哭 |
| Leave your fatherless children, I will preserve them alive and let your widows trust in me. | 你 撇 下 孤 兒 我 必 保 全 他 們 的 命 你 的 寡 婦 可 以 倚 靠 我 |
| who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers these will receive greater condemnation. | 他 們 侵 吞 寡 婦 的 家 產 假 意 作 很 長 的 禱 告 這 些 人 要 受 更 重 的 刑 罰 |
| But refuse younger widows, for when they have grown wanton against Christ, they desire to marry | 至 於 年 輕 的 寡 婦 就 可 以 辭 他 因 為 他 們 的 情 慾 發 動 違 背 基 督 的 時 候 就 想 要 嫁 人 |
| Those that remain of him shall be buried in death and his widows shall not weep. | 他所遺留 的 人 必死 而 埋葬 他 的 寡婦 也 不 哀哭 |
| Leave thy fatherless children, I will preserve them alive and let thy widows trust in me. | 你 撇下 孤兒 我 必 保全 他 們的命 你 的 寡婦 可以 倚靠 我 |
| Which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers these shall receive greater damnation. | 他 們 侵吞 寡婦 的 家產 假意 作 很 長 的 禱告 這些 人 要 受 更重 的 刑罰 |
| Those that remain of him shall be buried in death and his widows shall not weep. | 他 所 遺 留 的 人 必 死 而 埋 葬 他 的 寡 婦 也 不 哀 哭 |
| Leave thy fatherless children, I will preserve them alive and let thy widows trust in me. | 你 撇 下 孤 兒 我 必 保 全 他 們 的 命 你 的 寡 婦 可 以 倚 靠 我 |
| Which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers these shall receive greater damnation. | 他 們 侵 吞 寡 婦 的 家 產 假 意 作 很 長 的 禱 告 這 些 人 要 受 更 重 的 刑 罰 |
| Vulnerable women such as female heads of households and widows were specifically targeted for these initiatives. | 这些举措特别以家庭女户主和寡妇等弱势妇女为目标 |
| Assistance to survivors of the 1994 genocide in Rwanda, particularly orphans, widows and victims of sexual violence | F. 对1994年卢旺达境内种族灭绝幸存者 特别是孤儿 寡妇和性暴力行为受害人的援助 |
| A father of the fatherless, and a defender of the widows, is God in his holy habitation. | 神 在 他 的 聖所作孤 兒 的 父 作 寡婦 的 伸冤 者 |
| those who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers. These will receive greater condemnation. | 他 們 侵吞 寡婦 的 家產 假意 作 很 長 的 禱告 這些 人 要 受 更重 的 刑罰 |
| A father of the fatherless, and a defender of the widows, is God in his holy habitation. | 神 在 他 的 聖 所 作 孤 兒 的 父 作 寡 婦 的 伸 冤 者 |
