Translation of "will consent to" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will only consent on that condition. | 我们只会在那样的条件下同意 |
| Consent to be bound | 接受约束 |
| Consent | 同意 |
| Consent | 同意 |
| Only on this condition will we consent to you. If you will be as we are, that every male of you be circumcised | 惟有 一 件 纔 可以 應允 若 你 們 所有 的 男丁 都 受 割禮 和 我 們一樣 |
| Only on this condition will we consent to you. If you will be as we are, that every male of you be circumcised | 惟 有 一 件 纔 可 以 應 允 若 你 們 所 有 的 男 丁 都 受 割 禮 和 我 們 一 樣 |
| Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint. | 虽然必须按照第18条和第19条表示同意采取强制措施 但按照第7条的规定同意行使管辖并不构成默示同意采取强制措施 |
| Express consent to exercise of jurisdiction | 1. 一国如以下列方式明示同意另一国对某一事项或案件行使管辖 则不得在该法院就该事项或案件提起的诉讼中援引管辖豁免 |
| Article 43 Consent to be bound | 第四十三条 同意接受约束 |
| Article V Consent to be bound | 接受约束 |
| Article V Consent to be bound | 同意接受约束 |
| That sends an important message there will be no will of the majority without the consent of the minority. | 这发出了一个重要信息 没有得到少数的同意 就不存在多数的意志 |
| Express consent | 明示同意 |
| Many doctors struggle to obtain proper consent. | 许多医生为获得适当的同意而心力交瘁 |
| In the end, no de listings will occur without the consent of all 15 Committee members. | 最终 若无委员会所有15个成员的赞同 就不可能从清单上除名 |
| Silence gives consent. | 沉默就意味着同意 |
| Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint | 同意管辖对强制措施的效力 |
| Determination that the elements of free, prior and informed consent have not been respected may lead to the revocation of consent given. | 在确定自由 事先和知情的同意过程的各项要素没有得到尊重之后 土著民族可能会撤消已经做出的同意 |
| But in this will we consent unto you If ye will be as we be, that every male of you be circumcised | 惟有 一 件 纔 可以 應允 若 你 們 所有 的 男丁 都 受 割禮 和 我 們一樣 |
| But in this will we consent unto you If ye will be as we be, that every male of you be circumcised | 惟 有 一 件 纔 可 以 應 允 若 你 們 所 有 的 男 丁 都 受 割 禮 和 我 們 一 樣 |
| If the patient is in no condition to give this consent then the consent of the spouse or next of kin is taken. | 如果病人状况决定本人不能表示同意 就由其配偶或其他亲属签署同意 |
| Consent to be bound Bulgaria (8 December 2005)1 | 同意接受约束 保加利亚 2005年12月8日 1 |
| Consent to be bound Norway (8 December 2005)1 | 同意接受约束 挪威 2005年12月8日 1 |
| But I was willing to do nothing without your consent, that your goodness would not be as of necessity, but of free will. | 但 不知道 你 的 意思 我 就 不 願意這 樣行 叫 你 的 善行 不 是 出於 勉強 乃是 出於 甘心 |
| But I was willing to do nothing without your consent, that your goodness would not be as of necessity, but of free will. | 但 不 知 道 你 的 意 思 我 就 不 願 意 這 樣 行 叫 你 的 善 行 不 是 出 於 勉 強 乃 是 出 於 甘 心 |
| A woman's consent to artificial insemination has to be in writing. | 妇女同意进行人工授精必须通过书面形式 |
| Democracy depends on informed consent. | 民主制度以 知情同意 为基石 |
| The Truth about Medical Consent | 关于医疗同意的事实 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药 |
| Consent Procedure for Certain Hazardous | 第二届会议 |
| Free, prior and informed consent | B. 自由 事先和知情的同意 |
| In order for a married woman to undergo artificial insemination, her husband's written consent, which has to be consistent with the consent granted by the woman, is necessary. | 已婚妇女要想接受人工授精 其丈夫的书面同意必须与其本人的同意相一致 |
| Marriage to a foreign man or a change in the husband's nationality during marriage will have no effect on the woman's nationality without her consent. | 如果女方不同意 与非国人结婚或婚姻存续期间丈夫国籍改变并不会引起女方国籍的改变 |
| In Guinea, marriage is concluded by mutual consent, and by law that consent must be given freely by both parties. | 在几内亚 婚姻是建立在双方互相同意的基础上的 根据法律 必须是双方自由和互相表示的同意 |
| They desire to put out the light of Allah with their mouths, and Allah will not consent save to perfect His light, though the unbelievers are averse. | 他们妄想用自己的口吹灭真主的光明 但真主只愿发扬自己的光明 即使不信道者不愿意 |
| They desire to put out the light of Allah with their mouths, and Allah will not consent save to perfect His light, though the unbelievers are averse. | 他們妄想用自己的口吹滅真主的光明 但真主只願發揚自己的光明 即使不信道者不願意 |
| The OP to CEDAW requires the designated representative to have the consent of the individual or group of individuals unless the author can justify acting on their behalf without consent. | 消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书 规定 指定的代表必须征得个人或联名的个人的同意 除非提交人有充分理由表明可以不经其同意而代表其行事 |
| In the event of artificial insemination of a woman with the sperm of a man who had not granted his consent thereto or had declared his consent void, the issue of the child's filiation will be settled pursuant to the provisions of the Family Law Act. | 假如一位妇女未经男子的同意而用其精子进行人工授精 或者该男子宣布其同意无效 则孩子与父母的关系问题将根据 家庭法法案 来确定 |
| Misinformed consent is not worth it. | 在不知情的情况下所作的决定并无意义 |
| Relevance of institutional policy frameworks to free, prior and informed consent | 机制政策框架对自由 事先和知情的同意的相关意义 |
| Only on this condition will the men consent to us to live with us, to become one people, if every male among us is circumcised, as they are circumcised. | 惟有 一 件 事 我 們必須作 他 們纔 肯 應允 和 我 們 同住 成為 一 樣 的 人民 就是 我 們中間 所有 的 男丁 都 要 受 割禮 和 他 們一樣 |
| Only on this condition will the men consent to us to live with us, to become one people, if every male among us is circumcised, as they are circumcised. | 惟 有 一 件 事 我 們 必 須 作 他 們 纔 肯 應 允 和 我 們 同 住 成 為 一 樣 的 人 民 就 是 我 們 中 間 所 有 的 男 丁 都 要 受 割 禮 和 他 們 一 樣 |
| Won't their livestock and their possessions and all their animals be ours? Only let us give our consent to them, and they will dwell with us. | 他 們 的 群畜 貨財 和 一切 的 牲筘 豈 不 都 歸我們麼 只要 依 從 他 們 他 們就與 我 們 同住 |
| Won't their livestock and their possessions and all their animals be ours? Only let us give our consent to them, and they will dwell with us. | 他 們 的 群 畜 貨 財 和 一 切 的 牲 筘 豈 不 都 歸 我 們 麼 只 要 依 從 他 們 他 們 就 與 我 們 同 住 |
Related searches : Consent To Cookies - Consent To Travel - Consent To Treat - Consent To Adoption - Consent To Assessment - Willing To Consent - Consent To Release - Consent To Receive - They Consent To - Consent To Marriage - Consent To Transfer - Subject To Consent - Consent To Jurisdiction - Consent To Assignment
