Translation of "will depart from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They said, 'Moses, there are people in. it very arrogant we will not enter it until they depart from it if they depart from it then we will enter.' | 他们说 穆萨呀 圣地中 的确有一个强大的种族 我们绝不进去 直到他们出来 如果他们出来 我们必定进去 |
| They said, 'Moses, there are people in. it very arrogant we will not enter it until they depart from it if they depart from it then we will enter.' | 他們說 穆薩呀 聖地中 的確有一個強大的種族 我們絕不進去 直到他們出來 如果他們出來 我們必定進去 |
| They answered 'Moses, therein live a ferocious people we will not enter unless they depart from it but if they do depart from it then we will surely enter it.' | 他们说 穆萨呀 圣地中 的确有一个强大的种族 我们绝不进去 直到他们出来 如果他们出来 我们必定进去 |
| They answered 'Moses, therein live a ferocious people we will not enter unless they depart from it but if they do depart from it then we will surely enter it.' | 他們說 穆薩呀 聖地中 的確有一個強大的種族 我們絕不進去 直到他們出來 如果他們出來 我們必定進去 |
| 'Moses' they replied, 'therein is a nation of giants. We will not enter until they depart from it if they depart from it only then shall we enter' | 他们说 穆萨呀 圣地中 的确有一个强大的种族 我们绝不进去 直到他们出来 如果他们出来 我们必定进去 |
| 'Moses' they replied, 'therein is a nation of giants. We will not enter until they depart from it if they depart from it only then shall we enter' | 他們說 穆薩呀 聖地中 的確有一個強大的種族 我們絕不進去 直到他們出來 如果他們出來 我們必定進去 |
| A froward heart shall depart from me I will not know a wicked person. | 彎曲 的 心思 我 必遠離 一切 的 惡人 或 作惡事 我 不 認識 |
| Depart from me, ye evildoers for I will keep the commandments of my God. | 作惡 的 人 哪 你 們離開 我 罷 我 好 遵守 我 神 的 命令 |
| A froward heart shall depart from me I will not know a wicked person. | 彎 曲 的 心 思 我 必 遠 離 一 切 的 惡 人 或 作 惡 事 我 不 認 識 |
| Depart from me, ye evildoers for I will keep the commandments of my God. | 作 惡 的 人 哪 你 們 離 開 我 罷 我 好 遵 守 我 神 的 命 令 |
| That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders. | 就是 在 我 地上 打折 亞述人 在 我 山 上 將 他 踐踏 他加的軛 必離開 以色列人 他 加 的 重擔 必離開 他 們的 肩頭 |
| That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders. | 就 是 在 我 地 上 打 折 亞 述 人 在 我 山 上 將 他 踐 踏 他 加 的 軛 必 離 開 以 色 列 人 他 加 的 重 擔 必 離 開 他 們 的 肩 頭 |
| Then I will tell them, 'I never knew you. Depart from me, you who work iniquity.' | 我 就 明明 的 告訴 他 們說 我從來 不 認識 你 們 你 們這 些 作惡 的 人 離開 我 去罷 |
| Then I will tell them, 'I never knew you. Depart from me, you who work iniquity.' | 我 就 明 明 的 告 訴 他 們 說 我 從 來 不 認 識 你 們 你 們 這 些 作 惡 的 人 離 開 我 去 罷 |
| He said to me, 'Depart, for I will send you out far from here to the Gentiles.' | 主向 我 說 你 去 罷 我 要 差 你 遠遠 的 往 外邦人 那 裡去 |
| He said to me, 'Depart, for I will send you out far from here to the Gentiles.' | 主 向 我 說 你 去 罷 我 要 差 你 遠 遠 的 往 外 邦 人 那 裡 去 |
| He will say, 'I tell you, I don't know where you come from. Depart from me, all you workers of iniquity.' | 他 要 說 我 告訴 你 們 我 不 曉得 你 們是 那 裡來 的 你 們這 一切 作惡 的 人 離開 我 去罷 |
| He will say, 'I tell you, I don't know where you come from. Depart from me, all you workers of iniquity.' | 他 要 說 我 告 訴 你 們 我 不 曉 得 你 們 是 那 裡 來 的 你 們 這 一 切 作 惡 的 人 離 開 我 去 罷 |
| Then depart from the place from where all the people depart and ask forgiveness of Allah. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful. | 然後 你们从众人结队而行的地方结队而行 你们当向真主求饶 真主确是 至赦的 确是至慈的 |
| Then depart from the place from where all the people depart and ask forgiveness of Allah. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful. | 然後 你們從眾人結隊而行的地方結隊而行 你們當向真主求饒 真主確是至赦的 確是至慈的 |
| And then will I profess unto them, I never knew you depart from me, ye that work iniquity. | 我 就 明明 的 告訴 他 們說 我從來 不 認識 你 們 你 們這 些 作惡 的 人 離開 我 去罷 |
| And then will I profess unto them, I never knew you depart from me, ye that work iniquity. | 我 就 明 明 的 告 訴 他 們 說 我 從 來 不 認 識 你 們 你 們 這 些 作 惡 的 人 離 開 我 去 罷 |
| Thus says Yahweh, Don't deceive yourselves, saying, The Chaldeans shall surely depart from us for they shall not depart. | 耶和華 如此 說 你 們 不 要 自欺 說 迦勒 底 人 必定 離開 我 們 因為 他 們必不離開 |
| Thus says Yahweh, Don't deceive yourselves, saying, The Chaldeans shall surely depart from us for they shall not depart. | 耶 和 華 如 此 說 你 們 不 要 自 欺 說 迦 勒 底 人 必 定 離 開 我 們 因 為 他 們 必 不 離 開 |
| Thus saith the LORD Deceive not yourselves, saying, The Chaldeans shall surely depart from us for they shall not depart. | 耶和華 如此 說 你 們 不 要 自欺 說 迦勒 底 人 必定 離開 我 們 因為 他 們必不離開 |
| Thus saith the LORD Deceive not yourselves, saying, The Chaldeans shall surely depart from us for they shall not depart. | 耶 和 華 如 此 說 你 們 不 要 自 欺 說 迦 勒 底 人 必 定 離 開 我 們 因 為 他 們 必 不 離 開 |
| Depart from evil, and do good. Live securely forever. | 你 當離惡 行善 就 可 永 遠 安居 |
| Depart from evil, and do good. Live securely forever. | 你 當 離 惡 行 善 就 可 永 遠 安 居 |
| Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it. | 教 養 孩童 使 他 走 當行 的 道 就是 到 老 他 也 不偏離 |
| Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it. | 教 養 孩 童 使 他 走 當 行 的 道 就 是 到 老 他 也 不 偏 離 |
| Train up a child in the way he should go and when he is old, he will not depart from it. | 教 養 孩童 使 他 走 當行 的 道 就是 到 老 他 也 不偏離 |
| Train up a child in the way he should go and when he is old, he will not depart from it. | 教 養 孩 童 使 他 走 當 行 的 道 就 是 到 老 他 也 不 偏 離 |
| So will I cause my wrath toward you to rest, and my jealousy shall depart from you, and I will be quiet, and will be no more angry. | 這樣 我 就 止息 向 你 發的 忿怒 我 的 忌恨 也 要 離開 你 我 要 安靜不再 惱怒 |
| So will I cause my wrath toward you to rest, and my jealousy shall depart from you, and I will be quiet, and will be no more angry. | 這 樣 我 就 止 息 向 你 發 的 忿 怒 我 的 忌 恨 也 要 離 開 你 我 要 安 靜 不 再 惱 怒 |
| So will I make my fury toward thee to rest, and my jealousy shall depart from thee, and I will be quiet, and will be no more angry. | 這樣 我 就 止息 向 你 發的 忿怒 我 的 忌恨 也 要 離開 你 我 要 安靜不再 惱怒 |
| So will I make my fury toward thee to rest, and my jealousy shall depart from thee, and I will be quiet, and will be no more angry. | 這 樣 我 就 止 息 向 你 發 的 忿 怒 我 的 忌 恨 也 要 離 開 你 我 要 安 靜 不 再 惱 怒 |
| The Ghanaian battalion will depart by the end of September. | 加纳营将在9月底前撤离 |
| They began to beg him to depart from their region. | 眾人 就 央求 耶穌離開 他 們的 境界 |
| They began to beg him to depart from their region. | 眾 人 就 央 求 耶 穌 離 開 他 們 的 境 界 |
| Depart from evil, and do good and dwell for evermore. | 你 當離惡 行善 就 可 永 遠 安居 |
| Depart from evil, and do good and dwell for evermore. | 你 當 離 惡 行 善 就 可 永 遠 安 居 |
| The scepter will not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. To him will the obedience of the peoples be. | 圭必不離猶 大 杖 必不離他兩腳 之 間 直 等 細羅 就 是 賜平安者 來到 萬民 都 必歸順 |
| The scepter will not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. To him will the obedience of the peoples be. | 圭 必 不 離 猶 大 杖 必 不 離 他 兩 腳 之 間 直 等 細 羅 就 是 賜 平 安 者 來 到 萬 民 都 必 歸 順 |
| Then depart from the place whence all the people depart and ask Allah for His Forgiveness. Truly, Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | 然後 你们从众人结队而行的地方结队而行 你们当向真主求饶 真主确是 至赦的 确是至慈的 |
| Then depart from the place whence all the people depart and ask Allah for His Forgiveness. Truly, Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | 然後 你們從眾人結隊而行的地方結隊而行 你們當向真主求饒 真主確是至赦的 確是至慈的 |
Related searches : Will Depart - Depart From - They Will Depart - He Will Depart - We Will Depart - I Will Depart - Flight Will Depart - Will Depart For - Depart From London - We Depart From - Depart From Germany - Depart From Hotel - Depart From That
