Translation of "win a tender" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Tender - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And for me, that's a win win.
对我而言 这是双赢
It is a win win win situation that starts the food economy moving.
这是一个 推动着粮食经济发展的互赢局面
It doesn't necessarily predict a win win outcome.
它不能保证最后的结果是双赢的
She has a tender heart.
她很温柔
She gave him a tender kiss.
她給了他一個溫柔的吻
We have to win seven times in a row to win this tournament.
我們要連勝七局 才能在這場錦標賽中奪得冠軍
Tender committee
投标委员会
(7) Where appropriate, any reference to a tender in the Model Law the reference to a tender in articles see paragraphs 33 and 34 below shall be read to include a reference to an initial tender submitted in a procedure involving an electronic reverse auction.
(7) 在适当情况下 示范法 中对投标书的任何提及 各条款 见下文第33和34款 中对投标书的提及 应当理解为包括提及在涉及电子逆向拍卖的程序中提交的初步投标
Also, Section 2B of the Public Tender Law, 5752 1992 ( Public Tender Law ) stipulates that in a governmental tender, a woman controlled business (a business controlled by a woman, holding 50 or more of the means of control, alone or with other women, enabling her to direct its activity) shall be preferred in a tender, when receiving an equal score to a non woman controlled business.
此外 第5752 1992号 公开招标法 公开招标法 第2B条规定 在政府招标中 当妇女控制的企业 即单独或与其他妇女共同持有50 或50 以上的控股 从而能够指导公司活动的妇女所控制的企业 与非妇女控制的企业得分相同时 应当优先考虑妇女控制的企业
In the end, it is a win win proposition for us all for developing and developed countries alike.
最终 它对我们大家 发展中国家和发达国家 都是一件双赢的事情
In practice, suppliers are sometimes given information not only on their ranking but also on the extent to which their tender must be improved to win the contract (which may be of concern in view of generally applicable procurement rules).
实际上 有时不仅向供应商提供关于其排序的信息 而且还向其提供为赢得合同其必须改进竞价的幅度 鉴于普遍适用的采购规则 这一点可能会引起关注
Abraham was certainly a forbearing, compassionate, and tender hearted person.
易卜拉欣确是宽仁的 确是慈悲的 确是悔悟的
Abraham was certainly a forbearing, compassionate, and tender hearted person.
易卜拉欣確是寬仁的 確是慈悲的 確是悔悟的
(m) Article 34 (2) on when a tender is responsive.
(m) 第34(2)条 关于投标书在什么情况下合乎要求
However, I think there may be a win win solution here where both parties can win this debate, and that is, we face a situation where it's carbon caps on this planet or die.
然而 我认为可能会有一个双赢的局面 辩论双方都可以赢得这个辩论 那就是 我们面临着一个选择 是要这个星球戴上一顶二氧化碳的帽子 还是死亡
Sickness, health, tender violence.
疾病 健康 柔弱的暴力
Tender and un aging.
依恋丈夫 彼此同岁
Tender and un aging.
依戀丈夫 彼此同歲
Why Trump Will Win a Second Term
特朗普为什么会赢得连任
Indeed, win over the Chinese, and you win the world.
确实 得中国人得天下
So, they took a bet that no one would win by January of '05, and I took a bet that someone would win.
所以他们打了个赌没人会在1月5号前获胜 而我打赌会有人赢
So some solutions to heat can provide for win win wins.
因此有些解决酷暑的手段能够带来双赢
Although he tender his excuses.
即使他多方托辞
Although he tender his excuses.
即使他多方托辭
So this is a huge social win, too.
所以说这是全社会的一个极大胜利
It's going to either be win win or lose lose for them.
那对于他们将是双赢或者双输
Section 2B of the Public Tender Law, added in a 2003 amendment, stipulates that in a government tender, a woman controlled business, shall be preferred, when receiving an equal score to a non woman controlled business.
2003年修正案中增加的 公开招标法 第2B条规定 在政府招标中 当妇女控制的企业与非妇女控制的企业得分相同时 应当优先考虑妇女控制的企业
Sometimes I would win, mostly he would win, but we both enjoyed them.
我有时会赢 但几乎都是他赢的 但我们俩都玩得很尽兴
And I've done a campaign called Lose to Win.
我发起了一场名为 失去才能取胜 的行动
At that time, at the tender age of seven, I created a story.
于是在那时 在七岁那年 我编了个故事
One involved five companies that conspired to allocate contracts in a motorway tender.
一个案件涉及在一次公路建设招标中共谋分配合同的五家公司
When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win.
当他辞职时 他说 没有任何技术能够赢 技术本身才会赢
Did Hamas Win?
哈马斯赢了吗
Quick win initiatives
速赢倡议
I made a bet that she would win the game.
我賭她贏這比賽
Articles 36 (2)(a) and (b) of the Model Law provide that the solicitation documents may require the supplier or contractor whose tender has been accepted to sign a written procurement contract conforming to the tender.
13. 示范法 第36(2)条(a)项和(b)项规定 招标文件可以要求其投标书被接受的供应商或承包商 签署一份 与投标书一致的 书面采购合同
As a child so young and tender, Words I can't forget I still remember.
我那时还很年轻 很无知 一些话语我至今铭记心中
UTF 8, UTF 7, ASCII, EUC JP, SJIS, eucJP win, SJIS win, JIS, ISO 2022 JP
蛁 UTF 8, UTF 7, ASCII, EUC JP,SJIS, eucJP win, SJIS win, JIS, ISO 2022 JP
He loved to win.
在我们有时候玩的
I'm sure they'll win.
我確定他們會贏
I'm sure they'll win.
我相信他們會贏
I have to win.
我必须赢
We expect to win.
我们打算赢
While so called win win outcomes are increasingly considered to be the ultimate purpose of every negotiation, what if the negotiating parties contemplate a win win outcome that actually harms non participants to the talks, or is against the law? What if the outcome is beneficial but contrary to the principles of the negotiating parties?
再说 达成协议可能根本不是卡梅伦的目标 尽管所谓的 双赢 结果日益成为每次谈判的最终目的 但是如果谈判各方商定的双赢结果实际上损害未参与谈判者的利益 该怎么办 如果谈判的结果对各方都有利 但是违背谈判各方的原则 该怎么办
Tom did a good job predicting who would win the election.
汤姆预测胜选者做得好

 

Related searches : Win Tender - A Win-win - A Win - Win-win - Win - Win A Medal - Win A Claim - Win A Voucher - Win A Chance - Win A Scholarship - Win A Customer - Win A Battle - Win A Partner - Win A Challenge