Translation of "wishes to receive" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Receive - translation : Wishes - translation : Wishes to receive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It wishes to receive the text of the Code when it is enacted.
委员会希望在该法规生效时收到其案文
The Committee wishes to receive statistical data, disaggregated by nationality, relating to temporary protection visas.
委员会谨想得到按国籍分类的有关临时保护签证的统计数据
The Committee wishes to receive detailed data on the outcome of this process, disaggregated by ethnic origin.
委员会希望得到有关这一进程的按族裔血统分门别类开列的详尽数据
For its part, it also wishes to receive the assistance that it needs in the following areas
我国愿意向有此愿望的会员国提供援助 协助它们执行上述各项决议所定的措施
It wishes to receive further information about the investigation of racial discrimination by prosecutors and its punishment by the courts.
委员会希望收到关于检察官调查种族歧视及法院处罚种族歧视的进一步资料
The Committee wishes to receive from the State party, within 90 days, information about the measures taken to give effect to its Views.
鉴此 委员会希望缔约国在90天内提供资料 说明采取措施落实委员会 意见 的情况
The Committee wishes to receive from the State party, within 90 days, information about the measures taken to give effect to its views.
委员会希望在90天内从缔约国收到有关实施其 意见 所采取的措施的资料
It wishes to receive more information about the implementation of the recommendations of the Royal Commission on Aboriginal Deaths in Custody.
委员会希望获得更多资料了解对羁押中土著人死亡问题皇家委员会的建议的执行情况
The Committee wishes to receive more detailed information on the practical implementation of article 4 of the Convention in its entirety.
委员会希望收到有关切实全面实施 公约 第四条的更详尽资料
The Committee wishes to receive more detailed information, including statistical data, on the extent to which such arrangements respond to indigenous claims over land.
委员会谨想得到有关这一问题的更多详细资料 包括针对土著人的土地要求作出此类安排的幅度的统计数据
The Committee wishes to receive from the State party, within 90 days, information about the measures taken to give effect to the Committee's Views.
鉴此 委员会希望缔约国在90天内提供资料 说明采取措施落实委员会 意见 的情况
The Committee wishes to receive from the State party, within 90 days, information about the measures taken to give effect to the Committee's Views.
委员会希望缔约国在90天内提供资料 说明采取措施落实委员会 意见 的情况
The Committee may indicate, if it deems it necessary, the type of information it wishes to receive from the State party concerned.
委员会认为必要时 可向有关缔约国说明它希望得到何种资料
The Committee wishes to receive more detailed information on the number of forced evictions and the manner in which these are carried out.
委员会希望能提供关于强行驱逐的租户数量 以及采取这些行动的手段的更多详细资料
The Committee wishes to receive, within six months, information from the State party about the measures taken in the light of the Committee's Opinion.
3.4 提交人还提到 欧洲人权法院作出过裁决 承认潜在的受害人有权提出要求 以对抗所指称的侵犯人权行为
The Committee wishes to receive, within 90 days, information from the Government of the Slovak Republic about the measures taken to give effect to the Committee's Opinion.
5.6 最后 提交人反对缔约国的结论 即由于宪法法院认为 没有发生违反 斯洛伐克宪法 的行为 所以他们并不是 受害者
The Committee wishes to receive information on the findings and recommendations of the parliamentary committee established to monitor the situation of persons being detained on terrorism charges.
委员会希望得到有关为监测因恐怖主义罪名被羁押的人士境况而设立的议会委员会所提出的调查结果和建议的资料
The Committee therefore wishes to receive from the State party, within 90 days following the submission of these Views, information about the measures taken to give effect to them.
鉴此 委员会希望在提交本 意见 之后90天内提供资料 说明有关缔约国为落实 意见 所采措施的情况
The Committee welcomes the national consultations on eliminating prejudice against Arab and Muslim Australians and wishes to receive more detailed information on the results of such consultations.
委员会欢迎有关消除对澳大利亚阿拉伯和穆斯林人偏见的全国咨商会议 并希望获得有关此类咨商会议成果的更多详细资料
Finally, the Secretary General wishes to note that the Organization s procurement activities receive close scrutiny by the various oversight bodies on a continuous basis, thus ensuring adherence.
最后,秘书长要指示,各个监督机关不断地仔细审查联合国的采购活动,从而确保遵守这些规定
He wishes to re emphasize that the right to receive information and ideas is not simply a reverse of the right to impart information, but is a separate freedom on its own.
他希望强调指出 接受信息和思想的权利并不仅仅是传递信息权利的逆转 而是一项单独的自由
The Committee wishes to receive detailed information about the follow up by the State authorities to the Commission's recommendations, as well as on relationships established between the Commission and civil society.
委员会希望收到有关国家当局对委员会建议作出后续行动的详细资料 以及在委员会和公民社会之间建立关系的详细资料
The Committee wishes to receive more information on this issue, including on the number of claims that have been rejected because of the requirement of this high standard of proof.
委员会谨想得到有关这一问题的更多详情资料 包括由于这项高标准证明的规定 致使土地权遭拒绝的数目
The Committee wishes to receive information on complaints, prosecutions and sentences regarding serious acts of racial hatred or incitement to racial hatred in States and Territories the legislation of which specifies such offences.
委员会希望获得资料 阐明那些在立法中将上述种族仇恨和煽动种族仇恨具体列为罪行的各州和地区 对严重种族仇恨行为或煽动种族仇恨行为的投诉 追查和判决的情况
He wishes to think!
他想要思考
Rufio wishes to speak.
陛下似乎有所误解
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.
人渴求幸福 只会渴求幸福 而不会拒绝幸福
Someone wishes to see you.
某人想见你
Yukinojo wishes to see you
雪之丞想见你
Wishes to make you Romans.
也期望成为罗马人
Gaius Livius wishes to speak.
他有话要对元老院陈诉
To Allah belongs the kingdom of the heavens and the earth. He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,
天地的国权 归真主所有 他欲创造什么 就创造什么 欲给谁女孩 就给谁女孩 欲给谁男孩 就给谁男孩
To Allah belongs the kingdom of the heavens and the earth. He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,
天地的國權 歸真主所有 他欲創造甚麼 就創造甚麼 欲給誰女孩 就給誰女孩 欲給誰男孩 就給誰男孩
It also wishes to receive updated information on emigration, on the demographic composition of the population and on measures taken to ensure that perpetrators of acts of violence related to racial discrimination are not benefiting from impunity.
委员会也希望收到反映最新情况的报告 介绍移民情况 人口组成情况以及采取哪些措施确保种族歧视暴力行为的案犯不致逍遥法外
The Committee draws the attention of the State party to its general recommendation XXX on non citizens and wishes to receive more detailed information on the number of affected persons and the practical consequences for them.
委员会提请缔约国注意其有关非公民的第三十号一般性建议 并希望得到更详尽资料 了解受影响人士的人数以及对这些人产生的实际影响
Ursus wishes to speak to you. Yes?
欧西斯想和你谈谈
Moriyamasan wishes to speak to you directly.
森山先生要和您讲话
He wishes to erase bad memories.
他希望抹去不好的记忆
I'll try to meet your wishes.
我會盡力滿足你的願望
He wishes to become a doctor.
他希望成為一名醫生
This gentleman wishes to marry her.
這位先生希望娶她
Give my wishes to the others.
给我向其他人带好
No one wishes you to be.
没人希望你死
Who wishes to be my second?
谁要和我决斗?
Show Wishes
显示需求报告

 

Related searches : To Receive - Wishes To Purchase - Wishes To Contract - Wishes To Know - Wishes To Request - Wishes To Transfer - Wishes To Retain - Wishes To Have - According To Wishes - Wishes To Proceed - Wishes To Sell - Wishes To Ensure - Wishes To Appoint