Translation of "wishing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Any other delegation wishing to take the floor? | 是否还有其他代表团想发言 |
| It looks as though he's wishing that he didn't win. | 他这时看起来就好像宁愿输掉比赛一样 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the GUUAM, | 希望促进联合国同格乌乌阿摩集团之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Shanghai Cooperation Organization, | 希望促进联合国同上海合作组织之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the International Hydrographic Organization, | 希望促进联合国与国际水文组织之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Asian Development Bank, | 希望促进联合国同亚洲开发银行之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union, | 希望促进联合国同各国议会联盟之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Eurasian Economic Community, | 希望促进联合国同欧亚经济共同体之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the East African Community, | 希望促进联合国同东非共同体之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Indian Ocean Commission, | 希望促进联合国同印度洋委员会之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Energy Charter Conference, | 希望促进联合国同能源宪章会议之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Eurasian Development Bank, | 希望促进联合国同欧亚开发银行之间的合作 |
| The Chairman I shall now call on delegations wishing to introduce draft resolutions. | 主席 以英语发言 我现在请希望介绍决议草案的代表团发言 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Ibero American Conference, | 希望促进联合国同伊比利亚 美洲会议之间的合作 |
| Delegates and participants wishing to bring family members are encouraged to do so. | 36. 鼓励希望有家属陪同的代表团和与会者携带家属参加 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Southern African Development Community, | 希望促进联合国同南部非洲发展共同体之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Collective Security Treaty Organization, | 希望促进联合国同集体安全条约组织之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Inter American Development Bank, | 希望促进联合国同美洲开发银行之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the International Development Law Institute, | 希望促进联合国同国际发展法学会之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and Partners in Population and Development, | 希望促进联合国同人口与发展伙伴之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Italian Latin American Institute, | 希望促进联合国同意大利 拉丁美洲协会之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Common Fund for Commodities, | 希望促进联合国同商品共同基金之间的合作 |
| The Ministry will provide matching grants to all establishments wishing to set up crèches. | 该部将向希望建立日托托儿所的各单位提供相应的补助金 |
| Draft paragraph 1 (c) therefore provided reassurance to States wishing to adopt the convention. | 因此 第一款第㈢项草案为希望通过公约的国家提供了保证 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Organisation of Eastern Caribbean States, | 希望促进联合国同东加勒比国家组织之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Community of Sahelo Saharan States, | 希望促进联合国同萨赫勒 撒哈拉国家共同体之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the OPEC Fund for International Development, | 希望促进联合国同欧佩克国际开发基金之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations, | 希望促进联合国同东南亚国家联盟之间的合作 |
| but your wishing will not avail unless Allah, the Lord of the Universe, so wishes. | 你们不欲循规蹈矩 除非真主 全世界的主 意欲的时候 |
| but your wishing will not avail unless Allah, the Lord of the Universe, so wishes. | 你們不欲循規蹈矩 除非真主 全世界的主 意欲的時候 |
| And all those that are in the earth, (wishing) then (that) this might deliver him. | 以及大地上所有的人 但愿那能拯救自己 |
| And all those that are in the earth, (wishing) then (that) this might deliver him. | 以及大地上所有的人 但願那能拯救自己 |
| Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul. | 我 沒有 容口 犯罪 咒詛 他 的 生命 |
| Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul. | 我 沒 有 容 口 犯 罪 咒 詛 他 的 生 命 |
| Traditionally, an overwhelming obstacle for firms wishing to internationalize has been the issue of scale. | 38. 规模问题一向是希望走向国际化的企业面临的最大障碍 |
| The complainant, also wishing to escape, jumped out of another window and broke his ankle. | 申诉人也想逃跑 跳出另外一个窗户 摔坏了踝关节 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Economic Community of West African States, | 希望促进联合国同西非国家经济共同体之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the South Asian Association for Regional Cooperation, | 希望促进联合国与南亚区域合作联盟之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Economic Community of Central African States, | 希望促进联合国和中非国家经济共同体之间的合作 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the International Centre for Migration Policy Development, | 希望促进联合国同国际移徙政策发展中心之间的合作 |
| And my best friend had mistakenly one day said something about wishing he had another child. | 我这个最好的朋友曾有一天也不知是不是随便胡扯 说他还想再要一个小孩什么的 |
| I will, therefore, give the floor to delegations wishing to make statements on today's thematic subjects. | 因此 我请愿意就今天的专题主题发言的代表团发言 |
| Parties not wishing to be bound by the amendment could chose to opt out of it. | 那些希望不受这一修正约束的缔约方可选择不予接受 |
| Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Hague Conference on Private International Law, | 希望促进联合国同海牙国际私法会议之间的合作 |
| Poverty was not the cause of terrorism but an excuse for those wishing to justify it. | 贫穷不是恐怖主义的原因 而只是那些想宣告恐怖主义无罪的人的一种借口 |
