Translation of "witchcraft" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Witchcraft - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And from the evil of malignant witchcraft,
免遭吹破坚决的主意者的毒害
And from the evil of malignant witchcraft,
免遭吹破堅決的主意者的毒害
from the evil of those who practice witchcraft
免遭吹破坚决的主意者的毒害
from the evil of those who practice witchcraft
免遭吹破堅決的主意者的毒害
because of the multitude of the prostitution of the alluring prostitute, the mistress of witchcraft, who sells nations through her prostitution, and families through her witchcraft.
都 因 那 美貌 的 妓女 多 有 淫行 慣行 邪術 藉 淫行 誘惑 列國 用邪 術誘惑 多 族 誘惑 原文 作賣
because of the multitude of the prostitution of the alluring prostitute, the mistress of witchcraft, who sells nations through her prostitution, and families through her witchcraft.
都 因 那 美 貌 的 妓 女 多 有 淫 行 慣 行 邪 術 藉 淫 行 誘 惑 列 國 用 邪 術 誘 惑 多 族 誘 惑 原 文 作 賣
OK, now, do you believe in witchcraft at all?
好吧, 现在, 你相信邪恶巫术吗?
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
拜 偶像 邪術 仇恨 爭競 忌恨 惱怒 結黨 紛爭 異端
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
拜 偶 像 邪 術 仇 恨 爭 競 忌 恨 惱 怒 結 黨 紛 爭 異 端
I will destroy witchcraft from your hand and you shall have no soothsayers.
又 必 除掉 你 手中 的 邪術 你 那 裡 也 不再 有 占卜 的
I will destroy witchcraft from your hand and you shall have no soothsayers.
又 必 除 掉 你 手 中 的 邪 術 你 那 裡 也 不 再 有 占 卜 的
Yet when Our enlightening signs came to them, they said, This is obvious witchcraft.
我的许多明显迹象降临他们的时候 他们说 这是明显的魔术
Yet when Our enlightening signs came to them, they said, This is obvious witchcraft.
我的許多明顯蹟象降臨他們的時候 他們說 這是明顯的魔術
It happened, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? He answered, What peace, so long as the prostitution of your mother Jezebel and her witchcraft abound?
約蘭見 耶戶 就 說 耶戶阿 平安 麼 耶戶說 你 母親耶 洗別 的 淫行 邪術 這樣 多 焉能 平安 呢
It happened, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? He answered, What peace, so long as the prostitution of your mother Jezebel and her witchcraft abound?
約 蘭 見 耶 戶 就 說 耶 戶 阿 平 安 麼 耶 戶 說 你 母 親 耶 洗 別 的 淫 行 邪 術 這 樣 多 焉 能 平 安 呢
For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as idolatry and teraphim. Because you have rejected the word of Yahweh, he has also rejected you from being king.
悖逆 的 罪 與行 邪術 的 罪 相等 頑梗 的 罪 與拜 虛神 和 偶像 的 罪 相同 你 既厭棄 耶和華 的 命令 耶和華 也 厭棄 你 作王
For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as idolatry and teraphim. Because you have rejected the word of Yahweh, he has also rejected you from being king.
悖 逆 的 罪 與 行 邪 術 的 罪 相 等 頑 梗 的 罪 與 拜 虛 神 和 偶 像 的 罪 相 同 你 既 厭 棄 耶 和 華 的 命 令 耶 和 華 也 厭 棄 你 作 王
Their hearts toying as with trifles. The wrong doers conceal their private counsels, (saying), Is this (one) more than a man like yourselves? Will ye go to witchcraft with your eyes open?
不义者秘密谈论说 这只是一个象你们一样的凡人 你们明知是魔术而顺从他吗
Their hearts toying as with trifles. The wrong doers conceal their private counsels, (saying), Is this (one) more than a man like yourselves? Will ye go to witchcraft with your eyes open?
他們心地昏憒 不義者秘密談論說 這只是一個像你們一樣的凡人 你們明知是魔術而順從他嗎
For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from being king.
悖逆 的 罪 與行 邪術 的 罪 相等 頑梗 的 罪 與拜 虛神 和 偶像 的 罪 相同 你 既厭棄 耶和華 的 命令 耶和華 也 厭棄 你 作王
For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from being king.
悖 逆 的 罪 與 行 邪 術 的 罪 相 等 頑 梗 的 罪 與 拜 虛 神 和 偶 像 的 罪 相 同 你 既 厭 棄 耶 和 華 的 命 令 耶 和 華 也 厭 棄 你 作 王
So when you say you feel remorse for your crime, they say, 'Typical of the psychopath to cunningly say he feels remorse when he doesn't.' It's like witchcraft. They turn everything upside down.
所以当你说你对犯罪感到懊悔时 他们会说 典型的精神病患者 狡猾地欺骗说他感到懊悔 其实不然 这就像巫术 他们完全颠覆了一切
The Committee expresses its deep concern at the re emergence of the persecution of children accused of witchcraft and the very negative consequences of such accusations, including cruel, inhuman and degrading treatment, and even murder.
407. 委员会对于迫害被指怀有巫术的儿童现象再次发生 以及这种指责的极端消极后果 包括残忍 不人道和有辱人格待遇 甚至谋杀等现象深表关注
The Committee urges the State party to take immediate action to eliminate the mistreatment of children accused of witchcraft, including by prosecuting the perpetrators of this mistreatment and intensive education campaigns that involve local leaders.
408. 委员会促请缔约国立即采取行动 消除对被称有巫术的儿童的虐待 其方式可以包括法办实行这种虐待的人 并开展由地方领袖参加的教育运动
EDMONTON Calm discussion of the environment nowadays is about as plausible as reasoned dialogue on witchcraft in colonial Massachusetts. Consider the hyperbolic debate over the Keystone XL pipeline, which would funnel oil from Canada s Athabasca tar sands in northeastern Alberta to refineries on the Texas Gulf Coast.
埃德蒙顿 就好比马塞诸塞殖民地民众不可能理性地探讨巫术一样 今天的人们也不可能平心静气地探讨环境问题 从加拿大东北部阿尔伯塔省阿塔巴斯卡油砂公司向得州海湾炼油厂运送石油的拱心石XL输油管道计划引发的夸张争论就是实例
And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom also he observed times, and used enchantments, and used witchcraft, and dealt with a familiar spirit, and with wizards he wrought much evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.
並 在 欣嫩子谷 使 他 的 兒女 經火 又 觀兆 用法 術 行 邪術 立交 鬼 的 和 行 巫術 的 多 行 耶和華 眼 中看 為惡 的 事 惹動 他 的 怒氣
And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom also he observed times, and used enchantments, and used witchcraft, and dealt with a familiar spirit, and with wizards he wrought much evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.
並 在 欣 嫩 子 谷 使 他 的 兒 女 經 火 又 觀 兆 用 法 術 行 邪 術 立 交 鬼 的 和 行 巫 術 的 多 行 耶 和 華 眼 中 看 為 惡 的 事 惹 動 他 的 怒 氣
It is He who created the heavens and the earth in six days and His Throne was upon the waters in order to test you which of you is best in conduct. And if you were to say, You will be resurrected after death, those who disbelieve would say, This is nothing but plain witchcraft.
他在六日之中创造了天地万物 他的宝座原是在水上的 以便他考验你们 看你们中谁的工作是最优的 如果你说 你们死后 是要复活的 不信道的人们必定说 这个只是明显的魔术
It is He who created the heavens and the earth in six days and His Throne was upon the waters in order to test you which of you is best in conduct. And if you were to say, You will be resurrected after death, those who disbelieve would say, This is nothing but plain witchcraft.
他在六日之中創造了天地萬物 他的寶座原是在水上的 以便他考驗你們 看你們中誰的工作是最優的 如果你說 你們死後 是要復活的 不信道的人們必定說 這個只是明顯的魔術

 

Related searches : Do Witchcraft - Accusations Of Witchcraft - Accusation Of Witchcraft