Translation of "with devotion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Devotion - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Say I worship God with devotion all exclusive for Him.
你说 我只崇拜真主 而且诚心归顺他
Say I worship God with devotion all exclusive for Him.
你說 我只崇拜真主 而且誠心歸順他
And recites the name of his Lord and serves with devotion.
他记念他的主的尊名 而谨守拜功
And recites the name of his Lord and serves with devotion.
他記念他的主的尊名 而謹守拜功
Say Verily, I am commanded to serve Allah with sincere devotion
你说 我确已奉命崇拜真主 而且忠心顺服他
Say Verily, I am commanded to serve Allah with sincere devotion
你說 我確已奉命崇拜真主 而且忠心順服他
Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God.
你 是 廢棄 敬畏 的 意 在 神 面前 阻止 敬虔 的 心
Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God.
你 是 廢 棄 敬 畏 的 意 在 神 面 前 阻 止 敬 虔 的 心
Say It is Allah I serve, with my sincere (and exclusive) devotion
你说 我只崇拜真主 而且诚心归顺他
Say It is Allah I serve, with my sincere (and exclusive) devotion
你說 我只崇拜真主 而且誠心歸順他
Who persevere in devotion,
他们是常守拜功的
Who persevere in devotion,
他們是常守拜功的
So remember the name of thy Lord and devote thyself with a complete devotion
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
So remember the name of thy Lord and devote thyself with a complete devotion
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
We have revealed to you the Scripture with exactitude so worship God with devotion all exclusive for Him.
我降示你这本包含真理的经典 你当崇拜真主 而且诚笃地顺服他
We have revealed to you the Scripture with exactitude so worship God with devotion all exclusive for Him.
我降示你這本包含真理的經典 你當崇拜真主 而且誠篤地順服他
So call upon God, with sincere devotion to Him, even though the disbelievers resent it.
你们当祈祷真主 诚心顺服他 即使不信道者不愿意
So call upon God, with sincere devotion to Him, even though the disbelievers resent it.
你們當祈禱真主 誠心順服他 即使不信道者不願意
So remember the name of your Lord and devote yourself to Him with exclusive devotion.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
So remember the name of your Lord and devote yourself to Him with exclusive devotion.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with complete devotion.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with complete devotion.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with (exclusive) devotion.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with (exclusive) devotion.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
And remember the Name of your Lord and devote yourself to Him with a complete devotion.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
And remember the Name of your Lord and devote yourself to Him with a complete devotion.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
And remember thou the name of thy Lord, and devote thyself to Him with an exclusive devotion.
故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他
And remember thou the name of thy Lord, and devote thyself to Him with an exclusive devotion.
故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他
Be guardians of your prayers, and of the midmost prayer, and stand up with devotion to Allah.
你们当谨守许多拜功 和最贵的拜功 你们当为真主而顺服地立正
Be guardians of your prayers, and of the midmost prayer, and stand up with devotion to Allah.
你們當謹守許多拜功 和最貴的拜功 你們當為真主而順服地立正
Call ye, then, upon Allah with sincere devotion to Him, even though the Unbelievers may detest it.
你们当祈祷真主 诚心顺服他 即使不信道者不愿意
Call ye, then, upon Allah with sincere devotion to Him, even though the Unbelievers may detest it.
你們當祈禱真主 誠心順服他 即使不信道者不願意
It is We who sent down the Book to you Prophet with the Truth, so worship God with your total devotion
我降示你这本包含真理的经典 你当崇拜真主 而且诚笃地顺服他
It is We who sent down the Book to you Prophet with the Truth, so worship God with your total devotion
我降示你這本包含真理的經典 你當崇拜真主 而且誠篤地順服他
When your work is done, turn to devotion.
当你的事务完毕时
When your work is done, turn to devotion.
當你的事務完畢時
So, whenever you are free, strive in devotion,
当你的事务完毕时
So, whenever you are free, strive in devotion,
當你的事務完畢時
They have performed with efficiency and devotion to duty the important tasks assigned to them by the Security Council.
他们尽忠职守 高效地完成了安全理事会交办的重要任务
That devotion we feel for the national football team.
我们在支持 国家足球队时的热情
Never. They will deny their devotion and become their adversaries.
不然 那些主宰将否认他们的崇拜 而变成他们的仇敌
Never. They will deny their devotion and become their adversaries.
不然 那些主宰將否認他們的崇拜 而變成他們的仇敵
And they did it in a total devotion to non violence.
并且他们以一种完全非暴力的方式实现
Say Allah alone shall I serve, consecrating my devotion to Him.
你说 我只崇拜真主 而且诚心归顺他
Say Allah alone shall I serve, consecrating my devotion to Him.
你說 我只崇拜真主 而且誠心歸順他

 

Related searches : Love Devotion - Devotion For - Personal Devotion - True Devotion - Marian Devotion - Time Devotion - In Devotion - Supreme Devotion - Religious Devotion - Deep Devotion - Absolute Devotion - Self Devotion - Private Devotion