Translation of "with good judgement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We gave the children of Israel the Book, and the judgement and the prophethood, provided them with good things, favoured them over other people, | 我确已把天经 智慧 预言 赏赐以色列的后裔 并以佳美的食品供给他们 且使他们超轶各民族 |
| We gave the children of Israel the Book, and the judgement and the prophethood, provided them with good things, favoured them over other people, | 我確已把天經 智慧 預言 賞賜以色列的後裔 並以佳美的食品供給他們 且使他們超軼各民族 |
| Whoever comes at Judgement with a good deed will have better than it, and they, from the terror of that Day, will be safe. | 行善的人将获得更佳的报酬 在那日 他们将得免于恐怖 |
| Whoever comes at Judgement with a good deed will have better than it, and they, from the terror of that Day, will be safe. | 行善的人將獲得更佳的報酬 在那日 他們將免於恐怖 |
| And We did certainly give the Children of Israel the Scripture and judgement and prophethood, and We provided them with good things and preferred them over the worlds. | 我确已把天经 智慧 预言 赏赐以色列的后裔 并以佳美的食品供给他们 且使他们超轶各民族 |
| And We did certainly give the Children of Israel the Scripture and judgement and prophethood, and We provided them with good things and preferred them over the worlds. | 我確已把天經 智慧 預言 賞賜以色列的後裔 並以佳美的食品供給他們 且使他們超軼各民族 |
| Certainly We gave the Children of Israel the Book, judgement and prophethood and We provided them with all the good things. We gave them an advantage over all the nations, | 我确已把天经 智慧 预言 赏赐以色列的后裔 并以佳美的食品供给他们 且使他们超轶各民族 |
| Certainly We gave the Children of Israel the Book, judgement and prophethood and We provided them with all the good things. We gave them an advantage over all the nations, | 我確已把天經 智慧 預言 賞賜以色列的後裔 並以佳美的食品供給他們 且使他們超軼各民族 |
| And when he reached maturity, We bestowed on him right judgement and knowledge. Thus We reward those who do good. | 当他达到壮年时 我把智慧和学识赏赐他 我这样报酬行善者 |
| And when he reached maturity, We bestowed on him right judgement and knowledge. Thus We reward those who do good. | 當他達到壯年時 我把智慧和學識賞賜他 我這樣報酬行善者 |
| What is wrong with you? How do you make judgement? | 你们有什么理由 你们怎么这样判断呢 |
| What is wrong with you? How do you make judgement? | 你們有甚麼理由 你們怎麼這樣判斷呢 |
| The Kamuhanda trial concluded with judgement on 22 January 2004. | Kamuhanda案的审判于2004年1月22日作出判决 |
| And when Joseph reached the age of maturity, We granted him judgement and knowledge. Thus do We reward those who do good. | 当他达到壮年时 我把智慧和学识赏赐他 我这样报酬行善者 |
| And when Joseph reached the age of maturity, We granted him judgement and knowledge. Thus do We reward those who do good. | 當他達到壯年時 我把智慧和學識賞賜他 我這樣報酬行善者 |
| judgement | 裁决 |
| My Lord! Grant me unerring judgement, and unite me with the Righteous. | 主啊 求你赐我智慧 求你使我进入善人的行列 |
| My Lord! Grant me unerring judgement, and unite me with the Righteous. | 主啊 求你賜我智慧 求你使我進入善人的行列 |
| What is the matter with you? How do you form your judgement? | 你们有什么理由 你们怎么这样判断呢 |
| What is the matter with you? How do you form your judgement? | 你們有甚麼理由 你們怎麼這樣判斷呢 |
| And how shall they ask thee for judgement, whereas with them is the Taurat wherein is Allah's judgement? And they turn away thereafter? And those are no believers. | 他们有 讨拉特 其中有真主的律例 怎么还要请你判决 而后又违背你的判决呢 这等人 绝不是信士 |
| And how shall they ask thee for judgement, whereas with them is the Taurat wherein is Allah's judgement? And they turn away thereafter? And those are no believers. | 他們有 討拉特 其中有真主的律例 怎麼還要請你判決 而後又違背你的判決呢 這等人 絕不是信士 |
| What is the matter with you? What sort of a judgement you impose! | 你们有什么理由 你们怎么这样判断呢 |
| What is the matter with you? What sort of a judgement you impose! | 你们有甚么理由 你们怎么这样的判断呢 |
| What is the matter with you? What sort of a judgement you impose! | 你們有甚麼理由 你們怎麼這樣判斷呢 |
| What is the matter with you? What sort of a judgement you impose! | 你們有甚麼理由 你們怎麼這樣的判斷呢 |
| And We strengthened his kingdom and endowed him with wisdom and decisive judgement. | . 我巩固他的国权 我赏赐他智慧和文辞 |
| And We strengthened his kingdom and endowed him with wisdom and decisive judgement. | 我鞏固他的國權 我賞賜他智慧和文辭 |
| They are those who reject the signs of their Lord, and the meeting with Him. So their good deeds will be fruitless, and on the Day of Judgement We shall not appoint any weighing for them. | 这等人不信他们的主的迹象 也不信将与他相会 所以他们在今世生活中的善功变为无效的 复活日我不为他们树立权衡 |
| They are those who reject the signs of their Lord, and the meeting with Him. So their good deeds will be fruitless, and on the Day of Judgement We shall not appoint any weighing for them. | 這等人不信他們的主的蹟象 也不信將與他相會 所以他們在今世生活中的善功變為無效的 復活日我不為他們樹立權衡 |
| The Cyangugu trial with three accused (Ntagerura, Bagambiki and Imanishimwe) concluded with judgement on 25 February 2004. | 涉及三名被告人的 Cyangugu案 Ntagerura, Bagambiki和Imanishimwe 于2004年2月25日作出判决 |
| Whoever comes on the Day of Judgement with a good deed will have ten times the like thereof to his credit , and whoever comes with an evil deed will not be recompensed except the like thereof and they will not be wronged. | 行一件善事的人 将得十倍的报酬 作一件恶事的人 只受同样的惩罚 他们都不受亏枉 |
| Whoever comes on the Day of Judgement with a good deed will have better than it and whoever comes with an evil deed then those who did evil deeds will not be recompensed except as much as what they used to do. | 行善的人将得更好的报酬 作恶的人 只受作恶事的报酬 |
| Whoever comes on the Day of Judgement with a good deed will have ten times the like thereof to his credit , and whoever comes with an evil deed will not be recompensed except the like thereof and they will not be wronged. | 行一件善事的人 將得十倍的報酬 作一件惡事的人 只受同樣的懲罰 他們都不受虧枉 |
| Whoever comes on the Day of Judgement with a good deed will have better than it and whoever comes with an evil deed then those who did evil deeds will not be recompensed except as much as what they used to do. | 行善的人將得更好的報酬 作惡的人 只受作惡事的報酬 |
| And when he attained his full strength and was mentally mature, We bestowed upon him judgement and knowledge. And thus do We reward the doers of good. | 当他体格强壮 智力健全的时候 我赏赐他智慧和学识 我要这样报酬善人 |
| And when he attained his full strength and was mentally mature, We bestowed upon him judgement and knowledge. And thus do We reward the doers of good. | 當他體格強壯 智力健全的時候 我賞賜他智慧和學識 我要這樣報酬善人 |
| This is the Day of Judgement. We have brought you together with the former generations. | 这是判决之日 我把你们和先民集合在一处 |
| This is the Day of Judgement. We have brought you together with the former generations. | 這是判決之日 我把你們和先民集合在一處 |
| This is the Day of Judgement. We have assembled you all together with past generations. | 这是判决之日 我把你们和先民集合在一处 |
| This is the Day of Judgement. We have assembled you all together with past generations. | 這是判決之日 我把你們和先民集合在一處 |
| The case is currently under deliberation, with the judgement expected in the fall of 2005. | 目前正在审议此案 预计在2005年秋季作出判决 |
| Then judge between me and them with decisive judgement and save me and those with me of the believers. | 求你在我与他们之间进行裁判 求你拯救我和与我同在一起的信士们 |
| Then judge between me and them with decisive judgement and save me and those with me of the believers. | 求你在我與他們之間進行裁判 求你拯救我和與我同在一起的信士們 |
| The Day of Judgement. | 在判决之日 |
Related searches : Good Judgement - Show Good Judgement - Good Engineering Judgement - Exercise Good Judgement - Use Good Judgement - Not Good With - Good Agreement With - Good Job With - With Good Heart - With Good Reputation - With Good Success - Do Good With - Good Correlation With
