Translation of "with reference number" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In indicator of achievement (a), replace the number of citations of with the number of times reference was made to . In the performance measures, replace citations with references . | 在绩效指标(a) 将 引用的次数 改为 提及的次数 在业绩计量 将 引用 改为 提及 |
| The Team proposes that each name on the List be designated with a permanent number for ease of reference. | 监测小组提议 给清单上的每个名字都编上固定编号 以便于参考 |
| The Brazilian Government has invested in increasing the number of reference services. | 巴西政府投资增加了咨询服务机构的数量 |
| The Committee has also agreed to replace the current number system, which changes each time an individual or entity is added to the list, with a permanent reference number. | 委员会还同意改换目前每次增加个人和实体后号码都会改变的标号办法 由固定的查询号码取而代之 |
| Where there is a reference to a claim number in parenthesis, this reference is to the new claim number created by the E4 Panel after severance of the corporate losses from the personal losses. | 括号中提到的索赔号为 E4 小组在将公司损失与个人损失剥离后新编的索赔号 |
| This regulation was adopted by the Council on 31 January 2005 under the reference number 15221 04. | 该条例已于2005年1月31日由理事会通过 编号为15221 04 |
| With reference to article 7 of the Convention, she asked whether the Irish Government planned to take additional steps to increase the number of women elected to Parliament. | 68. 关于 公约 第7条时 她询问 爱尔兰政府是否计划采取额外步骤增加当选进入议会的妇女的人数 |
| Here again, one would have to replace the reference to States with a reference to international organizations. | 此处必须再次将国家改为国际组织 |
| A number of States made reference to specific difficulties hampering the adoption of adequate national legislation to implement the provisions of the Protocol. | 44 . 一些国家提及影响各国颁布相关法规以执行议定书各项条文的具体困难 |
| Reference date 1 October 2003, with the exception of the WO figures for which the reference date is 31 December 2002 | 参考日期为2003年10月1日 大学教育的数字除外 其参考日期为2002年12月31日 |
| Wide support was expressed for the suggestion to complement the reference to the liability of the carrier with a reference to its obligations. | 会议普遍支持一项建议 认为在提及承运人赔偿责任的时候还应补充提及义务 |
| A number of codes address this issue, also outlining the need for clear terms of reference for such committees (e.g. Australia, India, Malaysia, South Africa). | 一些守则对这个问题作了规定 同时还概述了这类委员会需要有明确的职权范围 (例如澳大利亚 印度 马来西亚 南非) |
| In September 2004 the terms of reference of UNHCR's Oversight Committee were revised and strengthened, and it was reconstituted as a decision making body chaired by the Deputy High Commissioner with a limited number of senior managers. | 79. 2004年9月 难民署监督委员会的职权范围得到修订和加强 委员会改组为一个决策机构 以副高级专员为首 加上人数有限的高级管理人员 |
| Another representative pointed out, however, that an increase in the number of co chairs to four would require a modification to the terms of reference of TEAP. | 然而一名代表指出 将联席主席的人数增至4名需要修改技术和经济评估小组的职责范围 |
| Thailand is currently exploring the possibilities of incorporating the WCO Data Model and WCO Unique Consignment Reference (UCR) Number Guidelines into the work of the Customs Department. | 泰国目前正在探讨把世界海关组织的数据样板和世界海关组织的托运专用参考号数字准则纳入海关部的工作内 |
| The police dropped the case with explicit reference to the Sjolie case. | 然而 共产主义分子甚至不用请示就可以这么做 |
| Reference | 法律事务科 (7个员额) |
| Since 1990 (the reference year for measuring improvement), the number of people living in extreme poverty (living on less than 1.25 a day) has fallen by 33 , from 1.9 billion to 836 million worldwide, with most of that progress coming after the MDGs entered into effect. The number of people with access to safe drinking water has increased by 15 , to 1.9 billion. | 自1990年 衡量进步的基准年限 以来 生活在极端贫困 每天生活费不到1.25美元 中的全球人口已经从19亿下降到8.36亿 下降了33 之多 其中大部分进步在千年发展目标生效之后取得 能喝上安全饮用水的人数增长15 达到19亿 产妇死亡率降低了45 婴儿死亡率则减少一半以上 |
| With regard to the proposals for the agenda, Mr. Alfonso Martínez, noted that the reference to situations in his point 2 was not a reference to monitoring. | 37. 关于议程的提案 阿方索 马丁内斯先生指出 他的第二点中谈到的 情况 并不指监测 |
| During the 2004 Asia Nations Cup final, which pitted China against Japan, Chinese supporters wore 1930 s style Japanese military uniforms to express their hostility to the Japanese team. Other Chinese fans brandished placards with the number 300,000 written on it, a reference to the number of Chinese murdered by the Japanese army in 1937. | 足球比赛似乎可以唤醒国家间的对抗 召回过去战争的幽灵 2004年 在中国对日本的亚洲杯决赛上 中国球迷穿着20世纪30年代的日本军服来表达他们对日本队的敌意 还有的中国球迷挥舞着写着 300,000 的牌子 暗指1937年被日本军队屠杀的中国人数量 |
| The following statistical and reference documents are being submitted with the present report | 7. 以下统计和参考文件随本报告一起递交 |
| With reference to the responsibility to protect , it is our view that, although there are some moral justifications for the Secretary General's recommendation in that regard, we feel that a number of political and legal questions remain to be addressed. | 关于 保护责任 我们认为 尽管秘书长这方面的建议具有一些正当的道德理由 但我们觉得若干政治和法律问题仍有待解决 |
| With reference to the latter, the Group was concerned about a number of recommendations in the report of the Committee on Contributions that contained substantive discussions and requested the Committee to be guided by its mandate as a technical body. | 关于后者 77国集团关切会费委员会的报告里的一些建议 这些建议载有实质性的讨论 并且要求委员会遵守其作为技术性机构的任务 |
| In item 14 on matrix p. 22 , in accordance with should be changed to with reference to . | ⑺ 第十四条 accordance 改为 reference |
| Language Reference | ӯє²ο¼ |
| Function Reference | ɏһ¼ |
| Debian Reference | Debian 参考 |
| (d) Measures to combat terrorism, with reference to the relevant international conventions and protocols | (d) 参照有关的国际公约和议定书采取措施打击恐怖主义 |
| I write with reference to my letter of 19 October 2004 (S 2004 843). | 反恐怖主义委员会收到所附葡萄牙依照第1373 2001 号决议第6段提交的第四次报告 见附件 |
| I write with reference to my letter of 19 October 2004 (S 2004 853). | 谨提及我2004年10月19日的信 S 2004 853 |
| I write with reference to my letter of 16 December 2004 (S 2004 1005). | 谨请注意我2004年12月16日的信(S 2004 1005) |
| I write with reference to my letter of 19 October 2004 (S 2004 834). | 谨提及我2004年10月19日的信 S 2004 834 |
| I write with reference to my letter of 25 July 2005 (S 2005 482). | 谨提及我2005年7月25日的信 S 2005 482 |
| I write with reference to my letter of 16 December 2004 (S 2004 996). | 谨提及我2004年12月16日的信 S 2004 996 |
| Conduct of Thailand and Cambodia with reference to the Temple of Preah Vihear case | K. 泰国和柬埔寨在隆瑞古寺案 中的行为 |
| I write with reference to my letter of 16 December 2004 (S 2004 994). | 谨提及我2004年12月16日的信 S 2004 994 |
| I write with reference to my letter of 25 August 2004 (S 2004 686). | 本函谨提到我2004年8月25日的信(S 2004 686) |
| I write with reference to my letter of 25 July 2005 (S 2005 483). | 谨提及我2005年7月25日的信 S 2005 483 |
| I write with reference to my letter of 16 December 2004 (S 2004 1004). | 谨提及我2004年12月16日的信(S 2004 1004) |
| I write with reference to my letter of 16 December 2004 (S 2004 1011). | 谨提及我2004年12月16日的信 S 2004 1011 |
| I write with reference to my letter of 19 October 2004 (S 2004 837). | 谨请注意我2004年10月19日的信 S 2004 837 |
| I write with reference to my letter of 16 December 2004 (S 2004 1001). | 谨提及我2004年12月16日的信(S 2004 1001) |
| I grabbed all the reference, and I found this lovely piece of reference. | 我搜寻所有的参考资料 找到了这篇可爱的材料 |
| One comment affirms that, in accordance of with the terms of reference of the CRIC contained in decision 1 COP.5, the CRIC Committee cannot attain the desired effectiveness in terms of implementation, considering the large number of activities mentioned in that decision. | 44. 一个意见确认 根据第1 COP.5号决定所载的审评委职权范围 考虑到该项决定中提及的大量活动 委员会不可能在执行方面取得希望的效果 |
| In paragraph (c), replace the number 300 with the number 1,000 . | 在(c)款 以 1 000 取代 300 |
Related searches : Reference Number - Account Reference Number - Supplier Reference Number - Mandate Reference Number - Police Reference Number - Cross Reference Number - Tracking Reference Number - Customs Reference Number - Product Reference Number - Cadastral Reference Number - Shipment Reference Number - Application Reference Number - Conveyance Reference Number