Translation of "with some difficulty" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| They're all having some difficulty walking. | 他们都只是觉得走起来有点难 |
| And if they had some infrastructure, they have difficulty maintaining it. | 即使有一些设施 学校也很难维护这些设施 |
| From a legal perspective, there was some difficulty with the notion of self determination as contained in paragraph (a) (iv). | 79. 从法律角度看 对于第(a) 项第(四)目所载的自决概念存在一些问题 |
| Surely with difficulty is ease. | 与艰难相伴的 确是容易 |
| With difficulty is surely ease. | 与艰难相伴的 确是容易 |
| Surely with difficulty is ease. | 與艱難相伴的 確是容易 |
| With difficulty is surely ease. | 與艱難相伴的 確是容易 |
| There was a little local difficulty in some of our minor colonies, but ... | 虽然当时我们一些次要的殖民地出了点问题 |
| Universities, however, were independent and therefore set their own rules, with the result that some female students had difficulty attending a university. | 不过 大学是独立的 因此可以自行制定规则 结果导致一些女学生很难上大学 |
| We all know that there was difficulty finding common ground on some sensitive issues. | 我们都了解 在某些敏感问题上要找到共同立场很困难 |
| I found your house with difficulty. | 我好不容易找到了你们的房子 |
| We had some difficulty getting over the Khyber Pass, but we wound up in India. | 要经过开伯尔山口还真不容易 但反正最后到了印度 |
| They answered their teacher's question with difficulty. | 他们好不容易才回答了他们老师的问题 |
| Verily, with every difficulty there is relief. | 与艰难相伴的 确是容易 |
| Verily, with every difficulty there is relief. | 與艱難相伴的 確是容易 |
| And we feel like some of that difficulty was because of this false advertisement around parenting. | 而我们觉得某些困难 是因为那些围绕着为人父母的错误广告造成的 |
| So, verily, with every difficulty, there is relief | 与艰难相伴的 确是容易 |
| So, verily, with every difficulty, there is relief | 與艱難相伴的 確是容易 |
| It is unfortunate that this process is moving slowly due to lingering distrust among some Governments, coupled with the difficulty of international organizations providing accurate monitoring. | 不幸的是 由于一些国家政府长期互不信任 加之国际组织难以进行准确监测 这个进程进展缓慢 |
| I got over the difficulty with my characteristic tenacity. | 我凭韧性克服了困难 |
| The fact that some unilateral acts could have binding legal effects for other parties added to the difficulty of examining them with a view to their codification. | 一些单方面行为可能给它方带来具有约束力的法律效力的事实 使为了编纂对其进行分析的工作变得更加困难 |
| Compensation normally means some form of material transaction, although there could be difficulty in obtaining evidence of a formal contract | 报酬 一般系指某种形式的物质交易 尽管在取得正式合同的证据方面可能会有一些困难 参加武装冲突 |
| A further source of difficulty derives from the fact that the limits of the category are to some extent uncertain. | 73. 另一个产生困难的来源是 这一类的界线在某种程度上是不确定的 |
| The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion. | 时机 被艰难的推得很高 我们必须和时机一起进步 |
| And so I was sitting in this restaurant, waiting for a man to come by who obviously would have some difficulty ... | 当时我坐在一家餐厅里 等一个人来到 我想他肯定有些许不便 |
| The observers noted, however, that one of the primary challenges was the electorate's difficulty in understanding some of the voting instructions. | 但观察员注意到 选民在理解某些投票指令方面有困难 这是所遇到的主要挑战之一 |
| The difficulty of establishing responsibility or guilt with regard to sexual violence | A. 决 议 |
| The difficulty of establishing responsibility or guilt with regard to sexual violence | 2005 3. 在性暴力犯罪方面确立责任或确定有罪的困难 |
| The difficulty of establishing responsibility or guilt with regard to sexual violence | 2005 3. 在性暴力犯罪方面确立责任或 确定有罪的困难 |
| This observation is underscored by the difficulty noted by some organizations in providing data on procurement personnel based in their country offices. | 有些组织指出它们在提供国家办事处采购人员数据方面有困难 就是说明这些观点的很好实例 |
| Ms. Faughnan (Ireland) said that the difficulty farmers' wives had in obtaining social insurance coverage had been under review for some time. | 21. Faughnan女士 爱尔兰 说 前一段时间对农场主的妻子在获得社会保险方面所面临的困难进行了审查 |
| The difficulty of establishing responsibility or guilt with regard to sexual violence 14 | 2005 3. 在性暴力犯罪方面确立责任或确定有罪的困难 12 |
| The difficulty of establishing responsibility or guilt with regard to crimes of sexual violence | 在性暴力犯罪方面确立责任或确定有罪的困难 |
| The difficulty of arriving at standard principles for analysis of governance capabilities, however, does not mitigate the need for analytical tools of some sort. | 这一点毫不奇怪 然而 尽管在分析施政能力时很难采用标准化的原则 但依然需要使用某种分析工具 |
| It is true that States have experienced difficulty in finding a way to use some of the traditional multilateral tools to meet today's challenges. | 的确 各国在试图找到方法利用一些传统的多边手段迎接今天的挑战时遇到了一些困难 |
| Well, the answer seems to be, the universe can create complexity, but with great difficulty. | 这答案似乎是 宇宙本生能创造复杂性 但是有极大的困难 |
| The difficulty of establishing guilt and or responsibility with regard to crimes of sexual violence | 33. 性暴力犯罪难以定罪和(或)确定责任的问题 |
| The difficulty of establishing guilt and or responsibility with regard to crimes of sexual violence | 2005 108. 在性暴力犯罪方面确立有罪和(或)确立责任的困难 |
| The difficulty of establishing guilt and or responsibility with regard to crimes of sexual violence | 司法机关 陪审员和裁判员的独立和公正性以及律师的独立性 |
| From time to time, one hears Christians telling the story of how God organized things for them, so that everything worked out all right some difficulty overcome, some illness cured, some trouble averted, a parking space found at a crucial time. | 人们时常听到 基督徒讲述上帝如何如何为他们安排各种各样的事情 因此一切都最终顺利解决了 比如 困难克服了 疾病治愈了 麻烦避免了 在关键时刻找到了一个停车位 诸如此类 |
| I witnessed the technical difficulty. | 我亲眼目睹了此项技术的难度 |
| I have difficulty in Japanese. | 我学日語有困難 |
| A new difficulty has arisen. | 出现了新困难 |
| We're having difficulty locating Tom. | 我们难以找到汤姆 |
| The difficulty of establishing guilt and or responsibility with regard to crimes of sexual violence 13 | 33. 性暴力犯罪难以定罪和(或)确定责任的问题 15 |
Related searches : Some Difficulty - With Difficulty - Only With Difficulty - Difficulty Dealing With - With Great Difficulty - Have Difficulty With - Fraught With Difficulty - With Some Frequency - With Some Urgency - With Some Justification - With Some Certainty - Some Problems With
