Translation of "without actually" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Actually - translation : Without - translation :
无

  Examples (External sources, not reviewed)

We actually created an artificial schism between creation and execution, as if you could actually create without knowing how to execute and as if you could actually execute without knowing how to create.
我们实际上人为地让创造和执行 分立为二 在创意的时候完全不用考虑执行的问题 在执行的时候也不需要 知道该如何创新
And during that time, I actually taught classes without speaking.
在那期间 我还确实教了课但没有说话
He can, very innovatively, actually change keys without risking huge dissonances.
他可以标新立异 改变调子 而不会发生不协和和音
You mean we can shoot a music video without actually using any video?
你的意思是我们可以不用任何影片视频来拍一支音乐录影带
But now, after generation 20, it actually walks in a straight line without falling over.
现在 二十代后 它能真的走出一条直线来 也不会跌到
Actually, I wasn't even sure that I could go around the stadium without a walker.
其实 我只是不太确定在没有拐杖的帮助下 我是否能够绕场走一圈
Without actually having to query them at all, we can get this kind of a structural insight.
不用实际上去询问每个人 我们能得到这种的结构
This is something that happened without foreign investment, without government aid, and actually, it happened against all odds, in one of the most difficult moments in Nigerian economy.
没有外国投资 没有政府的援助 实际上, 完全出乎预料 它发生在尼日利亚经济最困难的时刻,
So, every single time that somebody got into a taxi in Belfast without knowing, actually, was funding the IRA.
每当有人在贝尔法斯特 坐的士时 他们自己不知 他们是 在赞助爱尔兰共和军
So, how can we figure out who the central people are in a network without actually mapping the network?
那么 我们怎样能弄清楚 哪些人在网络中心 而不需要通过测绘整个网络呢
Richard Kelly saw it as something infinite, something without any focus, something where all details actually dissolve in infinity.
理查德.凯利把它看做一种存在于无限空间的 没有聚焦的光 所有的细节 都溶在了这个无限的空间里面
Actually, no. Without recourse to the economist s toolkit, we cannot even begin to make sense of the current crisis.
当然不是 如果没有经济学家们的分析 我们现在都还不能意识到目前所面临危机的本质
We could actually do without the employee. We actually we hired Brian because he was working part time for two years and full time at Wikipedia, so we actually hired him so he could get a life and go to the movies sometimes.
我们实际上可以不用雇人来做 我们实际上 我们雇佣了布莱恩因为他已经兼职和全职 在Wikipedia工作了两年 所以我们实际上雇佣他 那样他可以过一个更为充实或更有趣的生活 有时还能去看看电影
They can actually put this in their natural ecosystem without any processing, and it's going to improve the local soil.
它们可以无需任何处理就放进当地生态系统中 改善当地土壤质量
They continue without their tablecloth, looking for a place to land this thing so that they can actually have lunch.
他们决定干脆就不要桌布吧 于是想找个地方降落吃午饭
You need a place where people can come together, sit down without fear of judgment, without recrimination, to actually face the problem, agree on the problem and come up with solutions.
需要一个地方 可以让大家聚在一起 坐在一起 不用担心决议 和揭丑 直面问题 达成一致和解决办法
NM So it wouldn't be any fun to show you that without showing you what actually happens when we hit 'em.
鼓掌 内森 梅尔沃德 如果不向大家演示我们用激光 射击它们时会发生什么事情 这次演示就一点都不有趣了
And actually, without knowing it, my father had invented something we can find in every schoolchild's pencil case the so called correction pen.
实际上 我父亲自己都不知道 他发明了 如今在每个学生笔盒里都能找到的东西 所谓的 涂改液
Well now there are potentials of this building to allow the artistic director to actually move into the building without using our architecture.
而现在 这栋房子可以 让艺术指导 在剧院里自由活动 而不受到建筑本身的限制
Because if we can, maybe we have a chance of actually discovering life somewhere else without being biased by things like amino acids.
因为如果我们能的话 也许有机会发现其他形式的生命 而不需要 依赖氨基酸
Actually, for the next 18 minutes I'm going to do the best I can to describe the beauty of particle physics without equations.
在接下来的18分钟里面 我会尽我所能 在不用方程的前提下让大家领略粒子物理的美妙
We need to understand that we cannot actually have negotiations of ending of wars or peace without fully including women at the negotiating table.
我们需要明白 如果女人不能完全参与 到谈判桌上 我们实际上不可能有 关于停战或和平的真正谈判
The Board approved that recommendation with instructions to consider whether the Global Office could access country level individual prices without actually holding the data.
执行局批准了这项建议 并指示考虑是否能让全球办事处取得国家一级的个别价格 但不实际拥有该数据
How many of you actually can make a bread in this way, without starting with a bread machine or just some kind of packaged flavor?
你们其中有多少人可以不用开启面包机 不用其他的添加剂 手工制作一个面包
But diagnosing a brain disorder without actually looking at the brain is analogous to treating a patient with a heart problem based on their physical symptoms, without even doing an ECG or a chest X ray to look at the heart.
诊断一种脑部疾病 却不直接查看大脑 就像是治疗心脏病人 根据他们的身体症状 而不做心电图或者胸部X 光片 来查看心脏
And when you see this kind of behavior, what you see is the evidence of algorithms in conflict, algorithms locked in loops with each other, without any human oversight, without any adult supervision to say, Actually, 1.7 million is plenty.
当你看到这类行为时 你所看到的就是 算法冲突的证据 算法相互锁定 没有人类的监管 没有任何成熟的监督 说 实际上 一百七十万美元是很大一笔了
And certainly the goal is we can start to learn from every encounter and actually move forward, instead of just having encounter and encounter, without fundamental learning.
当然目标是我们可以从每一个问题中了解问题 就能够前进一步 而不仅仅是反复遇到问题 而没有根本的了解
And it becomes necessary and possible, at this point, to try to convey what that sense would be like of flying over the city without actually moving.
此时让读者身临其境 既是必须的又很可行 像这样足不离地就飞越城市
In any case where overtime was actually granted without the necessary authority, the Agency will endeavour to obtain the appropriate approvals or recover the amount in question.
不论怎样 如果未经必要的授权实际同意加班 工程处将设法获得适当的批准或者收回发放的加班费
From there, the greatest innovation of all came about in this market, which is that buyers and sellers could transact grain without actually having to physically or visually inspect the grain.
从这里开始 市场最伟大的创新出现了 买家和卖家不需要亲身出现 不需要亲眼监督 也能够进行谷物买卖
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.
想象一个没有剧院 没有艺术 没有歌曲 没有舞蹈 没有足球 没有橄榄球 没有笑声的世界
And actually you use it and it's actually useful.
观众笑声 而事实上 你的确是在使用它 它真的很有用
But actually, it's not. It's actually a wonderful thing.
事实上,不算是奇迹,但确实是一件很发简单的事情.
It is desirable therefore that, when a text is not actually quoted in or annexed to the report itself, the report should contain sufficient information to be understood without reference to it.
因此 可取的做法是 在报告本身没有实际援引某一案文或没有附上该案文的情况下 报告应载有足够资料 以使读者无须参考案文本身就能理解
It is desirable therefore that, when a text is not actually quoted in or annexed to the report itself, the report should contain sufficient information to be understood without reference to it.
因此 当报告实际援引一段案文或案文作为报告本身的附件 则报告应载有充分资料 以便不参考案文本身能够理解
Doctors actually love this sheet, and they're actually really engaged.
医生们其实很喜欢这个数据单 它在实际应用中真的能派上用场
So that farmers and small traders can actually come to a terminal center what we call the remote access terminal centers and actually, without having to buy a computer or figure out how to dial up or any of those things, simply see the trading that's happening on the Addis Ababa trading floor.
这样一来 农民和小商客 就能来我们的终端中心 我们称为 远程接入终端中心 人们无需购买电脑或者弄明白怎样拨号上网 或者这样那样的的问题 他们只需要看着 发生在亚的斯亚贝巴交易所的交易场地就可以了
Which is that, actually, first one, all value is actually relative.
其中 实际上 第一个是 所有的价值都是相对价值
That's called biomimicry, and that opens the door to zero waste production, zero pollution production that we could actually enjoy a high quality of life, a high standard of living without trashing the planet.
这才是生物仿生 这样才会打开通向 零废物生产 零污染生产的大门 这样我们才可以享受 一种高质量的生活 一种高标准的生活 还不必毁灭我们的地球家园
Of course, bringing more democracy into our daily lives cannot mean perpetual debate, without actually making decisions. Rather, it should mean that certain principles of respect, consultation, and deliberation become part of everyday life.
当然 引进更多的民主并不意味着永久性辩论却不做实事 事实上 这意味着某一程度上的尊重和磋商原则 慎重考虑成为每天生活的一部分
What is it that we're actually what story are we actually telling?
我们到底在讲一些什么样的故事?
Actually, no.
实际上 不是
It's actually a smart biomaterial that we used, to actually treat this patient.
这实际上是一个智能生物材料 我们使用它治好了这位病人
But actually, before placing the scaffold into the patient, we actually exercise it.
事实上 在我们把这块支架放在病人身体里之前 我们要锻炼它
So tackling a tiny challenge without giving up, even one as absurd as snapping your fingers exactly 50 times or counting backwards from 100 by seven is actually a scientifically validated way to boost your willpower.
所以为战胜一个小的挑战而坚持到底 即使那个挑战有点好笑 比如打50下的响指 或者从100开始每隔7位数倒数 这都是有科学依据的可以增强你的毅力

 

Related searches : I Actually - Well Actually - Actually Used - Are Actually - And Actually - Were Actually - Has Actually - Actually Only - Actually Working - Actually Known - Actually Appear - Actually Just - Actually Already