Translation of "without any fear" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fear - translation : Without - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

States parties should guarantee the freedom of any official to invoke this right without fear of punishment.
各缔约国应保证任何官员在须惧怕惩罚的前提下援引这一权利的自由
We sent an inspiration to Moses Travel by night with My servants, and strike a dry path for them through the sea, without fear of being overtaken (by Pharaoh) and without (any other) fear.
我确已启示穆萨说 你在夜间率领着我的仆人们去旅行 你为他们在海上开辟一条旱道 你不要怕追兵出 也不要怕淹死
We sent an inspiration to Moses Travel by night with My servants, and strike a dry path for them through the sea, without fear of being overtaken (by Pharaoh) and without (any other) fear.
我確已啟示穆薩說 你在夜間率領著我的僕人們去旅行 你為他們在海上開辟一條旱道 你不要怕追兵出 也不要怕淹死
Eurobonds without Fear
用欧元债券平息恐慌
It was vital to the FFM's success that those interviewed feel comfortable expressing their thoughts freely and without any fear of retaliation.
接受访谈者乐意自由表达他们的思想 毫不畏惧遭受报复 这点对于实况调查团的成功至关重要
Life is complicated enough without legal fear.
即使除去对法律的恐惧的生活已经够复杂了
Without any reservation.
并不留一部分给贫民
Without any reservation.
並不留一部分給貧民
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.
有人争论真主 但他既知识 又指导 且灿烂的经典
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.
有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典
I'm not going to show any fear.
我不会表现出恐惧
And they used to carve dwellings in the hills, without fear.
他们安全地凿山为屋
And they used to carve dwellings in the hills, without fear.
他們安全地鑿山為屋
An Arabic Quran, without any crookedness (therein) in order that they may avoid all evil which Allah has ordered them to avoid, fear Him and keep their duty to Him.
这是一本阿拉伯文的邪曲的 古兰经 以便他们敬畏
An Arabic Quran, without any crookedness (therein) in order that they may avoid all evil which Allah has ordered them to avoid, fear Him and keep their duty to Him.
這是一本阿拉伯文的無邪曲的 古蘭經 以便他們敬畏
How should I fear (the beings) ye associate with Allah, when ye fear not to give partners to Allah without any warrant having been given to you? Which of (us) two parties hath more right to security? (tell me) if ye know.
你们把真主和他所未证实的 偶像 去配他 还畏惧 我怎么会畏惧你们所用来配主的 偶像 呢 如果你们有知识 那末 我们这两伙人 究竟是那一伙更应当不畏惧
How should I fear (the beings) ye associate with Allah, when ye fear not to give partners to Allah without any warrant having been given to you? Which of (us) two parties hath more right to security? (tell me) if ye know.
你們把真主和他所未証實的 偶像 去配他 還無所畏懼 我怎麼會畏懼你們所用來配主的 偶像 呢 如果你們有知識 那末 我們這兩伙人 究竟是那一伙更應當不畏懼呢
On earth there is not his equal, that is made without fear.
在地上 沒有 像 他 造 的 那 樣無 所 懼怕
On earth there is not his equal, that is made without fear.
在 地 上 沒 有 像 他 造 的 那 樣 無 所 懼 怕
Upon earth there is not his like, who is made without fear.
在地上 沒有 像 他 造 的 那 樣無 所 懼怕
Upon earth there is not his like, who is made without fear.
在 地 上 沒 有 像 他 造 的 那 樣 無 所 懼 怕
These matters must be addressed and resolved urgently, comprehensively and honestly, without fear or favour, and without malice to anybody.
必须顾虑和不偏袒地 全面和诚实地 不怀恶意地紧急处理和解决这些问题
It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, So the secret is unclear , respect.
它是一个维护准则 代代相传使用了几个世纪 没有任何政府部门负责管理 没有获得过任何拨款 所以它的秘诀就是 印度语 尊重
without any desire to change their abode.
并永居其中 不愿迁出
without any desire to change their abode.
並永居其中 不願遷出
Those who fear their Lord without seeing and who apprehend the Last Day.
敬畏者在秘密中敬畏他们的主 他们是为复活时而恐惧
Those who fear their Lord without seeing and who apprehend the Last Day.
敬畏者在秘密中敬畏他們的主 他們是為復活時而恐懼
So, without any more stalling, here we go.
好吧 闲话少说 我们开始吧
The point isn't to live without any regrets.
问题的关键不是生而
We can do it without harming any tissue.
我们可以在不伤及任何组织的情况下办到
You can identify children's voices without any problem.
你可以毫问题地辨别孩子们的声音
Tom could've figured that out without any help.
汤姆能不依靠任何帮助解决那事
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
并永居其中 不愿迁出
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
並永居其中 不願遷出
Otherwise, he would be left without any remedy.
否则 他将没有任何补救办法了
(And with all those Allah's Grace and Protections for their taming, We cause) the (Quraish) caravans to set forth safe in winter (to the south), and in summer (to the north without any fear),
因为在冬季和夏季的旅行中保护他们,
(And with all those Allah's Grace and Protections for their taming, We cause) the (Quraish) caravans to set forth safe in winter (to the south), and in summer (to the north without any fear),
因為在冬季和夏季的旅行中保護他們,
Surely forgiveness and a mighty reward await those who fear Allah without seeing Him.
在秘密中畏惧主的人们 将蒙赦宥和重大的报酬
Surely forgiveness and a mighty reward await those who fear Allah without seeing Him.
在秘密中畏懼主的人們 將蒙赦宥和重大的報酬
And you have to imagine doing that squeezing without any imperfections, without any little spots where there were a few more atoms than somewhere else.
我们得想象一下这个挤压过程 这个完美的过程 毫瑕疵 这里比那里多一两个原子也不行
They will also say, Are these (the people of Paradise) the ones of whom you swore would receive no mercy from God? They will continue, People of Paradise, live therein without any fear or grief.
这些人就是你们盟誓说真主不加以慈悯的吗 他们已奉到命令 说 你们进入乐园吧 你们没有恐惧 也不忧愁
They will also say, Are these (the people of Paradise) the ones of whom you swore would receive no mercy from God? They will continue, People of Paradise, live therein without any fear or grief.
這些人就是你們盟誓說真主不加以慈憫的嗎 他們已奉到命令 說 你們進入樂園吧 你們沒有恐懼 也不憂愁
If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering
我 若見人 因 無衣 死亡 或見窮 乏 人身 無遮蓋
If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering
我 若 見 人 因 無 衣 死 亡 或 見 窮 乏 人 身 無 遮 蓋
However, it should be pointed out that any steps in this direction would have greater value and credibility if they were addressed to all countries, without omitting any and without any exception whatsoever.
但是应当指出 如果制止不扩散的步骤都能够毫遗漏和毫例外地适用于所有国家 那么这些步骤就会更有作用 更令人信服

 

Related searches : Without Fear - Without Any - Without Any Questioning - Without Any Loss - Without Any Fail - Without Any Constraints - Without Any Ambiguity - Without Any Complications - Without Any Struggle - Without Any Mistakes - Without Any Noise - Without Any Failure - Without Any Clue - Without Any Control