Translation of "wives" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And husbands can drag their wives across, if their wives don't feel ready. | 丈夫们可以拉他们的妻子过去 如果他们的妻子们还没有准备好 |
| He had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines and his wives turned away his heart. | 所羅門 有妃 七百 都 是 公主 還有 嬪三百 這些 妃嬪誘惑 他 的 心 |
| All these had taken foreign wives and some of them had wives by whom they had children. | 這些 人 都 娶 了 外邦 女子 為妻 其中 也 有 生了兒 女的 |
| He had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines and his wives turned away his heart. | 所 羅 門 有 妃 七 百 都 是 公 主 還 有 嬪 三 百 這 些 妃 嬪 誘 惑 他 的 心 |
| All these had taken foreign wives and some of them had wives by whom they had children. | 這 些 人 都 娶 了 外 邦 女 子 為 妻 其 中 也 有 生 了 兒 女 的 |
| All these had taken strange wives and some of them had wives by whom they had children. | 這些 人 都 娶 了 外邦 女子 為妻 其中 也 有 生了兒 女的 |
| All these had taken strange wives and some of them had wives by whom they had children. | 這 些 人 都 娶 了 外 邦 女 子 為 妻 其 中 也 有 生 了 兒 女 的 |
| And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines and his wives turned away his heart. | 所羅門 有妃 七百 都 是 公主 還有 嬪三百 這些 妃嬪誘惑 他 的 心 |
| And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines and his wives turned away his heart. | 所 羅 門 有 妃 七 百 都 是 公 主 還 有 嬪 三 百 這 些 妃 嬪 誘 惑 他 的 心 |
| The family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of Shimei apart, and their wives apart | 利未 家 男的 獨 在 一 處 女的 獨在 一處 示 每家 男的 獨 在 一 處 女的 獨 在 一 處 |
| The family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of Shimei apart, and their wives apart | 利 未 家 男 的 獨 在 一 處 女 的 獨 在 一 處 示 每 家 男 的 獨 在 一 處 女 的 獨 在 一 處 |
| the family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of the Shimeites apart, and their wives apart | 利未 家 男的 獨 在 一 處 女的 獨在 一處 示 每家 男的 獨 在 一 處 女的 獨 在 一 處 |
| the family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of the Shimeites apart, and their wives apart | 利 未 家 男 的 獨 在 一 處 女 的 獨 在 一 處 示 每 家 男 的 獨 在 一 處 女 的 獨 在 一 處 |
| Enter Paradise, you and your wives, in happiness. | 你们和你们的妻子 愉快地进乐园去吧 |
| Enter Paradise, you and your wives, in happiness. | 你們和你們的妻子 愉炔地進樂園去吧 |
| People lost children, husbands, wives, mothers and fathers. | 人们失去了孩子 丈夫 妻子 母亲和父亲 |
| How shall we provide wives for those who remain, since we have sworn by Yahweh that we will not give them of our daughters to wives? | 我 們 既 在 耶和華 面前 起誓說 必 不 將 我 們 的 女 兒給 便 雅憫人 為妻 現 在 我們當 怎 樣辦 理 使 他 們 剩下 的 人 有 妻呢 |
| How shall we provide wives for those who remain, since we have sworn by Yahweh that we will not give them of our daughters to wives? | 我 們 既 在 耶 和 華 面 前 起 誓 說 必 不 將 我 們 的 女 兒 給 便 雅 憫 人 為 妻 現 在 我 們 當 怎 樣 辦 理 使 他 們 剩 下 的 人 有 妻 呢 |
| 'Enter Paradise, you and your wives, walking with joy!' | 你们和你们的妻子 愉快地进乐园去吧 |
| 'Enter Paradise, you and your wives, walking with joy!' | 你們和你們的妻子 愉炔地進樂園去吧 |
| Therein (gardens) will be fair (wives) good and beautiful | 在那些乐园里 有许多贤淑佳丽的女子 |
| Therein (gardens) will be fair (wives) good and beautiful | 在那些樂園裡 有許多賢淑佳麗的女子 |
| How shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by the LORD that we will not give them of our daughters to wives? | 我 們 既 在 耶和華 面前 起誓說 必 不 將 我 們 的 女 兒給 便 雅憫人 為妻 現 在 我們當 怎 樣辦 理 使 他 們 剩下 的 人 有 妻呢 |
| How shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by the LORD that we will not give them of our daughters to wives? | 我 們 既 在 耶 和 華 面 前 起 誓 說 必 不 將 我 們 的 女 兒 給 便 雅 憫 人 為 妻 現 在 我 們 當 怎 樣 辦 理 使 他 們 剩 下 的 人 有 妻 呢 |
| They and their wives are in shades, reclining on thrones. | 他们和自己的配偶 在树荫下 靠在床上 |
| They and their wives are in shades, reclining on thrones. | 他們和自己的配偶 在樹蔭下 靠在床上 |
| They and their wives, in pleasant shade, on thrones reclining | 他们和自己的配偶 在树荫下 靠在床上 |
| They and their wives, in pleasant shade, on thrones reclining | 他們和自己的配偶 在樹蔭下 靠在床上 |
| They will have bashful wives of equal age with them. | 他们有不视非礼的 同年的伴侣 |
| They will have bashful wives of equal age with them. | 他們有不視非禮的 同年的伴侶 |
| Husbands, love your wives, and don't be bitter against them. | 你 們作 丈夫 的 要愛 你 們 的 妻子 不 可 苦 待 他們 |
| Husbands, love your wives, and don't be bitter against them. | 你 們 作 丈 夫 的 要 愛 你 們 的 妻 子 不 可 苦 待 他 們 |
| Husbands, love your wives, and be not bitter against them. | 你 們作 丈夫 的 要愛 你 們 的 妻子 不 可 苦 待 他們 |
| Husbands, love your wives, and be not bitter against them. | 你 們 作 丈 夫 的 要 愛 你 們 的 妻 子 不 可 苦 待 他 們 |
| Gabonese men were also strictly prohibited from hitting their wives. | 该法典严厉禁止加蓬男子殴打妻子 |
| Mice and men are the same. Wives know that, but anyway. | 两者都有3万个基因 但妻子知道 |
| Enter the Garden, ye and your wives, to be made glad. | 你们和你们的妻子 愉快地进乐园去吧 |
| Enter the Garden, ye and your wives, to be made glad. | 你們和你們的妻子 愉炔地進樂園去吧 |
| Gather together the evildoers, their wives, and that they were worshipping, | 你们应当集合不义者和他们的伴侣 以及他们舍真主而崇拜的 |
| Gather together the evildoers, their wives, and that they were worshipping, | 你們應當集合不義者和他們的伴侶 以及他們捨真主而崇拜的 |
| they and their wives, shall recline on couches in the shade. | 他们和自己的配偶 在树荫下 靠在床上 |
| they and their wives, shall recline on couches in the shade. | 他們和自己的配偶 在樹蔭下 靠在床上 |
| Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah. | 提 哥亞 之 祖亞 施戶有兩個 妻子 一 名 希拉 一 名 拿拉 |
| Wives, be subject to your own husbands, as to the Lord. | 你 們作 妻子 的 當順 服 自己 的 丈夫 如同 順服主 |
| But refuse profane and old wives' fables. Exercise yourself toward godliness. | 只是 要 棄絕 那 世俗 的 言語 和 老婦荒渺 的 話 在 敬虔 上操 練 自己 |
