Translation of "womanhood" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Womanhood - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Typical womanhood. | 美国女性都是这样 |
I was afraid of womanhood. | 笑声 对于女性气质 我曾经有些担心 |
The Death of Russian Womanhood | 俄罗斯女性之死 |
Don't make an issue of my womanhood. | 不要把女人当作话题 |
In fact, I grew up observing two different kinds of womanhood. | 事实上 我在对两种 不同的女性的观察中长大 |
In India, motherhood is perceived as the ultimate validation of womanhood. | 在印度 成为母亲被认为是女人的最终证明 |
Sociological reasons out of respect for cultural traditions, to initiate girls into womanhood, to ensure social integration and to maintain social cohesion | 社会学理由 出于对文化传统的尊重 女童成人仪式 确保融入社会 以及维护社会内聚力 |
In our tradition, there is a ceremony that girls have to undergo to become women, and it's a rite of passage to womanhood. | 在我们传统 女孩要成为女人 需要经过一个仪式 这是一个成为女人的通过仪式 |
Cases of lesbian women being targeted for rape specifically because of their sexual orientation in order for the aggressor to prove the victim's womanhood have also been documented. | 还有文字记录同性恋妇女由于她们的性取向而被选作强奸目标的案件 因为强奸者 要证明 受害者 是女人 |
She had this maternal instinct, much like a young girl on her way to womanhood, and so this really took us to this new level of understanding that personality. | 她具有这种母性的本能 很像是一个小姑娘正在长成为一位成熟的女性 因此 这把我们带到一个全新的层次 来理解她的个性 |
They have been carefully selected to testify in this case... each representing a particular branch of American womanhood... for not only one woman is on trial here, but all women. | 她們都是經過挑選的 各自代表著美國婦女的支派 因為受審的不是一名婦女 |
At Camp Diva, my non profit organization, we have these types of conversations all the time as a way to help girls of African descent prepare for their passage into womanhood. | 在我的非营利组织 non profit organization Camp Diva里 这样的对话每天都在发生 我们通过这种方式帮助非洲血统的女孩儿们 为成为一名真正的女性做好准备 |
In West Africa, where genital mutilation is seen as a rite of passage from childhood to womanhood, the age at which the practice is performed tends to be around 14 or 15, the age of puberty. | 在西非 外阴残割被视为女童进入成年 通过仪式 接受这一仪式的女童的年龄往往在青春期14 15岁时 |
It is interesting to note that women opposed to excision justify their refusal by the fact that it is a quot harmful tradition quot that flies in the face of religion or detracts from the dignity of womanhood. | 值得注意的是 反对割除术的妇女提出的拒绝理由是这是一种 quot 有害的传统 quot 它有辱宗教和违背妇女的尊严 |
Its most dramatic success has been its participation in the REACH (Reproductive, Educative and Community Health) programme, which substitutes gift giving and public celebration for the traditional practice of female genital mutilation as a rite of passage into womanhood. | 其最显著的成就是参与生殖 教育和社区保健方案(生教方案) 取代以切割女性生殖器官为妇女成年的成年礼而进行礼品赠送和公共庆祝的传统做法 |
I know I should start off with a funny story about them kinfolk of mine in Riddle but I just feel too humble this afternoon as I look out upon this fine representative body of wholesome young American womanhood. | 我知道我应该 以我在瑞德尔镇的亲戚的笑话作为开场白 但是 今天下午 当我看着这个优雅的女士 |
These women and Tereshkova is undoubtedly among them were shocked by the changes they saw before them. Indeed, probably more horrifying to them than the collapse of the Soviet regime was the rampant prostitution of daily life, for it negated the meaning of Russia and of Russian womanhood. | 捷列什科娃无疑是这些妇女中的其中一员 她们惊讶于在她们眼前发生的变化 确实 对于她们来说可能比苏联解体还要惊人的东西是日常生活中卖淫猖獗 因为这否定了俄罗斯和俄罗斯妇女的意义 |
Tereshkova s generation, though it encompassed almost the entire era of Soviet rule, had been raised in the tradition of Russian womanhood. Much older than the Soviet regime, this tradition emphasizes a spirit of sacrifice not just for loved ones, but also for great causes such as revolution, state, science, or art that is deeply hostile to accumulation of money and material goods as the goal of life. | 捷列什科娃的一代人尽管包含了几乎整个苏联统治年代 但却是在俄罗斯妇女传统中长大的 这一传统要比苏联政权还要悠久得多 它强调一种牺牲精神 不仅为所爱的人牺牲 也要为革命 国家 科学和艺术等等伟大的事业牺牲 这种精神与聚敛金钱和物质财富的生活目标格格不入 |