Translation of "work group for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| International Work Group for Indigenous Affairs | 人权联盟国际联合会 |
| Number one Stop the madness for constant group work. | 第一 停止对于经常要团队协作的执迷与疯狂 |
| Group of Experts on its work programme for two years 3 | 页 次 |
| The Commission commended the Working Group for the progress in its work and expressed its appreciation to Working Group V and Working Group VI for the coordination of their work in relation to the treatment of security rights in insolvency proceedings. | 委员会称赞工作组的工作取得进展 对第五工作组和第六工作组协调有关破产程序中担保权益处理工作表示赞赏 |
| The group had developed a set of guidelines for the intersessional work required to complete work on the chapter. | 该小组为闭会期间的工作拟定了一系列准则 务求完成这一章的编写工作 |
| 3 For details of the work of the Military Observer Group, see S 1997 432. | 3 于军事观察员小组的工作 见S 1997 432 |
| This cross group proposal for a CD programme of work has received the widest support any proposal for a CD work programme has ever reached so far. | 裁谈会工作计划的这一跨小组方案在得到比其任何工作计划更广泛的支持 |
| The Commission expressed its appreciation to the Working Group for the progress made in its work. | 委员会对工作组的工作所取得的进展表示赞赏 |
| I work with a group of other architects. | 我和一群建筑师共事 |
| The Study Group set a tentative schedule for work to be carried out during the remaining part of the present quinquennium (2003 2006), distributed among members of the Study Group work on the other studies agreed upon in 2002, and decided upon the methodology to be adopted for that work. | 研究组制定了本五年期(2003 2006年)余下期间的暂定工作时间表 研究组成员之间对2002年期间商定的其他专题的有关工作进行了分工 并且决定了该工作所采用的方法 |
| In that regard, it looked forward to the completion of the work of the Working Group on Arbitration would like to see improved modalities in the work of the Working Group on Transport Law so as to enable greater participation by all interested members and hoped for clearer direction in the work of the Working Group on Procurement. | 在这方面 它期待完成仲裁工作组的工作 希望看到运输法工作组的工作方式有所改进 使所有感兴趣的成员能够参与进来 并希望采购工作组的工作方向更加明确 |
| (For a more detailed account of the work of the working group, see paras. 41 52 below. | 关于该工作组工作的详细情况 见下文第40 50段 |
| The future work programme of the Delhi Group includes | 5. 德里小组今后的工作方案包括 |
| Organization of work of the Group of Governmental Experts | 9. 可采取何种办法来促进对 公约 及其所附各议定书的遵守 |
| Organization of work of the Group of Governmental Experts | 政府专家小组的工作安排 |
| Organization of work of the Group of Governmental Experts | 5. 政府专家小组的工作安排 |
| The Conference expressed its gratitude to the informal working group for its work and decided to proceed on the basis of the outcome of that work. | 缔约方会议感谢非正式工作组所做的工作 并决定根据这一工作的结果继续开展工作 |
| The secretariat updated the group on its work so far. | 秘书处向专家组报告了目前为止这项工作的最新进展 |
| While out of respect for the Chair, Mr. Alfredsson said that he would work with the other experts on the future work plan of the group, he believed that the working group had no role to play on this issue. | 阿尔弗雷德松先生说 虽然处于对主席的尊重他可以与其他专家一起就工作组的未来工作计划进行工作 但他相信工作组在此问题上起不到任何作用 |
| Schedule for intersessional work in preparation for the second meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices | 闭会期间为筹备举行最佳可行技术和最佳环境实践专家组 |
| The Expert Group agreed on a schedule to undertake intersessional work in preparation for the Expert Group's second meeting. | 47 专家组商定了为筹备专家组第二届会议而进行闭会期间工作的时间安排 |
| At its eighth session, the Working Group continued its work on proposals for the revision of the Model Law. | 9. 工作组在其第八届会议上继续进行其关于示范法修订提案的工作 |
| The Intersecretariat Working Group on National Accounts is responsible for leading the updating work on 1993 SNA, Rev.1. | 4. 秘书处间国民账户工作组负责领导对1993年国民账户体系修订第1版的更新工作 |
| The G 8 Counter Terrorism Action Group provides significant counter terrorism assistance, which constitutes support for the Committee's work. | 15. 反对恐怖主义八国行动集团提供大量反恐援助 这是对委员会工作的支持 |
| Table 1. Coordinators of the intersessional work of the Expert Group | 表1. 专家组闭会期间工作的协调员 |
| Ministries and members of the target group or representatives of organisations that work with and for the target group also entered into dialogue with each other at a working conference. | 各部及目标群体的成员或与目标群体进行合作和为目标群体服务的各组织代表也在一次工作会议上进行了对话 |
| Another participant elaborated on the work of the Working Group on Sanctions. | 另一位与会者阐述了制裁问题工作组的工作 |
| The Expert Group agreed to set up a contact group to discuss the matter further, which reported back on its work. | 44 专家组商定设立一个接触小组 进一步讨论该事项然后汇报其工作的结果 |
| Other recommendations by the Expert Group on International Economic and Social Classifications for future work in the family of international classifications | G. 国际经济和社会专家组对国际分类体系今后工作提出的其他建议 |
| In 2005, the group agreed on and published a set of norms and standards for evaluation work by United Nations agencies. | 2005年 评价小组商定并公布了联合国机构工作的评估准则和标准 |
| The Group also wishes to thank the Department of Economic and Social Affairs for its excellent support in facilitating its work. | 特设小作组又希望感谢经济及社会事务部在促进小组工作方面提供了优良的支助 |
| The second group of comments deals with those provisions of Chapter IV on which the Working Group did not conclude its work. | 第二组意见涉及第四章中工作组尚未完成其工作的条款 |
| The Working Group was reminded of the work currently under way in UNCITRAL Working Group II on arbitration to define provisional measures. | 有与会者提醒工作组注意关于仲裁的贸易法委员会第二工作组中目前正在进行的界定临时措施的工作 |
| Requests the Ssecretariat to present the outcome of the work of the small intersessional working group to the fifth meeting of the Open ended Working Group for its consideration at its fifth session | 3. 请 秘书处向不限成员名额工作组提交闭会期间小型工作组的工作成果 供其第五届会议审议 |
| In consequence, the working group had established a drafting group to work further on the disputed issues but had not completed its work prior to the opening of the current meeting of the Conference. | 工作组随后设立了一个起草小组 负责进一步就有争议的议题展开工作 该起草小组随后已在缔约方大会本届会议开幕之前完成了其工作 |
| 5. Requests the Secretary General to provide the necessary services and assistance to the Working Group for the conduct of its work. | 5 请秘书长向工作组提供进行工作所需的服务和协助 |
| 5. Requests the Secretary General to provide the necessary services and assistance to the Working Group for the conduct of its work. | 5. 请秘书长向工作组提供进行其工作所需的服务和协助 |
| 4. Requests the Secretary General to provide the necessary services and assistance to the Working Group for the conduct of its work. | 4. 请秘书长向工作组提供进行其工作所需的服务和协助 |
| This aspect of the Programme's work has been undertaken in conjunction with the Egmont Group, an informal international umbrella organization for FIUs. | 全球方案的这方面工作是在埃格蒙特小组的配合下进行的 该小组是金融情报机构的一个非正式国际总括组织 |
| Reaffirming the positive approach that guides the work of the Group of 77 | 重申指导77国集团工作的积极方法 |
| His delegation hoped that the Communications Group would be able to work effectively. | 埃及希望新闻工作组能够有效地开展工作 |
| Requests the secretariat to facilitate the work of the ad hoc working group | 5. 请秘书处为特设工作组进行工作提供便利 |
| Report of Working Group I (Procurement) on the work of its eighth session | 第一工作组 采购 第八届会议工作报告 |
| In that way, the working group would not continue its work in isolation. | 这样工作组的工作就不会孤立进行 |
| We thank him for that information and for his tireless work as Chairman of the Working Group on Unilateral Acts of States during the previous sessions. | 我们感谢他提供这些资料 以及在担任国家单方面行为工作组前几届会议主席期间的不倦努力 |
Related searches : Group Work - Group Work Skills - Through Group Work - Work Group Supports - Work Center Group - Group Work Results - Work For - Working Group For - For This Group - For Each Group - Target Group For - Training For Work - Taste For Work - For Our Work