Translation of "work together with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Together - translation : With - translation :
同

Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

work together with relevant national authorities and identify needs
与有关国家当局合作 查明需要
We work together.
我们一起工作
They work together.
他们在一起工作
Together with non proliferation efforts, we must continue to work tirelessly towards nuclear disarmament.
在作出不扩散努力的同时 我们必须继续为核裁军作出不懈努力
With such similarities, it is only natural that Asia and Africa should work together.
面对这些相同之处 亚洲和非洲自然应当共同努力
We have to work together.
我们需要一起努力
The Committee should work closely together with civil society in the promotion of the Convention
委员会应在倡导和宣传 公约 方面与公民社会密切合作
People of Asia must work together.
亚洲人必须合作
Schoolwork, cultural work and academic work should all be promoted together.
學生工作 文化工作和學術工作應該同時推進
and work together to make efforts to build a community with a shared future for mankind.
共同为构建人类命运共同体而努力
Harmonization implies that development partners work together to align their programmes with nationally owned strategies and processes.
统一协调意味着发展伙伴一道努力 使自身的方案同各国已有的战略和进程相吻合
When we work together, this can be achieved.
当我们同心协力 就能达到这个目的
So let us work together, confident and determined.
因此 让我们满怀信心和决心 共同努力
Let us work together on developing it with a view to reinforcing the basis of the future negotiation.
让我们一道不断发展它 为未来的谈判夯实基础
Knowledge centres work together with ethnic minorities and women's organisations to disseminate information and organise meetings with people from the target group.
知识中心与少数民族和妇女组织合作 开展宣传活动 并组织与目标群体的会谈
During his meeting with Sagintayev, Li Keqiang said he hopes both China and Kazakhstan will continue to work together
在会见萨金塔耶夫时 李克强表示 希望中哈双方继续共同努力
Recently, she will work together with Yu Minhong to build the first domestic sports industry innovation and entrepreneurship platform.
日前 她将和俞敏洪联手共同打造国内第一家体育产业创新创业平台
We will work together with Irish industry and partner companies in Africa to promote trade, investment and technology transfer.
我们将与在非洲的爱尔兰工业和伙伴公司一道努力来促进贸易 投资和技术转让
We cannot solve these problems unless we work together.
除非我们合作起来 这些问题是没有办法解决的
We need groups to work together that never have.
我们需要前所未有的集团与集团之间的合作
Everybody's got to work together China and the U.S.
每个人都要同心协力 中国与美国
We must continue to work together towards that goal.
我们必须继续共同为实现这一目标而努力
This, in turn, will help States to work together.
这样做将有助于各国开展合作
It is an invitation to all interested States to work together to come up with a document acceptable to all.
我们的提案是邀请所有有关国家共同努力 提出一项所有国家都可接受的文件
Let us all work together to complete the important task.
让我们共同努力 完成这项重大任务
To meet the new challenges, we must work together cooperatively.
为了迎接新的挑战 我们必须一道合作努力
This work has been done with an extraordinary group of people, and they've done all the work, and I'm the great bullshitter that tries to bring it all together.
这群杰出的人士做了这些工作 都是他们的功劳 我只会胡吹海侃 做个总体介绍
We can change these values, can change the companies we work with, and eventually, together, maybe we can change the world.
我们能改变这些价值 能改变公司 最后 也许我们能一起改变世界
How do we get those people together to contribute that work?
问题是我们怎样能将这一群人组织到一起 让他们提供这些照片
Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together.
相反的 她却在说 不不 工作和休闲可以共存的
It's necessary that we all work together to complete this assignment.
我们必须七手八脚完成这个任务
We will all work together to finish this task on time.
我们大家会一起努力地把这项任务按时完成的
The designated prosecutors work closely together and meet regularly (OMTO meeting).
指定的检察员彼此密切合作定期开会 OMTO会议
We're working with the folks at IBM Research from the Accessibility Center to string together technologies to work towards the universal translator.
我们这在同IBM帮助和支持中心的人员合作 研发一种通用翻译器
Talk to me about your decision, Dr. Abdi, and your decision, Dr. Mohamed, to work together for you to become a doctor and to work with your mother in these circumstances.
跟我讲讲关于你的决定 Abdi医生 还有你的决定 穆罕默德医生 让你们在一起工作 使你 穆罕默德 成为一名医生 并在这样的环境下和你的母亲一起工作
We will work together and I very much count on their support.
我们将共同工作 我非常仰赖他们的支持
In order to achieve our common objectives, our institutions must work together.
为了实现共同目标 各机构必须携手合作
Therefore, China Television Drama Production Industry Association will work together with the television drama production industry nationwide to sign a self discipline convention.
因此 中国电视剧制作产业协会决定 将联合全国电视剧制作行业 签署自律公约
It is not for them, but together with them, that we should work to realize the objectives of the World Programme of Action.
我们不应让他们而应与他们一起努力实现 世界行动纲领 的目标
It is important that the Commission work together with the relevant principal organs of the United Nations and ensure greater coordination among them.
重要的是 建设和平委员会应同联合国有关主要机构协同努力 并确保它们之间更大的协调
To an increasing extent, the refuges work together with the police, the Public Prosecution Service, the forensic psychiatry sector and other aid organisations.
庇护所正在日益加强与警察部门 检察院 法医心理分析部门和其他援助组织的合作
Ms. O'Connor suggested that the working group could work together with the International Labour Office, which had started a human rights education programme.
22. 奥康纳女士建议说 工作组可以与已经开始实施人权教育方案的国际劳动局共同展开工作
Peace has been proclaimed, and now the Sudanese themselves, together with their partners in the international community, are going to make it work.
已经宣布了和平 苏丹人本身及其国际社会的合作伙伴现在将使它发挥作用
But how does it really work together if it doesn't give them instructions?
但他们如何真正的合作, 如果没有对他们下指令?
There's lots of cases where we have more than one work mashed together.
很多情况下 不止一个作品组成在一起

 

Related searches : Work Together - Together Work - Together With - Work Better Together - Close Work Together - Work Together Towards - Good Work Together - Future Work Together - Work Seamlessly Together - Work Together Again - Work Together For - Can Work Together - Will Work Together - Work Together Seamlessly