Translation of "worked so far" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Team has also worked with States that have so far not reported to the Committee in accordance with resolution 1455 (2003). | 监测小组还同迄今尚未按第1455 2003 号决议向委员会提出报告的国家接触 |
| So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked. | 我感到完全的无助 我拼命地疯狂地努力 幸运眷顾 努力 幸运眷顾 再努力 |
| The only way it worked is when the helium atoms were very, very far apart. | 只有氦原子互相之间 距离非常远的时候 这理论才管用 |
| So, I'm not free of all of this. But it's worked. It's always worked. | 所以其实并没完全好,但电疗确实有效. |
| So I worked with white noise. | 因此 我研究了白噪音 |
| So, it all worked out well. | 所以事情进展的还算顺利 |
| And the main reason it hasn't worked is the Internet has turned out to be far more popular and far more powerful than anyone imagined. | 不适用的原因是 互联网的流行及其力量 远超人们的想象 |
| Since all the projects that my group has worked on so far have gotten millions of users, we're hopeful that we'll be able to translate extremely fast with this project. | 现在我们的项目小组已经有了上百万使用者 我们希望可以以极快的速度 进行这个翻译工程 |
| And it worked, or so I believed. | 这个方法成功了 至少我觉得是这样的 |
| I worked at Philips Electronics in the far future design research lab, looking 20 years into the future. | 我现在就职于飞利浦电子公司的 一个超前设计研究实验室 我们放眼于20年后的未来 |
| So, recently, I worked with an executive named Joe, and Joe worked for a medical device company. | 因此,最近,我在和一个叫Joe的行政人员工作, Jow为一家医疗设备公司工作 |
| Indeed, Kosovo has become a Petri dish for international intervention. Having lived and worked long enough in Kosovo to see the outcome so far, I contend that such experiments require further research. | 试验一词恰如其分 事实上 科索沃已成为国际干预试验的皮氏培养皿 我在科索沃生活工作已久 足以目睹迄今为止的效果 我承认 这样的试验需要进一步研究 |
| So far so good. | 到目前为止 不错 |
| So far, so good. | 到目前还好 |
| So far. | 目前为止 |
| Number one I wish I hadn't worked so hard. | 第一位 我希望我工作没有那么卖力 |
| For example, I wish I hadn't worked so hard. | 例如这句 我希望我工作没有那么卖力 |
| CA And so, and that windmill, what it worked? | CA 那么 啊什么 这是一个风车 能工作 |
| So, in closing, we have all worked exceptionally hard. | 因此 总而言之我们都非常努力 |
| The people said to Saul, Shall Jonathan die, who has worked this great salvation in Israel? Far from it! As Yahweh lives, there shall not one hair of his head fall to the ground for he has worked with God this day! So the people rescued Jonathan, that he didn't die. | 百姓 對掃羅說 約拿單 在 以色列人 中 這樣 大 行 拯救 豈 可 使 他 死 呢 斷乎 不 可 我 們 指著 永生 的 耶和華 起誓 連 他 的 一 根 頭髮 也 不 可 落地 因為 他 今日 與 神 一 同 作 事 於是 百姓 救 約拿單 免 了 死亡 |
| The people said to Saul, Shall Jonathan die, who has worked this great salvation in Israel? Far from it! As Yahweh lives, there shall not one hair of his head fall to the ground for he has worked with God this day! So the people rescued Jonathan, that he didn't die. | 百 姓 對 掃 羅 說 約 拿 單 在 以 色 列 人 中 這 樣 大 行 拯 救 豈 可 使 他 死 呢 斷 乎 不 可 我 們 指 著 永 生 的 耶 和 華 起 誓 連 他 的 一 根 頭 髮 也 不 可 落 地 因 為 他 今 日 與 神 一 同 作 事 於 是 百 姓 救 約 拿 單 免 了 死 亡 |
| I think we had about 170 tutors that worked on this book with them and so this worked out incredibly well. | 我记得我们一共有170位志愿者参与了这个项目 这个项目运行非常顺利 |
| So and we haven't even worked out the cooling needs. | 但 我们还没有装上我们需要的冷却装置 |
| So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers. | 是一件大工程 我们设计配送器 |
| He worked day and night so that he might become rich. | 他想成為有錢人 所以便從早到晚不斷地工作 |
| Yet, so far, the threat has not worked. To understand why, we can appeal to game theory, which provides economists and others a powerful framework with which to explain the dynamics of both simple and complex interactions. | 但是 到目前为止 这一威胁并未奏效 为了理解其中的原因 我们可以用博弈论来分析 博弈论给了经济学家和其他人强大的框架以解释简单或复杂互动动态 |
| So to bring on more co developers, what we did was we created a social media site on which we published the designs, we explained how they worked, and we even went so far as to point out everything that was wrong with these systems. | 笑声 为了召集更多的合作开发者 我们建了一个社交网站 可以把设计公布在上面 说明工作原理 甚至连同 系统里的一切弊端都指了出来 |
| So we worked very hard to make them as lifelike as possible. | 口哨 我们为了 令其栩栩如生费了很大劲 |
| So, it worked. It was now time to take it outside Riverside. | 所以 这方法很有效 应该推广出去 |
| NEWPORT BEACH It sounded like a really clever idea Use a very public and sizeable threat to get bickering politicians to collaborate and compromise. Well, it has not worked so far, and the already sizeable stakes just got bigger. | 纽波特海滩 听起来绝对是个好主意 用公开的大威胁迫使吵得不可开交的政客妥协和让步 呃 到目前为止这一招并不管用 而已经很大的赌注倒是变得更大了 |
| With billions of people who have been born, worked, lived and died before us, these people who have worked so much, we have now bring beautiful things, beautiful gifts, we know so many things. | 我们之前 有几十亿人出生 工作 生活 死亡 这些人工作勤奋 现在我们有漂亮事物 漂亮礼品 我们懂那么多事 |
| So, we worked on this bottle, and it's completely symmetrical in every dimension. | 因此 我们创造了这个瓶子 它在各个面向都是对称的 |
| So here are some half finished horses ready to be worked in London. | 这里是一些半成品 正在伦敦加工 |
| So Aristotle was very interested in watching how the craftsmen around him worked. | 所以亚里斯多德对于观察 他周围的工匠如何工作很感兴趣 |
| So these are the brilliant scientists, engineers, designers that worked on this project. | 有许多杰出的科学家 工程师 设计师为这个项目工作 |
| You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry. | 你在矿场里干过 你在渔业里干过 你干过铁工 你几乎在所有主要的行业里都干过 |
| So far, I've been pretty negative. | 到现在为止 我都很消极 |
| So, how far does eternity go? | 所以 什么是永恒 |
| And here, it's so far away. | 这里 离中东很远 |
| You've done good work so far. | 你目前做了很好 |
| NM It worked. DL It worked. | NM 可以的 DL 好的 |
| Well, that first cutaway picture worked, so we said, Okay, let's do some more. | 第一张剖面图初见成效 于是我们说到 好的 我们再做多一点吧 |
| So these kids worked harder than they've ever worked on anything in their lives, because there was that outside audience, there was Isabel Allende on the other end. | 于是孩子们干的很用劲 他们之前干任何事情都没有这么认真 因为他们知道有一个潜在的读者 还有伊丝贝拉 |
| First of all any questions so far? | 首先 有什么疑问吗 |
| So far it's cost about 150 million. | 到目前为止 它的成本约为一亿五千万元 |