Translation of "working investment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
31. Investment and competition policies are topics now being considered by two WTO working groups. | 31. 投资和竞争政策是世贸组织两个工作组目前正在考虑的问题 |
Individual businesses would be able to access up to EC 150,000 for investment and working capital, of which a maximum of EC 40,000 could be used for working capital. | 个别企业可申请投资和周转资金方面的贷款,数额高达15万东加勒比元,其中可用作周转资金使用的最高数额为4万东加勒比元 |
26. The spokesman for the African Group (Morocco) noted that the globalization and liberalization of foreign investment had stimulated the interest of developing countries in negotiating international investment agreements, and participating in the WTO Working Group on the Relationship between Trade and Investment. | 26. 非洲集团发言人(摩洛哥)说 外资全球化和自由化已激起了发展中国家对谈判国际投资协定 参与世贸组织贸易和投资关系工作组工作的兴趣 |
UNCTAD has been working closely with NEPAD Secretariat, particularly with respect to investment promotion, peer reviews and science and technology. | 贸发会议一直与非洲发展新伙伴关系秘书处密切合作 在投资促进 同行审查和科学技术方面开展活动 |
Pradhan, J. P. (2005) Outward Foreign Direct Investment from India Recent Trends and Patterns , GIDR Working Paper, No. 153, February. | Pradhan, J. P. (2005) Outward Foreign Direct Investment from India Recent Trends and Patterns GIDR Working Paper, No. 153, February. |
As with any large investment, it can be emotionally difficult to abandon a line of research when it isn't working out. | 巨大投资后 对那些失败的尝试 情感上总会难以割舍 |
It supports the development of the microenterprise and small scale business sector by providing working capital and capital investment loan products. | 该方案提供周转金和资本投资产品 支持发展微型企业和小型企业部门 |
The Singapore Government has been working on establishing free trade agreements (FTA) with respective countries to remove trade and investment barriers. | 新加坡政府致力于与各国政府缔结自由贸易协定 消除贸易和投资壁垒 |
It is also discouraging foreign direct investment, as is the discrediting of Egypt s police forces. As a result, still more sources of working and investment capital are disrupted, amplifying the impact of domestic capital flight. | 困难众多并且不断加剧导致信贷评级机构持续下调埃及评级 上述因素和声名狼藉的警察部队共同抑制了国外直接投资 结果导致更多营运及投资资金中断 从而放大了国内资本外逃的影响力 |
What we have found working with the World Bank is that the poor man's safety net, the best investment, is school feeding. | 通过和世界银行合作我们发现 穷人的安全网 以及最有效的投资 是学校供膳 |
The OPEC States were working to rectify that situation through greater investment in production and greater cooperation with other oil producing parties. | 欧佩克国家正在致力于通过加大对生产的投资和与其他原油生产国进行更大合作来矫正此种情况 |
Activities carried out by that Ad Hoc Working Group focused on the interrelated areas of investment, technology transfer, capacity building and competitiveness. | 28. 特别工作组的活动集中在投资 技术转让 建立能力和竞争力等互相关联的领域 |
The working group could also analyse the compatibility between human rights and bilateral, regional and multilateral trade agreements, as investment tribunals did not take into account the human rights obligations of parties when resolving investment disputes. | 工作组还可以分析人权与双边 区域和多边贸易协定之间的互融关系 因为投资法院在解决有关投资的争端时并不将有关方面的人权义务考虑在内 |
With regard to the work initiated by UNCTAD in the area of a possible multilateral framework on investment, he recalled the Commission s first Expert Meeting on bilateral investment, the regional symposium in Fez and UNCTAD s participation in the WTO Working Group on the Relationship between Trade and Investment. | 提到贸发会议在制订多边投资框架方面率先开展的工作 秘书长回顾了委员会举行的关于双边投资问题的第一次专家会议 在非斯举行的区域研讨会以及贸发会议在世贸组织贸易与投资关系问题工作组中的参与 |
Total decrease 1,020,000 proposed for the tenth session of UNCTAD, financing for development cooperation, portfolio investment, investment (World Investment Report), hearings, regular programme of technical cooperation commercial diplomacy course advice on trade efficiency group training Adjustment proposals of the Working Party to the report of the Secretary General | 共减少 1 020 000美元 提议用于第十届贸发大会 资助发展 合作 有价证券投 资 投资 世界投资报告 听证 经常技术合作方 案 商业外交方针 贸易效率咨询意见 集体培训 |
Currently, UNCTAD and ITC were working together to develop an investment map, which would combine statistics on FDI, international trade and market access. | 目前 贸发会议和国际贸易中心正在一道开发一份投资图 它将把关于外国直接投资 国际贸易和市场准入的统计数据综合到一直 |
Finally, the LDC Investment Guides project team is working on implementing a new dissemination strategy for the guides, in particular through the Internet. | 最后 最不发达国家投资指南项目组正在执行一项新的指南散发战略 尤其是通过互联网开展这项工作 |
Private investment is important, too. But the new investment provisions embedded in the trade agreements that the Obama administration is negotiating across both oceans imply that accompanying any such foreign direct investment comes a marked reduction in governments abilities to regulate the environment, health, working conditions, and even the economy. | 私人投资也很重要 但奥巴马政府正在两个大洋谈判的贸易协定的新投资条款意味着 与外国直接投资一起到来的将是政府监管环境 卫生 工作条件乃至整个经济的能力的显著下降 |
Specialized training modules will be developed for senior managers and for officials working in specialized and or sensitive areas, including procurement, recruitment and investment. | 20. 将为高级管理人员和在包括采购 征聘和投资在内的专门和 敏感领域工作的官员制订专门的培训课程 |
The working group welcomed the initiatives taken by the Investment Management Service with a view to controlling risks, and diversifying and modernizing its operations. | 14. 工作组欢迎投资管理处为了业务的多样化和现代化以及管理风险而采取的行动 |
Given that the bulk of foreign investment was in the mineral resources sector, the Government was also working to develop the non oil sector. | 鉴于大部分外国投资是在矿产资源部门 政府还正在努力发展非石油部门 |
37. The 1996 Singapore Ministerial Conference authorized three new working groups on trade and investment, on competition policy, and on transparency in government procurement. | 37. 1996年新加坡部长级会议任命了3个新的工作小组 贸易和投资问题工作小组,竞争政策问题工作小组,以及政府采购透明度问题工作小组 |
Longer working time can be achieved nearly instantaneously, whereas employing more people is time consuming and expensive, as it typically requires new physical investment. Working longer is thus the ideal way to achieve growth and competitiveness. | 劳动合成谬误 理论假定加长工作时间与雇佣更多的人是一回事情 但事实上 它们是不同的 延长工作时间可以立马做到 然而因为雇佣更多员工尤其要求新的实物投资 时间长 花费大 所以 延长工时是达到增长并获得竞争力的最理想方法 |
It will also develop specialized training modules for senior managers and for officials working in specialized and or sensitive areas, including procurement, recruitment and investment | 办公室还将为高级主管和在采购 征聘和投资等专门和 或 敏感领域工作的官员开办专门的训练模块 |
The newly established Working Group on relations between trade and investment of the WTO is also expecting to benefit from your findings in its future deliberations. | 世贸组织新成立的贸易与投资关系工作组也希望将来的审议工作借重大家的意见 |
Investment | 投资 |
Investment | 投资账户 |
This treaty improved the investment climate and encouraged investment. | 该条约改善了投资环境和鼓励了投资 |
Cannot edit investment transactions and non investment transactions together. | 无法同时编辑投资交易和非投资交易 |
Ms. L. Landmesser, Senior Investment Officer, Investment Management Service | L.Landmesser 얮릤,춶맜샭뒦룟벶춶룉쫂 |
But this investment rate is likely to decline sharply over the next 5 10 years, because the country already boasts new infrastructure, has excess manufacturing capacity in many sectors, and is trying to shift economic activity to services which require less investment. Moreover, China s rapidly aging population and declining working age population will reduce long term investment demand. | 中国主宰着全球投资 这是因为其10.5万亿规模的经济有近一半用于储蓄和投资 但这一投资率有可能在未来5 mdash 10年中大幅下降 因为中国已开始以新基础设施为荣 许多部门的制造产能出现了过剩 并且正在试图将经济活动转向服务业 mdash mdash 服务业的投资要求较低 此外 中国人口的快速老化一级级工作年龄人口的下降也将减少长期投资需求 |
The working group noted that the budget, as planned, would implement a significant policy change as regards outsourcing, as well as restructuring of the Investment Management Service. | 工作组注意到按照拟议的预算 外包方面将有很大的政策改变 投资管理处也将进行重组 |
An investment in youth is an investment in the future. | 投资于青年就是投资于未来 |
Investment promotion The Advisory Service on Investment and Training (ASIT) | 还将在另外两个非洲国家落实投资政策审查报告中的建议 |
Audit of the Investment Management Service investment performance measurement system | 32. 审计投资管理处投资效益计量系统 |
Working for open partnerships between civil society and governments Working to place people and human rights at the centre of development Promoting equitable investment in social and economic development, and, Ensuring inclusion and participation of all those affected by government policy. | 促进在社会和经济发展方面的公平投资 |
Investment agreements which signal that investment is valued and that all investors will be treated fairly also promote investment. | 表明珍视投资 所有投资者都将得到公平对待的投资协议也有助于投资 |
Investment balances | D. 投资余额 |
Investment costs | B. 投资费用 |
Investment Section | 2. 投资科 |
Investment costs | 投资费用 |
Investment Section | 投资管理 |
Investment Section | 关于银行收费的投诉数目 |
Investment ledger | 细则109.2 投资分类账 |
Investment guides | 投资指南 |
Related searches : Working Capital Investment - Get Working - Working Stroke - Working Room - Working Phase - Working Alone - Working Permission - Experience Working - Working Bench - Working Height - Working Women - Working Away